hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fɪkˈseɪʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
fixação
2.
solidificação
3.
coagulação
4.
obsessão, ideia fixa
5.
PSICOLOGIA estacionamento do desenvolvimento mental
to have a fixation about... / to have a fixation on... / to have a fixation with...
estar obcecado com...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / life sciences
    fixation
    pt
    fixação
  • research and intellectual property
    fixation
    pt
    fixação
  • medical science
    fixation
    pt
    fixação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    stabilization / fixation / stabilisation
    pt
    fixação, estabilização
  • chemical compound / industrial structures
    fixation
    pt
    fixação
  • medical science / behavioural sciences
    fixation
    pt
    fixação
  • medical science / behavioural sciences
    fixation
    pt
    fixação
  • waste immobilization / waste fixation
    pt
    imobilização dos desperdícios, fixação dos desperdícios, imobilização dos resíduos, fixação dos resíduos
  • cultural policy / LAW
    first fixation
    pt
    primeira fixação
  • medical science
    fixation medium
    pt
    fixador, meio de fixação
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    carbon dioxide fixation / CO2-fixation / carbon fixation
    pt
    fixação do dióxido de carbono, fixação do CO2
  • cultural policy / LAW
    right to broadcasting / right to distribution / right to communication to the public / right to reproduction / right to fixation
    pt
    direito de fixação, direito de distribuição, direito de reprodução, direito da comunicação ao público, direito de radiodifusão
  • geochemistry / biology
    nitrogen fixation
    pt
    fixação do azoto, fixação de azoto, fixação de nitrogénio
  • ENVIRONMENT
    nitrogen fixation
    pt
    fixação de azoto, fixação do azoto
  • ENVIRONMENT
    sand dune fixation
    pt
    fixação de dunas de areia
  • health
    complement fixation / fixation of the complement / Bordet-Gengou phenomenon / Neisser-Wechsberg phenomenon
    pt
    desvio do complemento
  • medical science
    latex fixation test / latex agglutination test
    pt
    reação ao látex F2, prova de fixação do látex, prova de aglutinação do látex
  • medical science
    complement fixation
    pt
    fixação do complemento
  • medical science
    nif gene / nitrogen fixation gene
    pt
    gene responsável pela fixação do azoto, gene de fixação do azoto, gene nif
  • medical science
    intermaxillary fixation
    pt
    bloqueio intermaxilar
  • medical science / pharmaceutical industry
    complement fixation test
    pt
    CFT, teste de fixação do complemento, PFC, prova de fixação do complemento
  • ENVIRONMENT
    biological nitrogen fixation
    pt
    fixação biológica do azoto
  • medical science
    complement fixation reaction
    pt
    reação de fixação do complemento, prova de fixação do complemento
  • health
    atmospheric nitrogen fixation
    pt
    fixação do nitrogénio atmosférico, fixação do azoto atmosférico
  • ENVIRONMENT
    total fixation of chromium salts in skins
    pt
    fixação total dos sais de crómio nas peles
  • health
    fixation of nitrogen by somatic hybridization
    pt
    fixação do azoto por hibridação somática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fixation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fixation [visualizado em 2026-06-09 02:00:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / life sciences
    fixation
    pt
    fixação
  • research and intellectual property
    fixation
    pt
    fixação
  • medical science
    fixation
    pt
    fixação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    stabilization / fixation / stabilisation
    pt
    fixação, estabilização
  • chemical compound / industrial structures
    fixation
    pt
    fixação
  • medical science / behavioural sciences
    fixation
    pt
    fixação
  • medical science / behavioural sciences
    fixation
    pt
    fixação
  • waste immobilization / waste fixation
    pt
    imobilização dos desperdícios, fixação dos desperdícios, imobilização dos resíduos, fixação dos resíduos
  • cultural policy / LAW
    first fixation
    pt
    primeira fixação
  • medical science
    fixation medium
    pt
    fixador, meio de fixação
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    carbon dioxide fixation / CO2-fixation / carbon fixation
    pt
    fixação do dióxido de carbono, fixação do CO2
  • cultural policy / LAW
    right to broadcasting / right to distribution / right to communication to the public / right to reproduction / right to fixation
    pt
    direito de fixação, direito de distribuição, direito de reprodução, direito da comunicação ao público, direito de radiodifusão
  • geochemistry / biology
    nitrogen fixation
    pt
    fixação do azoto, fixação de azoto, fixação de nitrogénio
  • ENVIRONMENT
    nitrogen fixation
    pt
    fixação de azoto, fixação do azoto
  • ENVIRONMENT
    sand dune fixation
    pt
    fixação de dunas de areia
  • health
    complement fixation / fixation of the complement / Bordet-Gengou phenomenon / Neisser-Wechsberg phenomenon
    pt
    desvio do complemento
  • medical science
    latex fixation test / latex agglutination test
    pt
    reação ao látex F2, prova de fixação do látex, prova de aglutinação do látex
  • medical science
    complement fixation
    pt
    fixação do complemento
  • medical science
    nif gene / nitrogen fixation gene
    pt
    gene responsável pela fixação do azoto, gene de fixação do azoto, gene nif
  • medical science
    intermaxillary fixation
    pt
    bloqueio intermaxilar
  • medical science / pharmaceutical industry
    complement fixation test
    pt
    CFT, teste de fixação do complemento, PFC, prova de fixação do complemento
  • ENVIRONMENT
    biological nitrogen fixation
    pt
    fixação biológica do azoto
  • medical science
    complement fixation reaction
    pt
    reação de fixação do complemento, prova de fixação do complemento
  • health
    atmospheric nitrogen fixation
    pt
    fixação do nitrogénio atmosférico, fixação do azoto atmosférico
  • ENVIRONMENT
    total fixation of chromium salts in skins
    pt
    fixação total dos sais de crómio nas peles
  • health
    fixation of nitrogen by somatic hybridization
    pt
    fixação do azoto por hibridação somática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fixation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/fixation [visualizado em 2026-06-09 02:00:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre