- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈhəʊlɪ
adjetivo
comparativo: holier
superlativo: holiest
1.
sagrado, santo, consagrado
holy ground
terra sagrada
2.
piedoso
3.
salutar
a holy fear of
um terror salutar de
nome
the Holy of Holies
o Santo dos Santos Holy City
Cidade Santa
Holy Communion
comunhão sagrada
Holy Cross Day
dia da exaltação da Santa Cruz
Holy Family
Sagrada Família
Holy Ghost / Holy Spirit
Espírito Santo
holy Joe
pessoa muito piedosa
holy orders
ordens sacras
Holy Saturday
Sábado de Aleluia
(surpresa) holy smoke!
credo!, caramba!
(criança) holy terror
peste
Holy Thursday
Quinta-Feira da Ascensão (na Igreja Anglicana); Quinta-Feira Santa (na Igreja Católica)
holy war
guerra santa
holy water
água benta
Holy Week
Semana Santa
Holy Writ
Bíblia
the Holy Father
o Santo Padre
the Holy Land
a Terra Santa; a Terra da Promissão
the Holy Office
a Inquisição; o Santo Ofício
the Holy Trinity
a Santíssima Trindade
the most Holy
o Santíssimo
to keep the Sabbath day holy
santificar o domingo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Islamjihad / holy struggle / holy warptjiade, guerra santa
- health / wildlifeholy wort / vervain / verbenaptverbena
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – holy no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 07:33:46]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Islamjihad / holy struggle / holy warptjiade, guerra santa
- health / wildlifeholy wort / vervain / verbenaptverbena
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- John Bunyan...de outras sessenta obras, de onde se destacam The Life and Death of Mr. Badman (1680) e The
Holy War - The Cult...contribuição da banda para o disco de tributo a Kurt Cobain em 1994, para formar os
Holy Barbarians. - Edward P. Jones...uma família humilde, conseguiu uma bolsa que lhe permitiu obter o diploma de Inglês pela
Holy Cross - Eddie Murphy...in Brooklin (O Vampiro de Brooklin, 1995),
Holy Man (O Guru, 1998) e Bowfinger (O Sem Vergonha, 1999 - Vito AcconciArtista norte-americano, Vito Acconci nasceu em 1940, em Nova Iorque. Estudou literatura no
Holy
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – holy no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-08 07:33:46]. Disponível em
