hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈɡrɑːntˌeɪdɪd
favoritosfavoritos
adjetivo
subsidiado, sustentado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic support / commercial law
    grant / subsidy / grant aid
    pt
    subsídio, subvenção
  • EU relations / FINANCE / cooperation policy / budget
    grant / grant aid / non-reimbursable aid
    pt
    ajuda não reembolsável, subvenção
  • mechanical engineering / earth sciences / social sciences
    to grant aid / to provide aid
    pt
    conceder assistência
  • preparation for market / LAW
    grant-in-aid / grant
    pt
    subsídio de Estado, subvenção de Estado
  • LAW
    grant of legal aid
    pt
    conceder o benefício da assistência judiciária
  • EUROPEAN UNION / economic policy / competition policy
    State aid / aid granted by States
    pt
    auxílio estatal
  • preparation for market
    illegally granted aid
    pt
    auxílio ilegalmente concedido
  • EUROPEAN UNION / European Union / FINANCE
    aids granted by States
    pt
    os auxílios concedidos pelos Estados-Membros
  • EUROPEAN UNION
    aid granted unilaterally
    pt
    ajuda concedida de forma autónoma
  • FINANCE
    decision granting the aid
    pt
    decisão de concessão do auxílio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granting modernisation aid
    pt
    concessão do apoio à modernização
  • administrative law
    aid granted by a public body
    pt
    auxílio concedido por organismos públicos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    projects financed with grant aid
    pt
    projetos financiados por ajudas não reembolsáveis
  • budget
    grant aid from budgetary resource
    pt
    subvenção a cargo de recurso orçamental
  • POLITICS
    economic aid in the form of grants
    pt
    ajuda económica a fundo perdido
  • land transport / TRANSPORT
    aid granted by the State to shipowners
    pt
    auxílio estatal concedido aos armadores
  • FINANCE
    aid granted in the form of repayable loan
    pt
    auxílio concedido sob forma de adiantamento reembolsável
  • administrative law / European Union / FINANCE / TRANSPORT
    Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway / Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway
    pt
    Comité Consultivo em Matéria de Auxílios Concedidos no Domínio dos Transportes por Caminho-de-Ferro, por Estrada e por Via Navegável
  • EUROPEAN UNION
    Advisory Committee on the granting of aid for the coordination of transport by rail, road and inland waterway
    pt
    Comité Consultivo relativo à concessão de auxílios à coordenação dos transportes ferroviários, rodoviários e por via navegável interior
  • EUROPEAN UNION
    Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (transport, telecommunications and energy) / Financial Assistance Committee
    pt
    Comité de regras gerais para a concessão de apoio financeiro comunitário no domínio das redes transeuropeias (no domínio dos transportes, das telecomunicações e da energia)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grant-aided – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/grant-aided [visualizado em 2026-07-05 20:46:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic support / commercial law
    grant / subsidy / grant aid
    pt
    subsídio, subvenção
  • EU relations / FINANCE / cooperation policy / budget
    grant / grant aid / non-reimbursable aid
    pt
    ajuda não reembolsável, subvenção
  • mechanical engineering / earth sciences / social sciences
    to grant aid / to provide aid
    pt
    conceder assistência
  • preparation for market / LAW
    grant-in-aid / grant
    pt
    subsídio de Estado, subvenção de Estado
  • LAW
    grant of legal aid
    pt
    conceder o benefício da assistência judiciária
  • EUROPEAN UNION / economic policy / competition policy
    State aid / aid granted by States
    pt
    auxílio estatal
  • preparation for market
    illegally granted aid
    pt
    auxílio ilegalmente concedido
  • EUROPEAN UNION / European Union / FINANCE
    aids granted by States
    pt
    os auxílios concedidos pelos Estados-Membros
  • EUROPEAN UNION
    aid granted unilaterally
    pt
    ajuda concedida de forma autónoma
  • FINANCE
    decision granting the aid
    pt
    decisão de concessão do auxílio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granting modernisation aid
    pt
    concessão do apoio à modernização
  • administrative law
    aid granted by a public body
    pt
    auxílio concedido por organismos públicos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    projects financed with grant aid
    pt
    projetos financiados por ajudas não reembolsáveis
  • budget
    grant aid from budgetary resource
    pt
    subvenção a cargo de recurso orçamental
  • POLITICS
    economic aid in the form of grants
    pt
    ajuda económica a fundo perdido
  • land transport / TRANSPORT
    aid granted by the State to shipowners
    pt
    auxílio estatal concedido aos armadores
  • FINANCE
    aid granted in the form of repayable loan
    pt
    auxílio concedido sob forma de adiantamento reembolsável
  • administrative law / European Union / FINANCE / TRANSPORT
    Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway / Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway
    pt
    Comité Consultivo em Matéria de Auxílios Concedidos no Domínio dos Transportes por Caminho-de-Ferro, por Estrada e por Via Navegável
  • EUROPEAN UNION
    Advisory Committee on the granting of aid for the coordination of transport by rail, road and inland waterway
    pt
    Comité Consultivo relativo à concessão de auxílios à coordenação dos transportes ferroviários, rodoviários e por via navegável interior
  • EUROPEAN UNION
    Committee on general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (transport, telecommunications and energy) / Financial Assistance Committee
    pt
    Comité de regras gerais para a concessão de apoio financeiro comunitário no domínio das redes transeuropeias (no domínio dos transportes, das telecomunicações e da energia)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grant-aided – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/grant-aided [visualizado em 2026-07-05 20:46:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro