heritage

Outros exemplos de uso

• cultural heritage
  item of heritage / heritage item / item of cultural heritage / cultural heritage item

  pt

  elemento do património cultural, bem cultural
• arts
  cinema heritage / film heritage / cinematographic heritage

  pt

  património cinematográfico
• cultural policy
  film heritage / moving image heritage

  pt

  património cinematográfico
• animal production
  rural layer / heritage layer

  pt

  galinha poedeira de campo
• vehicle on rails
  heritage train

  pt

  comboio histórico
• cultural policy / culture and religion
  built heritage

  pt

  património arquitetónico
• ENVIRONMENT
  plant heritage

  pt

  património vegetal
• EUROPEAN UNION / cultural heritage
  common heritage / shared heritage / shared cultural heritage / common cultural heritage

  pt

  património cultural comum
• ENVIRONMENT / life sciences
  living heritage / biological heritage

  pt

  património biológico
• ENVIRONMENT
  animal heritage

  pt

  património animal
• natural environment / environmental protection
  natural heritage

  pt

  património natural
• cultural heritage / arts / culture
  movable cultural heritage / movable heritage

  pt

  património mobiliário, património cultural móvel, património móvel
• education / humanities / general education
  heritage language / native language / language of origin / L1 / first language / mother language / mother tongue

  pt

  língua materna
• cultural heritage
  cultural heritage

  pt

  património cultural
• information technology and data processing
  multiple heritage

  pt

  herança múltipla
• public awareness campaign / cultural heritage
  EHDs / European Heritage Days / European Heritage Day / Heritage Open Days

  pt

  Jornadas Europeias do Património
• cultural policy / United Nations / ENVIRONMENT
  World Heritage List / WHL / Unesco World Heritage List

  pt

  lista do Património Mundial da Humanidade
• cultural policy / United Nations / ENVIRONMENT
  WHS / World Heritage Site

  pt

  sítio do património mundial, área de património mundial
• ENVIRONMENT
  biological heritage

  pt

  património biológico
• arts
  historical heritage

  pt

  PH, património histórico
• arts / culture
  non-movable heritage

  pt

  património construído, património cultural imóvel, património imóvel, património imobiliário
• natural environment / culture
  humanity heritage site

  pt

  sítio do património da humanidade
• criminal law
  art crime / cultural heritage crime

  pt

  crime contra o património cultural
• culture
  European heritage label

  pt

  Marca do Património Europeu
• cultural policy / UN specialised agency
  World Heritage Committee / WHC / Intergovernmental Committee for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage / Intergovernmental Committee for the Protection of the Cultural and Natural Heritage of Outstanding Universal Value

  pt

  Comité do Património Mundial
• area management / environmental protection
  European forest heritage

  pt

  património florestal europeu
• international agreement / international organisation / arts / cultural policy / culture / ENVIRONMENT / United Nations
  Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage / World Heritage Convention / Convention for the protection of the world cultural and natural heritage

  pt

  Convenção para a Proteção do Património Mundial, Cultural e Natural, Convenção relativa à Proteção do Património Mundial, Cultural e Natural
• cultural heritage
  tangible cultural heritage

  pt

  património cultural material
• ENVIRONMENT
  natural heritage assessment

  pt

  avaliação do património natural, património natural (avaliação)
• cultural heritage / heritage protection / Council of Europe
  Cultural Heritage Committee / CC-PAT

  pt

  CC-PAT, Comité do Património Cultural
• cultural heritage
  intangible cultural heritage

  pt

  património cultural imaterial
• cultural heritage
  underwater cultural heritage

  pt

  património cultural subaquático
• European Union / arts
  European heritage laboratory

  pt

  laboratório europeu do património
• cultural policy
  high-profile heritage project

  pt

  ação emblemática a favor do património
• building and public works
  urban heritage rehabilitation

  pt

  restauração do património urbano
• public awareness campaign / cultural heritage
  European Year of Cultural Heritage / EYCH

  pt

  Ano Europeu do Património Cultural, AEPC
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy
  conservation of the rural heritage

  pt

  conservação do património rural
• politics and public safety / non-governmental organisations
  RIHS / Revival of Islamic Heritage Society

  pt

  Sociedade da Restauração do Património Islâmico
• ENVIRONMENT
  natural resource heritage accounting

  pt

  contabilidade do património cultural
• cultural policy / culture and religion
  European Forum for the Arts and Heritage / EFAH / CAE / Culture Action Europe

  pt

  FEAP, Fórum Europeu para as Artes e o Património
• cultural heritage / UN Development Programme
  Technical Committee on Cultural Heritage

  pt

  Comité Técnico para o Património Cultural
• environmental protection / environmental policy
  conservation of the architectural heritage

  pt

  preservação do património arquitetural
• EUROPEAN UNION / LAW
  aid to promote culture and heritage conservation

  pt

  auxílios destinados a promover a cultura e a conservação do património
• cultural heritage / heritage protection
  European Framework for Action on Cultural Heritage

  pt

  Quadro de ação europeu no domínio do património cultural
• cultural heritage / tourism
  European Conference on Cultural Heritage and Tourism

  pt

  Conferência europeia sobre o património cultural e o turismo
• EUROPEAN UNION / cultural heritage / heritage protection
  EU Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Awards / European Union Prize for Cultural Heritage – Europa Nostra Awards

  pt

  Prémio da União Europeia para o Património Cultural / Prémios Europa Nostra
• cultural heritage / EU programme / heritage protection
  Community action programme in the field of cultural heritage / Raphael

  pt

  programa de ação comunitária no domínio do património cultural, Rafael