- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈflaɪɪŋ
favoritos
adjetivo
1.
voador; volante
2.
rápido, móvel, que se desloca facilmente
3.
em fuga, que foge
nome
1.
voo, aviação
2.
ação de desfraldar ao vento
3.
fuga, fugida, evasão
4.
ato de lançar ao ar, ato de fazer voar
(natação) flying angel
salto de anjo
flying boat
hidroavião
flying bomb
bomba voadora
flying bridge
ponte volante
ARQUITETURA flying buttress
arcobotante
flying club
aeroclube
(II Guerra Mundial) flying dustbin
bomba de avião altamente explosiva
(marinheiro, navio) Flying Dutchman
Holandês Voador; Navio Fantasma
flying field
aeródromo
ZOOLOGIA flying fish
peixe voador
AERONÁUTICA (bombardeiro da II Guerra Mundial) flying fortress
fortaleza voadora
ZOOLOGIA (morcego) flying fox
raposa-voadora
NÁUTICA flying jib
giba
flying jump / flying leap
salto com balanço
NÁUTICA flying kite
vela alta
MILITAR flying officer
tenente aviador
flying saucer
disco voador
flying visit
visita rápida; visita-relâmpago; visita de médico
with flying colours
com distinção; com grande sucesso
flying
Present participle do verbo fly
flying
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationflying / mistingptvoltigem
- wildlife / ENVIRONMENTflying fox / fruit batptmorcego-frugívoro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
flying – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/flying [visualizado em 2026-07-01 13:27:02].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationflying / mistingptvoltigem
- wildlife / ENVIRONMENTflying fox / fruit batptmorcego-frugívoro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
flying – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/flying [visualizado em 2026-07-01 13:27:02].
