Como se traduz do in?
avançar
favoritos

hostile

ˈhɒstaɪl
adjetivo
1.
hostil [to, em relação a]; adverso [to, a]
2.
com má vontade [to, em relação a]
3.
agressivo [to, com]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    hostile track
    pt
    pista hostil
  • air transport
    hostile environment
    pt
    ambiente adverso
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    system for separation in hostile environment
    pt
    sistema para separação em ambiente hostil
  • international agreement / ENVIRONMENT
    ENMOD / ENMOD Convention / Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
    pt
    ENMOD, Convenção sobre a Proibição da Utilização de Técnicas de Modificação do Ambiente para Fins Militares ou Quaisquer Outros Fins Hostis
  • POLITICS / international conflict / defence
    hostilities
    pt
    hostilidades
  • defence
    theatre of hostilities / theatre of war
    pt
    teatro de guerra
  • air transport
    non-hostile environment
    pt
    meio não hostil
  • POLITICS / international conflict / defence
    cessation of hostilities / CoH
    pt
    cessação das hostilidades
  • international agreement / defence
    Convention relative to the Opening of Hostilities
    pt
    Convenção relativa à Abertura das Hostilidades
  • international agreement / defence
    Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities
    pt
    Convenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades
  • human rights / United Nations
    Rabat Plan of Action on the prohibition of advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence / RPA / Rabat Plan of Action
    pt
    Plano de Ação de Rabat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – hostile no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 15:16:46]. Disponível em
veja também
amble, bloody-minded, comfortable, embarrassed, favour, grudge, hackle, hatred, independent, indisposition, pique, pleasure, reluctantly, uncontrollable, will, willingly
palavras vizinhas
hostage, hostel, hosteller, hostelry, hostess, hostilely, hostility, hostler, hot, hot-air

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    hostile track
    pt
    pista hostil
  • air transport
    hostile environment
    pt
    ambiente adverso
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    system for separation in hostile environment
    pt
    sistema para separação em ambiente hostil
  • international agreement / ENVIRONMENT
    ENMOD / ENMOD Convention / Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques
    pt
    ENMOD, Convenção sobre a Proibição da Utilização de Técnicas de Modificação do Ambiente para Fins Militares ou Quaisquer Outros Fins Hostis
  • POLITICS / international conflict / defence
    hostilities
    pt
    hostilidades
  • defence
    theatre of hostilities / theatre of war
    pt
    teatro de guerra
  • air transport
    non-hostile environment
    pt
    meio não hostil
  • POLITICS / international conflict / defence
    cessation of hostilities / CoH
    pt
    cessação das hostilidades
  • international agreement / defence
    Convention relative to the Opening of Hostilities
    pt
    Convenção relativa à Abertura das Hostilidades
  • international agreement / defence
    Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities
    pt
    Convenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades
  • human rights / United Nations
    Rabat Plan of Action on the prohibition of advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence / RPA / Rabat Plan of Action
    pt
    Plano de Ação de Rabat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – hostile no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 15:16:46]. Disponível em
Como se traduz do in?
avançar