- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈfleɪvə
nome
1.
gosto, sabor
2.
(comida, bebida) aroma
3.
cheiro, odor
verbo transitivo
1.
CULINÁRIA temperar, deitar tempero em
2.
aromatizar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesflavourptsabor
- cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationessence / flavourptessência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESflavourptsabor, gosto, paladar
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryflavourptflavour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryoily flavourptaroma/gosto a óleo
- beverages and sugar / tropical plant / processed agricultural produce / international tradeflavour cocoa / fine cocoa / fine or flavour cocoaptcacau fino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESempty flavour / characterless flavourptaroma/gosto incaracterístico, sabor incaracterístico, cerveja vazia à prova
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfishy flavourptaroma/gosto a peixe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryburnt flavourptaroma/gosto a queimado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryworty flavourptaroma/gosto a mosto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrynutty flavourptaroma/gosto a nozes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryhoppy flavourptaroma/gosto a lúpulo
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrymalty flavourptaroma/gosto a malte
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrystale flavourptaroma/gosto a velho
- AGRI-FOODSTUFFSfishy flavourptsabor a peixe
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrybitter flavourptgosto amargo
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfruity flavourptaroma/gosto a frutos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryacidic flavourptaroma/gosto ácido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryrancid flavourptaroma/gosto a ranço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfloral flavourptaroma/gosto a flores
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrycereal flavourptaroma/gosto a cereal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryyeasty flavourptaroma/gosto a levedura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryestery flavourptaroma/gosto a ésteres
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrygrainy flavourptaroma/gosto a grão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESflavour profileptperfil de aroma/gosto
- chemical compoundflavour boosterptaroma reforçado
- food additiveflavour enhancerptintensificador de sabor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvarietal flavour / varietal characterptcaráter varietal
- AGRI-FOODSTUFFSmetallic flavourptgosto metálico, sabor a metal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryleathery flavourptaroma/gosto a couro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrydiacetyl flavourptaroma/gosto a diacetilo
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrysulphury flavourptaroma/gosto a produtos sulfurados
- degradation of the environmentresidual flavourptsabor residual
- chemical compoundMaillard flavourptaroma de Maillard
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryalcoholic flavourptaroma/gosto alcoólico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryautolysis flavourptaroma/gosto a autólise
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymedicinal flavourptaroma/gosto a remédio, aroma/gosto a farmácia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfatty acid flavourptaroma/gosto a ácidos gordos
- chemistryflavour impressionptimpressão de aroma/gosto, impressão organolética
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrylightstruck flavourptaroma/gosto de luz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfat and oil flavourptaroma/gosto a óleo e gordura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryempyreumatic flavourptaroma/gosto acre
- materials technology / chemistryflavour permeabilityptpermeabilidade aos aromas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrysolvent like flavourptaroma/gosto a solvente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrycooked vegetable flavourptaroma/gosto a legumes cozidos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfragrant flavour impression / fragranceptfragrância
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORToil of absolutely perfect flavourptóleo com sabor perfeitamente irrepreensível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – flavour no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 00:52:17]. Disponível em
veja também
baste, burgeon, cheap, choice, happy, inclination, level, natty, noisomeness, pack-harden, palatibility, root, seat, smash down, stink, wetting
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesflavourptsabor
- cultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationessence / flavourptessência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESflavourptsabor, gosto, paladar
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryflavourptflavour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryoily flavourptaroma/gosto a óleo
- beverages and sugar / tropical plant / processed agricultural produce / international tradeflavour cocoa / fine cocoa / fine or flavour cocoaptcacau fino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESempty flavour / characterless flavourptaroma/gosto incaracterístico, sabor incaracterístico, cerveja vazia à prova
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfishy flavourptaroma/gosto a peixe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryburnt flavourptaroma/gosto a queimado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryworty flavourptaroma/gosto a mosto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrynutty flavourptaroma/gosto a nozes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryhoppy flavourptaroma/gosto a lúpulo
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrymalty flavourptaroma/gosto a malte
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrystale flavourptaroma/gosto a velho
- AGRI-FOODSTUFFSfishy flavourptsabor a peixe
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrybitter flavourptgosto amargo
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfruity flavourptaroma/gosto a frutos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryacidic flavourptaroma/gosto ácido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryrancid flavourptaroma/gosto a ranço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfloral flavourptaroma/gosto a flores
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrycereal flavourptaroma/gosto a cereal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryyeasty flavourptaroma/gosto a levedura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryestery flavourptaroma/gosto a ésteres
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrygrainy flavourptaroma/gosto a grão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESflavour profileptperfil de aroma/gosto
- chemical compoundflavour boosterptaroma reforçado
- food additiveflavour enhancerptintensificador de sabor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvarietal flavour / varietal characterptcaráter varietal
- AGRI-FOODSTUFFSmetallic flavourptgosto metálico, sabor a metal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryleathery flavourptaroma/gosto a couro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrydiacetyl flavourptaroma/gosto a diacetilo
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistrysulphury flavourptaroma/gosto a produtos sulfurados
- degradation of the environmentresidual flavourptsabor residual
- chemical compoundMaillard flavourptaroma de Maillard
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryalcoholic flavourptaroma/gosto alcoólico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryautolysis flavourptaroma/gosto a autólise
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymedicinal flavourptaroma/gosto a remédio, aroma/gosto a farmácia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfatty acid flavourptaroma/gosto a ácidos gordos
- chemistryflavour impressionptimpressão de aroma/gosto, impressão organolética
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrylightstruck flavourptaroma/gosto de luz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfat and oil flavourptaroma/gosto a óleo e gordura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryempyreumatic flavourptaroma/gosto acre
- materials technology / chemistryflavour permeabilityptpermeabilidade aos aromas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrysolvent like flavourptaroma/gosto a solvente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrycooked vegetable flavourptaroma/gosto a legumes cozidos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfragrant flavour impression / fragranceptfragrância
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORToil of absolutely perfect flavourptóleo com sabor perfeitamente irrepreensível
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – flavour no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 00:52:17]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: