hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈfruːtfʊlnɪs
nome
1.
fertilidade, produção, fecundidade, produtividade
2.
utilidade
3.
carácter lucrativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    fruit
    pt
    fruta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinegar fly / fruit fly
    pt
    mosca-da-fruta, mosca-do-vinagre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruitful bud / fruit bud
    pt
    gomo fértil, gomo floral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pip fruit
    pt
    fruto de semente
  • wildlife / ENVIRONMENT
    flying fox / fruit bat
    pt
    morcego-frugívoro
  • fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    fruit pulp / pulp
    pt
    polpa, polpa do fruto, polpa de fruto
  • crop production
    fruit cane / rod
    pt
    vara, vara de vinho
  • botany
    fruiting body / sporophore / sporocarp / carpophore / fruit-body
    pt
    carpóforo
  • fruit
    pomaceous fruit / pome fruit / hard fruit / pomes
    pt
    pomóidea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    soft fruit / small fruit / berries / soft fruits
    pt
    baga, frutos de baga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kiwi / Chinese gooseberry / kiwi fruit / Chinese gooseberrry
    pt
    quivi
  • beverage
    fruit wine
    pt
    bebida fermentada de frutos, vinho de fruta
  • crop production / fruit / statistics
    soft fruit
    pt
    bagas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit peel
    pt
    casca de fruta
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit tree
    pt
    árvore frutífera
  • ENVIRONMENT
    fruit tree
    pt
    árvore de fruta, pomares
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soft fruit
    pt
    frutos vermelhos
  • crop production
    botrytis disease / grey rot / Botrytis rot / grey mould / fruit mould / botrytis
    pt
    podridão cinzenta, Botrytis, podridão dos cachos, podridão nobre da uva
  • chemistry / sugar
    d-fructose / levulose / fruit sugar / fructose / laevulose
    pt
    açúcar de frutos, D-frutose, frutose, levulose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    fruit sugar / levulose / fructose
    pt
    levulose, frutose
  • fruit
    stone fruit
    pt
    frutos de caroço, fruto de caroço
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit stone / fruit kernel
    pt
    caroço de fruto
  • plant product / agricultural product
    fruit plant
    pt
    fruteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresh fruit
    pt
    frutos frescos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit juice
    pt
    sumo de fruta
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    dried fruit
    pt
    fruta seca, frutos secos, fruta desidratada
  • natural and applied sciences
    shell-fruit
    pt
    noz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    whole fruit
    pt
    fruto inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit purée
    pt
    puré de fruta
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit jelly
    pt
    geleia de fruta
  • foodstuff
    fruit salad
    pt
    macedónia, salada de fruta
  • AGRI-FOODSTUFFS
    stone fruit
    pt
    prunóidea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit purée
    pt
    polme de fruto
  • fruit
    Citrus spp. fruit / citrus fruit
    pt
    citrinos
  • alcoholic beverage
    fruit spirit
    pt
    bebida espirituosa de frutos, aguardente de frutos
  • fruit
    Cavendish banana / dwarf banana / fruit banana
    pt
    banana-anã, banana-cavendish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit farmer / fruit grower
    pt
    fruticultor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pitahaya / dragon fruit
    pt
    pitaiaiá
  • fruit
    cashew apple / cashew fruit
    pt
    pera-de-caju, maçã-de-caju
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glacé fruits / glace fruits
    pt
    fruta coberta, frutos glaceados
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit nectar
    pt
    néctar de fruto
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    peeled fruit
    pt
    fruto descascado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 10:04:25]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    fruit
    pt
    fruta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinegar fly / fruit fly
    pt
    mosca-da-fruta, mosca-do-vinagre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruitful bud / fruit bud
    pt
    gomo fértil, gomo floral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pip fruit
    pt
    fruto de semente
  • wildlife / ENVIRONMENT
    flying fox / fruit bat
    pt
    morcego-frugívoro
  • fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product
    fruit pulp / pulp
    pt
    polpa, polpa do fruto, polpa de fruto
  • crop production
    fruit cane / rod
    pt
    vara, vara de vinho
  • botany
    fruiting body / sporophore / sporocarp / carpophore / fruit-body
    pt
    carpóforo
  • fruit
    pomaceous fruit / pome fruit / hard fruit / pomes
    pt
    pomóidea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruit
    soft fruit / small fruit / berries / soft fruits
    pt
    baga, frutos de baga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kiwi / Chinese gooseberry / kiwi fruit / Chinese gooseberrry
    pt
    quivi
  • beverage
    fruit wine
    pt
    bebida fermentada de frutos, vinho de fruta
  • crop production / fruit / statistics
    soft fruit
    pt
    bagas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit peel
    pt
    casca de fruta
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit tree
    pt
    árvore frutífera
  • ENVIRONMENT
    fruit tree
    pt
    árvore de fruta, pomares
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soft fruit
    pt
    frutos vermelhos
  • crop production
    botrytis disease / grey rot / Botrytis rot / grey mould / fruit mould / botrytis
    pt
    podridão cinzenta, Botrytis, podridão dos cachos, podridão nobre da uva
  • chemistry / sugar
    d-fructose / levulose / fruit sugar / fructose / laevulose
    pt
    açúcar de frutos, D-frutose, frutose, levulose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    fruit sugar / levulose / fructose
    pt
    levulose, frutose
  • fruit
    stone fruit
    pt
    frutos de caroço, fruto de caroço
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit stone / fruit kernel
    pt
    caroço de fruto
  • plant product / agricultural product
    fruit plant
    pt
    fruteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresh fruit
    pt
    frutos frescos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit juice
    pt
    sumo de fruta
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORT
    dried fruit
    pt
    fruta seca, frutos secos, fruta desidratada
  • natural and applied sciences
    shell-fruit
    pt
    noz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCE
    whole fruit
    pt
    fruto inteiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit purée
    pt
    puré de fruta
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit jelly
    pt
    geleia de fruta
  • foodstuff
    fruit salad
    pt
    macedónia, salada de fruta
  • AGRI-FOODSTUFFS
    stone fruit
    pt
    prunóidea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit purée
    pt
    polme de fruto
  • fruit
    Citrus spp. fruit / citrus fruit
    pt
    citrinos
  • alcoholic beverage
    fruit spirit
    pt
    bebida espirituosa de frutos, aguardente de frutos
  • fruit
    Cavendish banana / dwarf banana / fruit banana
    pt
    banana-anã, banana-cavendish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit farmer / fruit grower
    pt
    fruticultor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pitahaya / dragon fruit
    pt
    pitaiaiá
  • fruit
    cashew apple / cashew fruit
    pt
    pera-de-caju, maçã-de-caju
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    glacé fruits / glace fruits
    pt
    fruta coberta, frutos glaceados
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruit nectar
    pt
    néctar de fruto
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    peeled fruit
    pt
    fruto descascado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-19 10:04:25]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais