- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈɡʌmɪŋ
nome
1.
colagem (com goma)
2.
ato de colar, de engomar
3.
engorduramento
4.
ensebamento
gumming
Present participle do verbo gum
gumming
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsgummingptgomagem
- means of communicationgummingptgomagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgummingptabrasivo
- materials technologylabel gumming machineptmáquina de gomar etiquetas
- industrial structures / technology and technical regulationsmachine for gumming selvedgesptmáquina de engomar as ourelas
- GEOGRAPHYGuam / Territory of GuamptGuame, Território de Guame
- oil industrygumptgoma
- natural and applied sciences / chemistrygumptgoma
- means of communicationgumptgomar
- means of communicationgumptgomar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgumsptsubstâncias gomosas
- chemical compound / building and public worksgum set / false set / grab set / premature stiffening / rubber setptpresa falsa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAustralian kino / river red gum / longbeak eucalyptus / red gumpteucalipto-negral, eucalipto-vermelho
- wildlifesweet gum / sap gum / American red gumptliquidâmbar, copalme
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpitch pocket / resin pocket / gum pocket / gum gall / resin gallptbolsa de goma, bolsa de resina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeucalypt / eucalyptus / gum tree / Australian gum treepteucalipto
- food additiveguar flour / guar gum / E412ptgoma de guar, E142
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgum duct / resin duct / resin canalptcanal resinífero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresgum kino / kino gum / kinoptquinina, quino, quina, quinino
- chemical compoundtara gum / E417ptE417, goma de tara
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblue gum / bastard boxpteucalipto, eucalipto-comum, gomeiro-azul
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgum ductptcanal de goma, conduta de goma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrywood gumptgoma de madeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compounddamar / dammar / damar resin / dammar resin / dammar gum / damar gumptresina dâmar, dâmar, goma dâmar, resina de dâmar
- wood industry / chemical industryCongo copal / Congo gumptgoma copal, copal do Congo, goma do Congo
- INDUSTRYgum-resin / resin obtained from fresh oleoresinsptgoma-resina, colofónia
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgum plate / resin plateptplaca resinosa
- industrial structuresgum stock / pure gum stockptmistura só borracha
- building and public works / industrial structuresresin gumptresina natural
- chemical compoundgum spaceptadaptador
- food additivegum karaya / Kullo / Kuterra / Kadaya / Gum sterculia / Sterculia / Karaya / karaya gum / Katiloptkullo, kuterra, kadaya, goma estercúlia, estercúlia, karaya, goma caraia, goma karaya, katilo
- chemical compoundstarch gum / leiocomeptleiogoma, leiocoma
- food additivegellan gumptgoma de gellan, E418
- food additive / chemical compoundkonjac gumptgoma de konjac
- industrial structuresbalata gum / balataptbalata, goma de balata
- nutrition / food additivecassia gumptgoma de cássia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gumming – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gumming [visualizado em 2026-06-14 22:13:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsgummingptgomagem
- means of communicationgummingptgomagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgummingptabrasivo
- materials technologylabel gumming machineptmáquina de gomar etiquetas
- industrial structures / technology and technical regulationsmachine for gumming selvedgesptmáquina de engomar as ourelas
- GEOGRAPHYGuam / Territory of GuamptGuame, Território de Guame
- oil industrygumptgoma
- natural and applied sciences / chemistrygumptgoma
- means of communicationgumptgomar
- means of communicationgumptgomar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgumsptsubstâncias gomosas
- chemical compound / building and public worksgum set / false set / grab set / premature stiffening / rubber setptpresa falsa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAustralian kino / river red gum / longbeak eucalyptus / red gumpteucalipto-negral, eucalipto-vermelho
- wildlifesweet gum / sap gum / American red gumptliquidâmbar, copalme
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpitch pocket / resin pocket / gum pocket / gum gall / resin gallptbolsa de goma, bolsa de resina
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeucalypt / eucalyptus / gum tree / Australian gum treepteucalipto
- food additiveguar flour / guar gum / E412ptgoma de guar, E142
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgum duct / resin duct / resin canalptcanal resinífero
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresgum kino / kino gum / kinoptquinina, quino, quina, quinino
- chemical compoundtara gum / E417ptE417, goma de tara
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblue gum / bastard boxpteucalipto, eucalipto-comum, gomeiro-azul
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgum ductptcanal de goma, conduta de goma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrywood gumptgoma de madeira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compounddamar / dammar / damar resin / dammar resin / dammar gum / damar gumptresina dâmar, dâmar, goma dâmar, resina de dâmar
- wood industry / chemical industryCongo copal / Congo gumptgoma copal, copal do Congo, goma do Congo
- INDUSTRYgum-resin / resin obtained from fresh oleoresinsptgoma-resina, colofónia
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgum plate / resin plateptplaca resinosa
- industrial structuresgum stock / pure gum stockptmistura só borracha
- building and public works / industrial structuresresin gumptresina natural
- chemical compoundgum spaceptadaptador
- food additivegum karaya / Kullo / Kuterra / Kadaya / Gum sterculia / Sterculia / Karaya / karaya gum / Katiloptkullo, kuterra, kadaya, goma estercúlia, estercúlia, karaya, goma caraia, goma karaya, katilo
- chemical compoundstarch gum / leiocomeptleiogoma, leiocoma
- food additivegellan gumptgoma de gellan, E418
- food additive / chemical compoundkonjac gumptgoma de konjac
- industrial structuresbalata gum / balataptbalata, goma de balata
- nutrition / food additivecassia gumptgoma de cássia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gumming – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/gumming [visualizado em 2026-06-14 22:13:01].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: