- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈɡrævɪtɪ
nome
1.
FÍSICA gravidade
the centre of gravity
o centro de gravidade
2.
(situação) gravidade; seriedade
3.
(pessoa) circunspeção; ponderação
FÍSICA gravity acceleration
aceleração da gravidade
FÍSICA gravity circulation
circulação por gravidade
FÍSICA specific gravity
densidade relativa
to keep one's gravity
manter um ar grave
to lose one's gravity
perder o ar grave/solene
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencesgravitational force / gravityptgravidade
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringgravity dieptmolde por gravidade
- electronics and electrical engineering / building and public worksgravity damptbarragem de gravidade
- mechanical engineeringgravity beltptespessador por gravidade
- meteorologydrainage wind / katabatic wind / gravity windptvento catabático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbalancing band / balancing clamp / gravity bandptbraçadeira de equilíbrio
- building and public worksmasonry weir / gravity weirptbarragem de gravidade
- administrative lawgravity tankptdepósito por gravidade
- mechanical engineering / building and public worksgravity lockptfechadura por gravidade
- chemical compound / earth sciencesgravity tankptdepósito por gravidade
- natural and applied sciences / physical sciencesgravity waveptonda de gravidade
- materials technologygravity feedptalimentação por gravidade
- earth sciences / land transport / TRANSPORTgravity turnptvolta de gravidade
- air transportgravity feedptalimentação por gravidade
- TRADE / ECONOMICSgravity model of trade / gravity modelptmodelo de gravidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsgravity table / gravity separator / shaker screen / vibrating table / side-shake mill / fanning mill / grading riddleptmesa-crivo vibrante, mesa densimétrica, separador densimétrico
- natural and applied sciencesgravimeter / gravity meterptgravímetro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresgravity rolls / gravity rollersptrolamentos livres
- land transport / TRANSPORTgravity modelptmodelo gravitacional
- electronics and electrical engineeringgravity modelptmodelo gravitacional
- iron, steel and other metal industriesBaumé gravityptdensidade Baumé
- natural and applied sciencesgravity fieldptcampo gravítico
- space transportslingshot / gravity assistptaceleração gravítica
- ENERGYconvective self-flow / gravity circulation / gravity system / natural circulation / thermosiphon systemptcirculação natural por gravidade
- electronics and electrical engineering / earth sciencesthermosiphon system / convective self-flow / gravity system / natural circulationptcirculação natural, circulação por termossifão
- life sciencesgravity springptnascente de gravidade
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresflow process / gob process / gravity process / gob feeding / gravity feedingptalimentação por distribuidor, alimentação por gota, alimentação por gravidade
- materials technologygravity closing / gravity lockingptfecho por gravidade
- land transport / TRANSPORTgravity shunting / gravity sortingptclassificação por gravidade
- chemical compoundgravity closingptfechar pela ação da gravidade
- electronics and electrical engineering / materials technologygravity storageptacumulação de energia por bombagem, acumulação por bombagem hidráulica
- life sciencesgravity anomalyptanomalia da gravidade
- chemistryrelative density / specific gravityptdensidade relativa
- land transport / TRANSPORTgravity shunting / shunting by gravitation / switching by gravitation / hump shuntingptmanobra por gravidade
- wood industrysp.gr. / S.G. / specific gravityptmassa específica, densidade
- beveragelow gravity beer / medium strong beerptcerveja de fraco extrato primitivo
- alcoholic beverageoriginal gravity / OGptextrato original, extrato primitivo
- coal industry / iron, steel and other metal industriesdrop charging / gravity chargingptcarregamento por gravidade
- ENVIRONMENTgravity dedusterptdespoeirador gravítico
- electronics and electrical engineeringgravity gradientptgradiente de gravidade
- building and public works / industrial structuresgravity conveyorpttransportador por gravidade
- mechanical engineeringgravity actuatedptacionado por gravidade
- building and public worksgravity abutmentptencontro de gravidade
- physical sciences / mechanical engineering / TRANSPORTCOG / CofG / cg / centre of gravityptCG, centro de gravidade
- beveragehigh gravity beer / extra strong beerptcerveja de extrato primitivo elevado
