- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈhjuːmə
nome
1.
humor; disposição; estado de espírito
in a bad humour
de mau humor
in a drinking humour
com disposição para beber
in a giving humour
com disposição para a generosidade
in a good humour
com boa disposição
to be in no humour for
não estar com disposição para
2.
humor, comicidade, graça, piada
sense of humour
sentido de humor
the humour of the situation
o lado cómico da questão
3.
antiquado humor, substância circulante no organismo
the humours of the human body
os humores do corpo humano
verbo transitivo
fazer a vontade a; submeter-se aos caprichos de; ceder a, não contrariar
ANATOMIA (olho) aqueous humour
humor aquoso
ANATOMIA (olho) vitreous humour
humor vítreo
to do a thing for the humour of it
fazer uma coisa por brincadeira
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceaqueous humourpthumor aquoso
- medical sciencevitreous humourptvitrina ocular, humor vítreo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – humour no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 14:17:03]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceaqueous humourpthumor aquoso
- medical sciencevitreous humourptvitrina ocular, humor vítreo
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Ben(jamin) Jonson...importância significativa, Every Man in his
Humour , integrando Shakespeare no elenco, foi representada em 1598 - John Day...
Humour out of Breath e The Parliament Bees. Esta última, a sua peça mais famosa, constitui uma alegoria - André Breton...concretamente com o Estalinismo. Depois da proibição da publicação da sua Anthologie de l'
humour noir em 1940
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – humour no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 14:17:03]. Disponível em
