hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

hɜːˈmetɪkəlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
hermeticamente
hermetically closed
fechado hermeticamente
hermetically sealed
selado hermeticamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    hermetically sealed housing
    pt
    compartimento hermeticamente fechado
  • foodstuff
    hermetically sealed container
    pt
    recipiente hermeticamente fechado
  • mechanical engineering / earth sciences
    hermetically sealed condensing unit
    pt
    grupo frigorífico hermético
  • mechanical engineering
    hermetically sealed compressor unit
    pt
    motocompressor hermético
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hermetic
    pt
    hermético
  • electronics and electrical engineering
    hermetic seal
    pt
    junta hermética
  • electronics and electrical engineering
    hermetic sealing
    pt
    invólucro hermético
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hermetic storage
    pt
    aprovisionamento hermético
  • electronics and electrical engineering
    hermetic connector
    pt
    conector hermético
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    hermetic closing system
    pt
    sistema de fecho hermético
  • mechanical engineering
    field service compressor unit / semi-hermetic compressor unit / accessible hermetic compressor unit / semi-hermetically sealed compressor unit
    pt
    motocompressor semi-hermético
  • materials technology
    hermetically-sealed container
    pt
    recipiente hermeticamente fechado
  • mechanical engineering / earth sciences
    semi-hermetically sealed condensing unit
    pt
    grupo frigorífico semi-hermético
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hermetically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hermetically [visualizado em 2026-06-04 02:41:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    hermetically sealed housing
    pt
    compartimento hermeticamente fechado
  • foodstuff
    hermetically sealed container
    pt
    recipiente hermeticamente fechado
  • mechanical engineering / earth sciences
    hermetically sealed condensing unit
    pt
    grupo frigorífico hermético
  • mechanical engineering
    hermetically sealed compressor unit
    pt
    motocompressor hermético
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hermetic
    pt
    hermético
  • electronics and electrical engineering
    hermetic seal
    pt
    junta hermética
  • electronics and electrical engineering
    hermetic sealing
    pt
    invólucro hermético
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hermetic storage
    pt
    aprovisionamento hermético
  • electronics and electrical engineering
    hermetic connector
    pt
    conector hermético
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    hermetic closing system
    pt
    sistema de fecho hermético
  • mechanical engineering
    field service compressor unit / semi-hermetic compressor unit / accessible hermetic compressor unit / semi-hermetically sealed compressor unit
    pt
    motocompressor semi-hermético
  • materials technology
    hermetically-sealed container
    pt
    recipiente hermeticamente fechado
  • mechanical engineering / earth sciences
    semi-hermetically sealed condensing unit
    pt
    grupo frigorífico semi-hermético
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hermetically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hermetically [visualizado em 2026-06-04 02:41:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre