ɡæɡ
verbo transitivo
particípio presente: gagging
particípio passado: gagged
1.
amordaçar
2.
figurado amordaçar figurado; calar figurado; silenciar figurado
an attempt to gag the press
uma tentativa de calar a imprensa
3.
(dentista) manter a boca (do paciente) aberta
4.
(cavalo) colocar um freio duro em
5.
(cano ou válvula) obstruir, entupir
6.
calão enganar, iludir
verbo intransitivo
particípio presente: gagging
particípio passado: gagged
1.
sentir náuseas; ter vómitos
2.
engasgar-se [on, com]
3.
ter falta de ar
4.
gracejar; chalacear
nome
1.
mordaça
2.
coloquial piada
3.
TEATRO improviso; gag
gag piece
comédia improvisada
4.
MEDICINA abre-boca
5.
POLÍTICA (parlamento) encerramento dos debates
6.
calão mentira; imposturice
7.
regionalismo (animais) aziar
8.
(carpintaria) trambelho de serra
MEDICINA gag reflex
reflexo faríngeo
gag rule
lei da mordaça
Grã-Bretanha calão to be gagging to do something
estar desejoso por fazer algo
Grã-Bretanha calão to be gagging for it
estar desejoso de sexo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal taxonomy / sea fish / wildlifetope shark / topeptperna-de-moça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgagptabre-bocas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – gag no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 21:57:48]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal taxonomy / sea fish / wildlifetope shark / topeptperna-de-moça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgagptabre-bocas
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – gag no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 21:57:48]. Disponível em