- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈfɜːðərə
nome
apoiante; adepto; partidário
the furtherers of a plan
os partidários de determinado plano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWfurther appeal / appeal to the highest instanceptrecurso de cassação
- life sciencesfurther outlookptevolução provável
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsfurther pleadingptmemorando complementar
- communicationsfurther evidenceptmaior clareza
- educationcontinuing education / further education and training / further education / continuing education and trainingptformação contínua, educação contínua
- customs regulationsfurther processingptoperações de aperfeiçoamento complementares
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfurther inspectionptcontrolo suplementar
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfurther processingpttransformação complementar
- LAW / chemical compound / technology and technical regulationsfurther adjustmentptadaptação complementar
- EUROPEAN UNION / LAWfurther legal basisptfundamento jurídico adicional
- mechanical engineeringfurther disassemblyptdesmontagem posterior
- EUROPEAN UNION / LAWto present further argumentptcompletar a argumentação
- LAWrequest for further hearingptpedido de nova audiência
- EUROPEAN UNIONfurther vocational trainingptformação profissional complementar
- LAW / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfurther training and instructionptaperfeiçoamento profissional
- EUROPEAN UNION / FINANCEfurther examination of the goodsptverificação suplementar das mercadorias
- LAWfee paid within a further periodpttaxa paga num prazo suplementar
- EUROPEAN UNIONformulation of further objectionsptformulação de novas objeções
- LAW / FINANCEcumulative impact of further taxationptefeito cumulativo de uma nova tributação
- LAWfurther summons served on the witnessptnova notificação da testemunha
- LAWenforceable without further formalityptexecutório de pleno direito
- LAWfurther commercialization of the goodptcomercialização posterior do produto
- EUROPEAN UNION / LAWthe further conduct of the proceedingsptandamento do processo
- ECONOMICSprogressively accumulate further capitalptacumulação progressiva de capitais
- LAWto remit the case for further prosecutionptremeter o processo para lhe ser dado seguimento
- cultural policyto further the interests of young artistsptpromover os interesses dos jovens artistas
- Procedural lawservice of a further summons on the witnessptnova notificação da testemunha
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsfurther summons to be served on the witnessptnova notificação da testemunha
- LAW / justicefurther application on the basis of new factsptoutro pedido fundado em factos novos
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSwood sawn lengthwise,but not further preparedptmadeira serrada longitudinalmente
- international agreement / EU relations / pollutionProtocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions / 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions / Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions / CLRTAP Sulphur ProtocolptProtocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, relativo a uma Nova Redução das Emissões de Enxofre
- medical scienceprimer for synthesis of further copies of nucleic acidptprecursor da síntese de cópias ulteriores de ácidos nucleicos
- Procedural lawnew time-limit for the further steps in the proceedingsptnovo prazo para os trâmites processuais ulteriores
- LAWnew time limits for the further steps in the proceedingsptnovos prazos para os trâmites processuais ulteriores
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdetermine the points on which the parties must present further argumentptdeterminar os pontos sobre que as partes devem completar a sua argumentação
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTwaste from further physical and chemical processing of metaliferous minerals / wastes from physical and chemical processing of metalliferous mineralsptoutros resíduos da preparação química e física de minérios metálicos
- ENVIRONMENTwaste from further physical and chemical processing of metaliferous mineralsptOutros resíduos da preparação química e física de minérios metálicos
- ENVIRONMENTwastes from physical and chemical processing of non-metalliferous minerals / waste from further physical and chemical processing of non metaliferous mineralsptresíduos da preparação química e física de minérios não metálicos
- ENVIRONMENTwaste from further physical and chemical processing of non metaliferous mineralsptresíduos da preparação física e química de minérios não metálicos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – furtherer no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 08:23:02]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWfurther appeal / appeal to the highest instanceptrecurso de cassação
- life sciencesfurther outlookptevolução provável
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsfurther pleadingptmemorando complementar
- communicationsfurther evidenceptmaior clareza
- educationcontinuing education / further education and training / further education / continuing education and trainingptformação contínua, educação contínua
- customs regulationsfurther processingptoperações de aperfeiçoamento complementares
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfurther inspectionptcontrolo suplementar
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfurther processingpttransformação complementar
- LAW / chemical compound / technology and technical regulationsfurther adjustmentptadaptação complementar
- EUROPEAN UNION / LAWfurther legal basisptfundamento jurídico adicional
- mechanical engineeringfurther disassemblyptdesmontagem posterior
- EUROPEAN UNION / LAWto present further argumentptcompletar a argumentação
- LAWrequest for further hearingptpedido de nova audiência
- EUROPEAN UNIONfurther vocational trainingptformação profissional complementar
- LAW / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfurther training and instructionptaperfeiçoamento profissional
- EUROPEAN UNION / FINANCEfurther examination of the goodsptverificação suplementar das mercadorias
- LAWfee paid within a further periodpttaxa paga num prazo suplementar
- EUROPEAN UNIONformulation of further objectionsptformulação de novas objeções
- LAW / FINANCEcumulative impact of further taxationptefeito cumulativo de uma nova tributação
- LAWfurther summons served on the witnessptnova notificação da testemunha
- LAWenforceable without further formalityptexecutório de pleno direito
- LAWfurther commercialization of the goodptcomercialização posterior do produto
- EUROPEAN UNION / LAWthe further conduct of the proceedingsptandamento do processo
- ECONOMICSprogressively accumulate further capitalptacumulação progressiva de capitais
- LAWto remit the case for further prosecutionptremeter o processo para lhe ser dado seguimento
- cultural policyto further the interests of young artistsptpromover os interesses dos jovens artistas
- Procedural lawservice of a further summons on the witnessptnova notificação da testemunha
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsfurther summons to be served on the witnessptnova notificação da testemunha
- LAW / justicefurther application on the basis of new factsptoutro pedido fundado em factos novos
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSwood sawn lengthwise,but not further preparedptmadeira serrada longitudinalmente
- international agreement / EU relations / pollutionProtocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions / 1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions / Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions / CLRTAP Sulphur ProtocolptProtocolo à Convenção de 1979 sobre a Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância, relativo a uma Nova Redução das Emissões de Enxofre
- medical scienceprimer for synthesis of further copies of nucleic acidptprecursor da síntese de cópias ulteriores de ácidos nucleicos
- Procedural lawnew time-limit for the further steps in the proceedingsptnovo prazo para os trâmites processuais ulteriores
- LAWnew time limits for the further steps in the proceedingsptnovos prazos para os trâmites processuais ulteriores
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdetermine the points on which the parties must present further argumentptdeterminar os pontos sobre que as partes devem completar a sua argumentação
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTwaste from further physical and chemical processing of metaliferous minerals / wastes from physical and chemical processing of metalliferous mineralsptoutros resíduos da preparação química e física de minérios metálicos
- ENVIRONMENTwaste from further physical and chemical processing of metaliferous mineralsptOutros resíduos da preparação química e física de minérios metálicos
- ENVIRONMENTwastes from physical and chemical processing of non-metalliferous minerals / waste from further physical and chemical processing of non metaliferous mineralsptresíduos da preparação química e física de minérios não metálicos
- ENVIRONMENTwaste from further physical and chemical processing of non metaliferous mineralsptresíduos da preparação física e química de minérios não metálicos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – furtherer no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 08:23:02]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: