hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

how

locução how
haʊ
favoritosfavoritos
advérbio
1.
como, de que maneira, de que modo
how ever / how the devil / how the dickens / how on earth did you think of that?
como diabo é que te lembraste disso?
2.
quão
3.
quanto
4.
que
how do you like this beer?
que lhe parece esta cerveja?
how foolish!
que coisa tola!
nome
como
the hows and the whys
os comos e os porquês
coloquial (surpresa) how about that?
esta agora!
how are you?
como está?
how beautiful she is!
que bonita que ela é!
(apresentação de pessoas) how do you do?
como está?
how far is it?
a que distância fica?
coloquial how goes the enemy?
que horas são?
how's that?
como é isso?
how many?
quantos?
how much?
quanto?
how now?
e agora?; que significa isso?
how old are you?
quantos anos tens?
she does not know how to read or write
ela não sabe ler nem escrever
she told us how she had seen them kill the man
ela disse-nos que os tinha visto matar o homem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    how to obtain financing
    pt
    modalidade de acesso ao financiamento
  • EUROPEAN UNION
    how the tests are marked
    pt
    cotação das provas
  • communications
    how much an audience has appreciated
    pt
    grau de apreciação
  • European Union / European construction
    Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice / Vienna action plan
    pt
    Plano de acção do Conselho e da Comissão sobre a melhor forma de aplicar as disposições do Tratado de Amesterdão relativas à criação de um espaço de liberdade, de segurança e de justiça, plano de acção de Viena
  • intellectual property / competition law / know-how
    know-how
    pt
    saber-fazer
  • LAW
    know-how pool
    pt
    comunidade de saber-fazer
  • commercial law / technology / intellectual property
    know-how licence
    pt
    licença de saber-fazer
  • competition policy / intellectual property
    licensed know-how
    pt
    saber-fazer concedido, saber-fazer licenciado
  • LAW / international organisation
    know-how contract
    pt
    contrato de saber-fazer
  • LAW
    commercial know-how
    pt
    saber-fazer comercial
  • wildlife
    Lord Howe wood rail
    pt
    frango-d'água-da-ilha-de-lord-howe
  • LAW / natural and applied sciences
    proprietary know-how
    pt
    saber-fazer protegido
  • LAW
    holder of the know-how
    pt
    titular do saber-fazer
  • LAW
    know-how ancillary to patent
    pt
    saber-fazer acessório à patente
  • LAW
    initial manufacturing know-how
    pt
    saber-fazer técnico inicial
  • natural and applied sciences / FINANCE
    transfer of specialist know-how
    pt
    transferência de experiência e de conhecimentos especializados
  • LAW
    misappropriation of the know-how
    pt
    apropriação ilícita do saber-fazer
  • LAW
    pure know-how licensing agreement
    pt
    acordo de licença de saber-fazer puro
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    "pure" know-how licensing agreement
    pt
    acordo de licença pura de saber-fazer
  • LAW
    the know-how has become publicly known
    pt
    saber-fazer que se tornou do domínio público
  • LAW
    agreement relating to marketing know-how
    pt
    acordo relativo à comunicação do saber-fazer de comercialização
  • LAW
    mixed know-how and patent licensing agreement
    pt
    acordo misto de saber-fazer e de licença de patente
  • LAW
    mixed know-how and patent licensing agreements
    pt
    acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    combined patent and know-how licensing agreement
    pt
    acordo misto de licença de patente e de licença de saber-fazer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
how – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/how [visualizado em 2026-06-09 23:31:57].
referências a howreferências a how
and, appear, circuit ...
relacionadas com howrelacionadas com how
As, AS, Schubertian ...
anagramas de how
who
palavras vizinhas de howpalavras parecidas com how
hover, hovercraft, hoverplane ...
palavras parecidas com howpalavras parecidas com how
ho, hog, show ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    how to obtain financing
    pt
    modalidade de acesso ao financiamento
  • EUROPEAN UNION
    how the tests are marked
    pt
    cotação das provas
  • communications
    how much an audience has appreciated
    pt
    grau de apreciação
  • European Union / European construction
    Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice / Vienna action plan
    pt
    Plano de acção do Conselho e da Comissão sobre a melhor forma de aplicar as disposições do Tratado de Amesterdão relativas à criação de um espaço de liberdade, de segurança e de justiça, plano de acção de Viena
  • intellectual property / competition law / know-how
    know-how
    pt
    saber-fazer
  • LAW
    know-how pool
    pt
    comunidade de saber-fazer
  • commercial law / technology / intellectual property
    know-how licence
    pt
    licença de saber-fazer
  • competition policy / intellectual property
    licensed know-how
    pt
    saber-fazer concedido, saber-fazer licenciado
  • LAW / international organisation
    know-how contract
    pt
    contrato de saber-fazer
  • LAW
    commercial know-how
    pt
    saber-fazer comercial
  • wildlife
    Lord Howe wood rail
    pt
    frango-d'água-da-ilha-de-lord-howe
  • LAW / natural and applied sciences
    proprietary know-how
    pt
    saber-fazer protegido
  • LAW
    holder of the know-how
    pt
    titular do saber-fazer
  • LAW
    know-how ancillary to patent
    pt
    saber-fazer acessório à patente
  • LAW
    initial manufacturing know-how
    pt
    saber-fazer técnico inicial
  • natural and applied sciences / FINANCE
    transfer of specialist know-how
    pt
    transferência de experiência e de conhecimentos especializados
  • LAW
    misappropriation of the know-how
    pt
    apropriação ilícita do saber-fazer
  • LAW
    pure know-how licensing agreement
    pt
    acordo de licença de saber-fazer puro
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    "pure" know-how licensing agreement
    pt
    acordo de licença pura de saber-fazer
  • LAW
    the know-how has become publicly known
    pt
    saber-fazer que se tornou do domínio público
  • LAW
    agreement relating to marketing know-how
    pt
    acordo relativo à comunicação do saber-fazer de comercialização
  • LAW
    mixed know-how and patent licensing agreement
    pt
    acordo misto de saber-fazer e de licença de patente
  • LAW
    mixed know-how and patent licensing agreements
    pt
    acordos mistos de licença de saber-fazer e de patente
  • natural and applied sciences / LAW / international organisation
    combined patent and know-how licensing agreement
    pt
    acordo misto de licença de patente e de licença de saber-fazer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
how – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/how [visualizado em 2026-06-09 23:31:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino