hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈflaʊndə
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
(peixe) solha-das-pedras, patruça
2.
tentativa hesitante para andar, movimento desajeitado para segurar
verbo intransitivo
1.
esforçar-se descontroladamente por se segurar, para não cair
2.
chafurdar, patinhar na lama
3.
debater-se
4.
gaguejar, tropeçar, hesitar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / fisheries / fishery resources
    European flounder / flounder
    pt
    solha-das-pedras, solha-das-pedras
  • fisheries
    sand flounder
    pt
    solha-da-areia-da-nova-zelândia
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    witch flounder
    pt
    solhão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bastard halibut / olive flounder
    pt
    carta-alabote-japonesa, falso-alabote-japonês
  • life sciences / fisheries
    winter flounder
    pt
    solha-de-inverno
  • fisheries / life sciences
    summer flounder
    pt
    carta-de-verão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    summer flounder
    pt
    carta-alabote-de-verão, falso-alabote-do-canadá, carta-de-verão
  • fisheries
    starry flounder
    pt
    solha-estrelada-do-pacífico
  • fisheries
    smooth flounder
    pt
    solha-lisa
  • fisheries
    Arctic flounder
    pt
    solha-ártica
  • wildlife / fisheries
    summer flounder
    pt
    carta-de-verão
  • wildlife / fisheries
    winter flounder
    pt
    solha-de-inverno
  • life sciences / wildlife / fisheries
    spotted flounder
    pt
    carta-de-bico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flathead flounder / Pacific false halibut
    pt
    solha-cabeça-chata
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pacific false halibut / flathead flounder
    pt
    solha-cabeça-chata
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinnamon flounder
    pt
    carta-japonesa
  • fisheries
    roundnose flounder / North Pacific sole
    pt
    solhão-malhado-do-japão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    four-spot flounder
    pt
    carta-alabote-de-quatro-olhos, carta-de-quatro-olhos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wide-eyed flounder
    pt
    carta-de-olhos-grandes
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    yellowtail flounder
    pt
    solha-dos-mares-do-norte, solha-dos-mares-do-norte, solha-ferrugínea
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    windowpane flounder
    pt
    rodovalho-americano
  • wildlife / fisheries
    windowpane flounder
    pt
    rodovalho americano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrow-tooth flounder
    pt
    alabote-dente-curvo
  • fisheries / life sciences
    Japanese dab / magarei / yellow-striped flounder
    pt
    solha-castanha-do-japão
  • fisheries
    sand flounders
    pt
    solhas-da-areia
  • wildlife / fisheries
    lefteye flounders
    pt
    cartas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    left-eye flounders
    pt
    cartas
  • wildlife / fisheries / life sciences
    right-eye flounders
    pt
    pleuronectídeos, solhas e alabotes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flounder – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/flounder [visualizado em 2026-06-30 09:46:54].
palavras parecidas com flounder

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / fisheries / fishery resources
    European flounder / flounder
    pt
    solha-das-pedras, solha-das-pedras
  • fisheries
    sand flounder
    pt
    solha-da-areia-da-nova-zelândia
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    witch flounder
    pt
    solhão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bastard halibut / olive flounder
    pt
    carta-alabote-japonesa, falso-alabote-japonês
  • life sciences / fisheries
    winter flounder
    pt
    solha-de-inverno
  • fisheries / life sciences
    summer flounder
    pt
    carta-de-verão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    summer flounder
    pt
    carta-alabote-de-verão, falso-alabote-do-canadá, carta-de-verão
  • fisheries
    starry flounder
    pt
    solha-estrelada-do-pacífico
  • fisheries
    smooth flounder
    pt
    solha-lisa
  • fisheries
    Arctic flounder
    pt
    solha-ártica
  • wildlife / fisheries
    summer flounder
    pt
    carta-de-verão
  • wildlife / fisheries
    winter flounder
    pt
    solha-de-inverno
  • life sciences / wildlife / fisheries
    spotted flounder
    pt
    carta-de-bico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flathead flounder / Pacific false halibut
    pt
    solha-cabeça-chata
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pacific false halibut / flathead flounder
    pt
    solha-cabeça-chata
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinnamon flounder
    pt
    carta-japonesa
  • fisheries
    roundnose flounder / North Pacific sole
    pt
    solhão-malhado-do-japão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    four-spot flounder
    pt
    carta-alabote-de-quatro-olhos, carta-de-quatro-olhos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wide-eyed flounder
    pt
    carta-de-olhos-grandes
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    yellowtail flounder
    pt
    solha-dos-mares-do-norte, solha-dos-mares-do-norte, solha-ferrugínea
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    windowpane flounder
    pt
    rodovalho-americano
  • wildlife / fisheries
    windowpane flounder
    pt
    rodovalho americano
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrow-tooth flounder
    pt
    alabote-dente-curvo
  • fisheries / life sciences
    Japanese dab / magarei / yellow-striped flounder
    pt
    solha-castanha-do-japão
  • fisheries
    sand flounders
    pt
    solhas-da-areia
  • wildlife / fisheries
    lefteye flounders
    pt
    cartas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    left-eye flounders
    pt
    cartas
  • wildlife / fisheries / life sciences
    right-eye flounders
    pt
    pleuronectídeos, solhas e alabotes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flounder – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/flounder [visualizado em 2026-06-30 09:46:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos