- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈfɔːmɪŋ
nome
formação
forming die
matriz de moldagem
forming pressure
pressão de moldagem
forming tools
ferramentas para moldagem
forming
Present participle do verbo form
forming
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresformation / formingptmoldagem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringform turning / formingpttorneamento de forma
- electronics and electrical engineeringformingptformação
- industrial structuresformingptformação da folha
- chemistry / industrial structuresformingptfibrilação
- iron, steel and other metal industriesforming / metal forming / working without stock removal / chipless machiningpttrabalho por deformação de material
- iron, steel and other metal industriesshaping without stock removal / forming / forming without stock removal / metal formingptmaquinagem sem levantamento de apara
- electronics and electrical engineeringformingptformação
- electronics and electrical engineeringformingptformação
- wood industrymat formingptformação dos painéis, formação do colchão
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshot forming / hot workingptconformação a quente, trabalho a quente, moldação a quente
- iron, steel and other metal industriesformier gas / forming gasptmistura hidrogénio-azoto
- chemical compoundset forming / set shapingptconformação a frio
- chemistry / electronics and electrical engineeringforming gasptatmosfera protetora
- materials technology / mechanical engineeringforming dieptmolde de formação
- earth sciencesE-H formingptformação eletro-hidráulica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksland smoothing / land grading / land formingptnivelamento do terreno
- chemical compoundpipe forming / mandrel formingptenrolamento de tubos a partir de placas
- chemical compound / industrial structuressleeve / forming tubeptcasquilho, bucha, manga
- ENVIRONMENTland formingptformação da terra, formação de terras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksland formingptformação de um terreno
- chemical compoundslip formingptmoldação com inserto
- chemical compoundblow formingptmoldação sopro
- building and public works / industrial structuresforming lineptlinha de moldagem
- building and public works / industrial structuresforming beltptcinta de moldagem
- chemical compound / industrial structuresforming roomptsecção de estiramento de fibra
- chemical compound / industrial structuresbase formingptformação do fundo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforming hoodptcabina de gomagem, capota de gomagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescasting rolls / forming rolls / casting rollers / forming rollersptrolos laminadores
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresshaping block / forming block / blockptbloco de formação, maço
- chemical compoundridge forming / skeleton formingpttermoformação com depressões
- chemical compound / industrial structurespostforming / sheet formingptformação de folha
- ECONOMICS / FINANCEstock forming / stock buildingptformação de stocks
- materials technology / mechanical engineeringsheet formingptprodução de folhas
- industrial structuresforming boardptquadro de formação
- mechanical engineeringcross forming / cross profiling / face profiling / transverse copying / contour facing / profile facingptcópia transversal
- iron, steel and other metal industriesforming force / deformation forceptforça de deformação
- land transport / TRANSPORTforming trains / making up trainsptformação dos comboios
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringforming method / form cuttingptmaquinagem com ferramenta de forma
- chemical compound / industrial structuresvacuum formingptprensagem em vazio, conformação em vazio
- chemical compound / industrial structuresforming tunnelpttúnel de formação de fibra
- chemical compound / industrial structuresforming flightptplaca de receção
- industrial structuresrubber formingptformação a borracha
- materials technology / land transport / TRANSPORTwelded metal strip winding / spiral wrapping / helical formingptenvolvimento em espiral, formação helicoidal
- chemical compound / industrial structuresstretch formingptconformação por distensão
- chemical compoundstretch formingptmoldação tracionada
- building and public works / industrial structuresforming stationptsecção de moldagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforming sectionptsecção de formação
- building and public works / industrial structuresforming machineptprensa de moldagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 09:19:44]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresformation / formingptmoldagem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringform turning / formingpttorneamento de forma
- electronics and electrical engineeringformingptformação
- industrial structuresformingptformação da folha
- chemistry / industrial structuresformingptfibrilação
- iron, steel and other metal industriesforming / metal forming / working without stock removal / chipless machiningpttrabalho por deformação de material
- iron, steel and other metal industriesshaping without stock removal / forming / forming without stock removal / metal formingptmaquinagem sem levantamento de apara
- electronics and electrical engineeringformingptformação
- electronics and electrical engineeringformingptformação
- wood industrymat formingptformação dos painéis, formação do colchão
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshot forming / hot workingptconformação a quente, trabalho a quente, moldação a quente
- iron, steel and other metal industriesformier gas / forming gasptmistura hidrogénio-azoto
- chemical compoundset forming / set shapingptconformação a frio
- chemistry / electronics and electrical engineeringforming gasptatmosfera protetora
- materials technology / mechanical engineeringforming dieptmolde de formação
- earth sciencesE-H formingptformação eletro-hidráulica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksland smoothing / land grading / land formingptnivelamento do terreno
- chemical compoundpipe forming / mandrel formingptenrolamento de tubos a partir de placas
- chemical compound / industrial structuressleeve / forming tubeptcasquilho, bucha, manga
- ENVIRONMENTland formingptformação da terra, formação de terras
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksland formingptformação de um terreno
- chemical compoundslip formingptmoldação com inserto
- chemical compoundblow formingptmoldação sopro
- building and public works / industrial structuresforming lineptlinha de moldagem
- building and public works / industrial structuresforming beltptcinta de moldagem
- chemical compound / industrial structuresforming roomptsecção de estiramento de fibra
- chemical compound / industrial structuresbase formingptformação do fundo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforming hoodptcabina de gomagem, capota de gomagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescasting rolls / forming rolls / casting rollers / forming rollersptrolos laminadores
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresshaping block / forming block / blockptbloco de formação, maço
- chemical compoundridge forming / skeleton formingpttermoformação com depressões
- chemical compound / industrial structurespostforming / sheet formingptformação de folha
- ECONOMICS / FINANCEstock forming / stock buildingptformação de stocks
- materials technology / mechanical engineeringsheet formingptprodução de folhas
- industrial structuresforming boardptquadro de formação
- mechanical engineeringcross forming / cross profiling / face profiling / transverse copying / contour facing / profile facingptcópia transversal
- iron, steel and other metal industriesforming force / deformation forceptforça de deformação
- land transport / TRANSPORTforming trains / making up trainsptformação dos comboios
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringforming method / form cuttingptmaquinagem com ferramenta de forma
- chemical compound / industrial structuresvacuum formingptprensagem em vazio, conformação em vazio
- chemical compound / industrial structuresforming tunnelpttúnel de formação de fibra
- chemical compound / industrial structuresforming flightptplaca de receção
- industrial structuresrubber formingptformação a borracha
- materials technology / land transport / TRANSPORTwelded metal strip winding / spiral wrapping / helical formingptenvolvimento em espiral, formação helicoidal
- chemical compound / industrial structuresstretch formingptconformação por distensão
- chemical compoundstretch formingptmoldação tracionada
- building and public works / industrial structuresforming stationptsecção de moldagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresforming sectionptsecção de formação
- building and public works / industrial structuresforming machineptprensa de moldagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-20 09:19:44]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: