fixing

Outros exemplos de uso

• land transport / building and public works / TRANSPORT
  fixing / fixity / clamping / constraining

  pt

  encastramento
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  fixing / bedding into stone of concrete

  pt

  selagem, chumbagem
• FINANCE
  fixing

  pt

  fixação
• communications
  hot fixing

  pt

  reparação a quente, reparação no decurso da operação
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  fixing bar

  pt

  barra de fixação
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  pin fixing

  pt

  fixação por pino
• mechanical engineering
  set screw / fixing bolt

  pt

  parafuso de fixação
• air transport
  fixing aids

  pt

  ajudas de posicionamento
• mechanical engineering / building and public works
  boss fixing

  pt

  fixação pelo cubo
• mechanical engineering / building and public works
  fixing span

  pt

  distância entre fixações
• earth sciences / life sciences
  fixing bath

  pt

  banho fixador
• mechanical engineering
  fixing area

  pt

  área de fixação
• information technology and data processing
  fixing slot

  pt

  fenda de fixação
• land transport
  fixing area

  pt

  área de fixação
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  fixing ring

  pt

  anel de fixação
• prices / competition law / restrictive trade practice
  price fixing / price-fixing agreement

  pt

  acordo de fixação de preços, fixação de preços, concertação de preços
• leisure
  match fixing

  pt

  viciação de resultados desportivos, viciação de resultados
• land transport / TRANSPORT
  fixing rates / fixing fares / tariffing

  pt

  tarifação
• mechanical engineering
  fixing screw / fastening screw

  pt

  parafuso de fixação, parafuso fixador
• mechanical engineering
  holding brake / fixing brake

  pt

  freio de manutenção
• mechanical engineering
  bedplate / fixing plate

  pt

  base do motor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fixing agent

  pt

  aderente, adesivo, fixo
• mechanical engineering / industrial structures
  fixing device / joining means

  pt

  elemento de fixação, elemento de ligação
• mechanical engineering
  clamp / fixing device

  pt

  dispositivo de travamento
• electronics and electrical engineering
  fixing device

  pt

  dispositivo de fixação, armadura
• mechanical engineering / building and public works
  flange fixing

  pt

  fixação com flange
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  partial fixing

  pt

  semiencastramento
• FINANCE
  fixing up quotas / quota system

  pt

  racionamento
• mechanical engineering / building and public works
  gussetted fixing

  pt

  fixação com esquadro
• mechanical engineering / building and public works
  concealed fixing

  pt

  fixação oculta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fixing the colour / colour-fixing

  pt

  fixação da cor
• mechanical engineering
  suspension of the rope / rope anchorage / fixing of the rope

  pt

  amarrações para cabo
• industrial structures
  fixing screw joint

  pt

  junta de parafuso de fixação
• mechanical engineering
  tension frame fixing

  pt

  fixação do chassi tensor
• industrial structures
  fixing screw insulator

  pt

  isolador de parafuso de fixação
• industrial structures
  resonator fixing clamp

  pt

  brida de fixação do repercutidor
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  stripper fixing pillar

  pt

  suporte de fixação do descascador
• earth sciences
  fixing of contamination

  pt

  fixação da contaminação
• communications / TRANSPORT
  position fixing service

  pt

  serviço de determinação da posição
• LAW
  concerted fixing of fees

  pt

  fixação concertada de honorários
• building and public works
  clips and fixing brackets

  pt

  grampos e pernas de fixação
• health
  complement fixing antibody

  pt

  anticorpo fixador do complemento
• industrial structures
  round glass with fixing lip

  pt

  vidro redondo de tacão
• industrial structures
  shaped glass with fixing lip

  pt

  vidro de forma de tacão
• industrial structures
  position magnet fixing clamp

  pt

  brida de fixação do magnete de posição
• building and public works
  fixing panels to portal frames

  pt

  fixação de painéis sobre os pórticos
• mechanical engineering
  vertical plane of fixing point

  pt

  plano vertical do ponto de fixação
• land transport
  vertical plane of fixing point

  pt

  plano vertical do ponto de fixação
• prices
  fixing of a maximum sale price

  pt

  fixação de um preço máximo de venda
• building and public works
  fixing main girders to columns

  pt

  fixação das vigas principais sobre pilares