favoritos
ˈfɜːnɪtʃə
nome
1.
mobília, mobiliário, móveis
2.
equipamento, acessórios, aprestos
3.
adornos, enfeites, guarnições
door furniture
guarnições para portas
4.
arcaico arreios de cavalo
furniture broker
negociante de móveis velhos
(mudanças) furniture removers
transportadores; funcionários da transportadora; funcionários de empresa de mudanças
furniture shop
casa de móveis
furniture van
camioneta para o transporte de mobílias; camião de mudanças
a full set of furniture
mobiliário completo
a piece of furniture / an item of furniture / an article of furniture
um móvel; uma peça de mobiliário
complete set of dining room furniture
mobília completa de sala de jantar
reproduction furniture
cópias de mobília antiga
to be part of the furniture
fazer parte da mobília; ser familiar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    furniture
    pt
    mobília, mobiliário
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    furniture
    pt
    guarnição
  • chemical compound
    kiln furniture / setting materials
    pt
    acessórios de enforna
  • industrial structures
    furniture cord
    pt
    cordão para estofos
  • construction and town planning
    metal furniture
    pt
    mobiliário de metal
  • natural and applied sciences
    furniture beetles
    pt
    caruncho pequeno
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    furniture remover
    pt
    carregador-mudanças
  • ENVIRONMENT
    furniture industry
    pt
    indústria de mobiliário, indústria do mobiliário
  • industrial structures
    upholstered furniture
    pt
    móvel estofado
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    furniture for children
    pt
    mobiliário adaptado à infância
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    wicker furniture maker
    pt
    empalhador de cadeiras
  • materials technology / construction and town planning
    oven and grill furniture
    pt
    acessórios do forno e grelhador
  • INDUSTRY / FINANCE
    new purchase of furniture
    pt
    primeiro equipamento em mobiliário
  • EUROPEAN UNION
    furniture and personal effects
    pt
    mobiliário pessoal
  • statistics / industrial structures
    manufacture of wooden furniture
    pt
    indústria do mobiliário em madeira
  • European Parliament / institutional structure
    Interior Concept and Furniture Unit
    pt
    Unidade de Conceção de Interiores e Mobiliário
  • industrial structures
    other wood manufacture,except furniture
    pt
    fabricação de outras obras em madeira, exceto mobiliário
  • industrial structures
    cork and wood manufactures,excluding furniture
    pt
    obras em madeira e cortiça, excluindo móveis
  • waste
    wastes from wood processing and the production of panels and furniture
    pt
    resíduos do processamento de madeiras e produção de painéis e mobiliário
  • waste
    wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard / wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture
    pt
    resíduos do processamento de madeira e do fabrico de painéis, mobiliário, pasta para papel, papel e cartão
  • construction and town planning
    manufacture of metal furniture,including safes
    pt
    fabricação de mobiliário metálico, incluindo cofres-fortes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – furniture no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 23:07:33]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    furniture
    pt
    mobília, mobiliário
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    furniture
    pt
    guarnição
  • chemical compound
    kiln furniture / setting materials
    pt
    acessórios de enforna
  • industrial structures
    furniture cord
    pt
    cordão para estofos
  • construction and town planning
    metal furniture
    pt
    mobiliário de metal
  • natural and applied sciences
    furniture beetles
    pt
    caruncho pequeno
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    furniture remover
    pt
    carregador-mudanças
  • ENVIRONMENT
    furniture industry
    pt
    indústria de mobiliário, indústria do mobiliário
  • industrial structures
    upholstered furniture
    pt
    móvel estofado
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    furniture for children
    pt
    mobiliário adaptado à infância
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    wicker furniture maker
    pt
    empalhador de cadeiras
  • materials technology / construction and town planning
    oven and grill furniture
    pt
    acessórios do forno e grelhador
  • INDUSTRY / FINANCE
    new purchase of furniture
    pt
    primeiro equipamento em mobiliário
  • EUROPEAN UNION
    furniture and personal effects
    pt
    mobiliário pessoal
  • statistics / industrial structures
    manufacture of wooden furniture
    pt
    indústria do mobiliário em madeira
  • European Parliament / institutional structure
    Interior Concept and Furniture Unit
    pt
    Unidade de Conceção de Interiores e Mobiliário
  • industrial structures
    other wood manufacture,except furniture
    pt
    fabricação de outras obras em madeira, exceto mobiliário
  • industrial structures
    cork and wood manufactures,excluding furniture
    pt
    obras em madeira e cortiça, excluindo móveis
  • waste
    wastes from wood processing and the production of panels and furniture
    pt
    resíduos do processamento de madeiras e produção de painéis e mobiliário
  • waste
    wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard / wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture
    pt
    resíduos do processamento de madeira e do fabrico de painéis, mobiliário, pasta para papel, papel e cartão
  • construction and town planning
    manufacture of metal furniture,including safes
    pt
    fabricação de mobiliário metálico, incluindo cofres-fortes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – furniture no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 23:07:33]. Disponível em