- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
1
2
ɡɪl
favoritos
nome
1.
(peixe) geralmente plural guelra, brânquia
2.
(certas aves) monco, papada
3.
(cogumelo) lamela
4.
(pessoas) papada, barbela
5.
pente de fiação
6.
(tubos, radiadores, etc.) anilha
7.
ravina profunda e geralmente arborizada
8.
rio estreito de montanha
verbo transitivo
1.
(peixe) estripar
2.
tirar as lâminas existentes na face interior dos cogumelos
3.
(peixe) apanhar pelas guelras em rede apropriada
gill chamber
câmara branquial
gill covers
opérculos; aparelho opercular
gill net
rede própria para apanhar o peixe pelas guelras
coloquial to look green about the gills
ter aspeto doentio
coloquial to look white about the gills
ter má aparência
antiquado to turn red about the gills
ficar vermelho de cólera
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- zoology / life sciences / fishgillptbrânquia, guelra
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfin / gillptalheta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gill – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gill [visualizado em 2026-07-06 09:51:44].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- zoology / life sciences / fishgillptbrânquia, guelra
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfin / gillptalheta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gill – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gill [visualizado em 2026-07-06 09:51:44].