- air transportcentre of gravity / CGptcentro de gravidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – gravity no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-14 12:39:43]. Disponível em
veja também
aloof, amok, bay, fiddle about, fiddle around, foster, go out, holding, jam, lowness, platitude, racing, rate, screw around, second-best, sparseness, sustain
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- physical sciencesgravitational force / gravityptgravidade
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringgravity dieptmolde por gravidade
- electronics and electrical engineering / building and public worksgravity damptbarragem de gravidade
- mechanical engineeringgravity beltptespessador por gravidade
- meteorologydrainage wind / katabatic wind / gravity windptvento catabático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbalancing band / balancing clamp / gravity bandptbraçadeira de equilíbrio
- building and public worksmasonry weir / gravity weirptbarragem de gravidade
- administrative lawgravity tankptdepósito por gravidade
- mechanical engineering / building and public worksgravity lockptfechadura por gravidade
- chemical compound / earth sciencesgravity tankptdepósito por gravidade
- natural and applied sciences / physical sciencesgravity waveptonda de gravidade
- materials technologygravity feedptalimentação por gravidade
- earth sciences / land transport / TRANSPORTgravity turnptvolta de gravidade
- air transportgravity feedptalimentação por gravidade
- TRADE / ECONOMICSgravity model of trade / gravity modelptmodelo de gravidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsgravity table / gravity separator / shaker screen / vibrating table / side-shake mill / fanning mill / grading riddleptmesa-crivo vibrante, mesa densimétrica, separador densimétrico
- natural and applied sciencesgravimeter / gravity meterptgravímetro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresgravity rolls / gravity rollersptrolamentos livres
- land transport / TRANSPORTgravity modelptmodelo gravitacional
- electronics and electrical engineeringgravity modelptmodelo gravitacional
- iron, steel and other metal industriesBaumé gravityptdensidade Baumé
- natural and applied sciencesgravity fieldptcampo gravítico
- space transportslingshot / gravity assistptaceleração gravítica
- ENERGYconvective self-flow / gravity circulation / gravity system / natural circulation / thermosiphon systemptcirculação natural por gravidade
- electronics and electrical engineering / earth sciencesthermosiphon system / convective self-flow / gravity system / natural circulationptcirculação natural, circulação por termossifão
- life sciencesgravity springptnascente de gravidade
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresflow process / gob process / gravity process / gob feeding / gravity feedingptalimentação por distribuidor, alimentação por gota, alimentação por gravidade
- materials technologygravity closing / gravity lockingptfecho por gravidade
- land transport / TRANSPORTgravity shunting / gravity sortingptclassificação por gravidade
- chemical compoundgravity closingptfechar pela ação da gravidade
- electronics and electrical engineering / materials technologygravity storageptacumulação de energia por bombagem, acumulação por bombagem hidráulica
- life sciencesgravity anomalyptanomalia da gravidade
- chemistryrelative density / specific gravityptdensidade relativa
- land transport / TRANSPORTgravity shunting / shunting by gravitation / switching by gravitation / hump shuntingptmanobra por gravidade
- wood industrysp.gr. / S.G. / specific gravityptmassa específica, densidade
- beveragelow gravity beer / medium strong beerptcerveja de fraco extrato primitivo
- alcoholic beverageoriginal gravity / OGptextrato original, extrato primitivo
- coal industry / iron, steel and other metal industriesdrop charging / gravity chargingptcarregamento por gravidade
- ENVIRONMENTgravity dedusterptdespoeirador gravítico
- electronics and electrical engineeringgravity gradientptgradiente de gravidade
- building and public works / industrial structuresgravity conveyorpttransportador por gravidade
- mechanical engineeringgravity actuatedptacionado por gravidade
- building and public worksgravity abutmentptencontro de gravidade
- physical sciences / mechanical engineering / TRANSPORTCOG / CofG / cg / centre of gravityptCG, centro de gravidade
- beveragehigh gravity beer / extra strong beerptcerveja de extrato primitivo elevado
- air transportcentre of gravity / CGptcentro de gravidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – gravity no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-14 12:39:43]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: