- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˌhaɪˈpreʃə
adjetivo
1.
de alta pressão
2.
(meteorologia) de altas pressões
high-pressure area
zona de altas pressões, área anticiclónica
3.
(situação) de stress; exigente; de crise
4.
(indivíduo) persistente, agressivo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYHP / high pressureptalta pressão
- administrative law / materials technologyhigh-pressure pumpptbomba de alta pressão
- mechanical engineering / ENVIRONMENThigh pressure airpttransporte pneumático de alta pressão
- electronics and electrical engineering / building and public workshigh-pressure tunnel / high-pressure shaftptpoço blindado
- mechanical engineeringhigh-pressure rotor / HP rotorptrotor de alta pressão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhigh-pressure meterptcontador de alta pressão
- mechanical engineering / earth scienceshigh side / high pressure sideptlado de alta pressão
- land transport / industrial structures / TRANSPORThigh pressure tyre / high pressure tireptpneu de alta pressão
- ENERGY / technology and technical regulationshigh pressure hoseptmangueira para alta pressão
- industrial structureshigh pressure tyreptpneu para alta pressão
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORThigh pressure lineptconduta de alta pressão
- mechanical engineering / building and public workshigh pressure gateptcomportas de alta pressão
- mechanical engineeringhigh pressure pipepttubagem de alta pressão
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringhigh-pressure cylinder / high-pressure casing / h.p.cylinder / h.p.casing / HP cylinder / HP casingptcorpo de alta pressão
- mechanical engineeringHP system / high-pressure systemptsistema de alta pressão
- mechanical engineering / technology and technical regulationshead pressure gauge / high pressure gauge / discharge gaugeptmanómetro de alta pressão, manómetro de descarga
- iron, steel and other metal industrieshigh pressure blowpipe / high pressure torchptmaçarico de alta pressão
- mechanical engineeringhigh pressure valve / condensing pressure valveptregulador de pressão de condensação
- mechanical engineering / industrial structureshigh pressure steamptvapor a alta pressão
- mechanical engineeringhigh pressure gaugeptmanómetro de alta pressão
- mechanical engineering / earth scienceshigh pressure stageptestágio de alta pressão
- meteorologyhigh pressure ridgeptcrista de altas pressões
- earth sciences / chemistryhigh pressure sprayptinflamação por jato pulverizado a alta pressão
- mechanical engineeringhigh pressure jointptjunta de alta pressão
- mechanical engineeringhigh-pressure turbine / HP turbineptturbina de alta pressão
- electronics and electrical engineering / materials technologyhigh-pressure storageptarmazenamento a alta pressão
- mechanical engineeringhigh-pressure flusherptlavador a alta pressão
- ENVIRONMENThigh pressure baling / high density balingptcompactação a alta pressão
- building and public workshigh pressure outletptesvaziamento sob alta pressão
- coal industryhigh pressure mortarptmorteiro de alta pressão
- chemical compound / industrial structureshigh-pressure laminateptlaminado a alta pressão
- materials technologyhigh-pressure researchptinvestigação a pressões elevadas
- iron, steel and other metal industrieshigh-pressure mouldingptmoldagem a alta pressão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringhigh pressure chamberptcâmara de alta pressão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShigh pressure cleanerptlimpador de alta pressão
- ENVIRONMENThigh pressure washingptlavagem a alta pressão
- materials technology / earth scienceshigh-pressure gasholder / pressure holder / pressure type gasholderptgasómetro sob pressão, reservatório sob pressão
- administrative law / materials technologyhigh-pressure solid jetptjato de alta pressão
- mechanical engineeringhigh-pressure water jetptjato de água a alta pressão
- electronics and electrical engineeringhigh-pressure oil inletptentrada de óleo a alta pressão
- administrative law / materials technologyfog jet / high-pressure fog streamptnevoeiro em alta pressão
- administrative law / materials technologyhigh-pressure extinctionptextinção por alta pressão
- land transport / TRANSPORThigh-pressure locomotiveptlocomotiva de alta pressão
- chemistry / chemical compoundhigh-pressure flash drumpttanque de expansão a alta pressão
- natural and applied sciencesridge / wedge / ridge of high pressureptcrista de alta pressões, crista barométrica, crista
- earth scienceshigh-pressure water lanceptjato de água de alta pressão
- electronics and electrical engineeringhigh-pressure gas networkptrede de alta pressão de gás natural
- iron, steel and other metal industrieshigh pressure blow pipeptmaçarico de caudal variável regulável pela mudança de injetor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShigh pressure generatorptgerador de alta pressão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
high-pressure – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/high-pressure [visualizado em 2026-06-14 10:40:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYHP / high pressureptalta pressão
- administrative law / materials technologyhigh-pressure pumpptbomba de alta pressão
- mechanical engineering / ENVIRONMENThigh pressure airpttransporte pneumático de alta pressão
- electronics and electrical engineering / building and public workshigh-pressure tunnel / high-pressure shaftptpoço blindado
- mechanical engineeringhigh-pressure rotor / HP rotorptrotor de alta pressão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundhigh-pressure meterptcontador de alta pressão
- mechanical engineering / earth scienceshigh side / high pressure sideptlado de alta pressão
- land transport / industrial structures / TRANSPORThigh pressure tyre / high pressure tireptpneu de alta pressão
- ENERGY / technology and technical regulationshigh pressure hoseptmangueira para alta pressão
- industrial structureshigh pressure tyreptpneu para alta pressão
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORThigh pressure lineptconduta de alta pressão
- mechanical engineering / building and public workshigh pressure gateptcomportas de alta pressão
- mechanical engineeringhigh pressure pipepttubagem de alta pressão
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringhigh-pressure cylinder / high-pressure casing / h.p.cylinder / h.p.casing / HP cylinder / HP casingptcorpo de alta pressão
- mechanical engineeringHP system / high-pressure systemptsistema de alta pressão
- mechanical engineering / technology and technical regulationshead pressure gauge / high pressure gauge / discharge gaugeptmanómetro de alta pressão, manómetro de descarga
- iron, steel and other metal industrieshigh pressure blowpipe / high pressure torchptmaçarico de alta pressão
- mechanical engineeringhigh pressure valve / condensing pressure valveptregulador de pressão de condensação
- mechanical engineering / industrial structureshigh pressure steamptvapor a alta pressão
- mechanical engineeringhigh pressure gaugeptmanómetro de alta pressão
- mechanical engineering / earth scienceshigh pressure stageptestágio de alta pressão
- meteorologyhigh pressure ridgeptcrista de altas pressões
- earth sciences / chemistryhigh pressure sprayptinflamação por jato pulverizado a alta pressão
- mechanical engineeringhigh pressure jointptjunta de alta pressão
- mechanical engineeringhigh-pressure turbine / HP turbineptturbina de alta pressão
- electronics and electrical engineering / materials technologyhigh-pressure storageptarmazenamento a alta pressão
- mechanical engineeringhigh-pressure flusherptlavador a alta pressão
- ENVIRONMENThigh pressure baling / high density balingptcompactação a alta pressão
- building and public workshigh pressure outletptesvaziamento sob alta pressão
- coal industryhigh pressure mortarptmorteiro de alta pressão
- chemical compound / industrial structureshigh-pressure laminateptlaminado a alta pressão
- materials technologyhigh-pressure researchptinvestigação a pressões elevadas
- iron, steel and other metal industrieshigh-pressure mouldingptmoldagem a alta pressão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringhigh pressure chamberptcâmara de alta pressão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShigh pressure cleanerptlimpador de alta pressão
- ENVIRONMENThigh pressure washingptlavagem a alta pressão
- materials technology / earth scienceshigh-pressure gasholder / pressure holder / pressure type gasholderptgasómetro sob pressão, reservatório sob pressão
- administrative law / materials technologyhigh-pressure solid jetptjato de alta pressão
- mechanical engineeringhigh-pressure water jetptjato de água a alta pressão
- electronics and electrical engineeringhigh-pressure oil inletptentrada de óleo a alta pressão
- administrative law / materials technologyfog jet / high-pressure fog streamptnevoeiro em alta pressão
- administrative law / materials technologyhigh-pressure extinctionptextinção por alta pressão
- land transport / TRANSPORThigh-pressure locomotiveptlocomotiva de alta pressão
- chemistry / chemical compoundhigh-pressure flash drumpttanque de expansão a alta pressão
- natural and applied sciencesridge / wedge / ridge of high pressureptcrista de alta pressões, crista barométrica, crista
- earth scienceshigh-pressure water lanceptjato de água de alta pressão
- electronics and electrical engineeringhigh-pressure gas networkptrede de alta pressão de gás natural
- iron, steel and other metal industrieshigh pressure blow pipeptmaçarico de caudal variável regulável pela mudança de injetor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShigh pressure generatorptgerador de alta pressão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
high-pressure – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/high-pressure [visualizado em 2026-06-14 10:40:04].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: