favoritos
ˈɡaɪdweɪ
nome
1.
guia
2.
corrediça

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    permanent way / guideway
    pt
    via guiada, guia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    guideway beam
    pt
    viga de guiamento
  • land transport / TRANSPORT
    elevated track / aerial guideway
    pt
    trilho elevado, carril elevado
  • mechanical engineering
    column guideway
    pt
    guia da coluna
  • mechanical engineering
    column guideway
    pt
    guia da coluna
  • mechanical engineering
    overarm guideway
    pt
    guia do braço suporte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    guideway envelope
    pt
    plataforma da via
  • land transport / TRANSPORT
    guideway at grade
    pt
    trilho guiado com inclinação
  • information technology and data processing / TRANSPORT / land transport
    automated guideway transportation / AGT / computer controlled vehicle system / automated guideway transit
    pt
    sistema de transporte por cabinas teleguiadas, sistema de transporte por cabinas automáticas
  • land transport
    guideway utilization factor
    pt
    fator de utilização da via
  • TRANSPORT / land transport
    saddlebag vehicle / vehicle straddling the guideway
    pt
    veículo assente em carris tracionado por cavalos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    linear motor with guideway stator
    pt
    motor linear com estator na via
  • TRANSPORT / land transport
    stabilization device installed inthe guideway
    pt
    dispositivo estabilizador instalado na vela
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    on-guideway switching
    pt
    mudança de via com comando lateral
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tractive effort at wheel-guideway interface
    pt
    força de tração no rasto do rodado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – guideway no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 18:41:35]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    permanent way / guideway
    pt
    via guiada, guia
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    guideway beam
    pt
    viga de guiamento
  • land transport / TRANSPORT
    elevated track / aerial guideway
    pt
    trilho elevado, carril elevado
  • mechanical engineering
    column guideway
    pt
    guia da coluna
  • mechanical engineering
    column guideway
    pt
    guia da coluna
  • mechanical engineering
    overarm guideway
    pt
    guia do braço suporte
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    guideway envelope
    pt
    plataforma da via
  • land transport / TRANSPORT
    guideway at grade
    pt
    trilho guiado com inclinação
  • information technology and data processing / TRANSPORT / land transport
    automated guideway transportation / AGT / computer controlled vehicle system / automated guideway transit
    pt
    sistema de transporte por cabinas teleguiadas, sistema de transporte por cabinas automáticas
  • land transport
    guideway utilization factor
    pt
    fator de utilização da via
  • TRANSPORT / land transport
    saddlebag vehicle / vehicle straddling the guideway
    pt
    veículo assente em carris tracionado por cavalos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    linear motor with guideway stator
    pt
    motor linear com estator na via
  • TRANSPORT / land transport
    stabilization device installed inthe guideway
    pt
    dispositivo estabilizador instalado na vela
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    on-guideway switching
    pt
    mudança de via com comando lateral
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tractive effort at wheel-guideway interface
    pt
    força de tração no rasto do rodado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – guideway no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 18:41:35]. Disponível em