hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ɪˈluːmɪneɪtɪŋ
adjetivo
1.
que ilumina, iluminante
2.
luminoso
3.
figurado revelador
4.
figurado instrutivo; esclarecedor
nome
iluminação
illuminating device
dispositivo de iluminação
illuminating gas
gás de iluminação
illuminating oil
querosene
illuminating power
potência de iluminação
illuminating value
valor iluminante; potência iluminante
illuminating
Present participle do verbo illuminate
expandir
illuminating

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    coal gas / illuminating gas
    pt
    gás de iluminação
  • chemical compound / mechanical engineering
    domestic kerosene / burning oil / lamp oil / paraffin oil / kerosine / illuminating oil) / rectified petroleum / kerosine distillate / signal oil
    pt
    petróleo iluminante, querosene
  • electronics and electrical engineering
    illuminating horn
    pt
    corneta iluminadora
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminating power
    pt
    poder iluminante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminating prism
    pt
    prisma de iluminação
  • road transport
    illuminating device / rear registration plate lamp
    pt
    dispositivo de iluminação da chapa de matrícula da retaguarda, dispositivo de iluminação
  • road transport / technology and technical regulations
    illuminating surface
    pt
    superfície iluminante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    illuminating glassware
    pt
    vidro para iluminação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminating engineering / lighting technology
    pt
    luminotecnia
  • electronics and electrical engineering
    illuminating horn and lens
    pt
    combinação de corneta iluminadora e lente
  • communications
    flux illuminating the satellite
    pt
    fluxo que o satélite recebe
  • road transport / technology and technical regulations
    illuminating surface of a retro-reflector
    pt
    superfície iluminante de um retrorrefletor
  • electronics and electrical engineering / road transport / mechanical engineering
    illuminating surface of a lighting device
    pt
    superfície iluminante de um dispositivo de iluminação
  • road transport / technology and technical regulations
    illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector
    pt
    superfície iluminante de um dispositivo de sinalização luminosa que não seja um retrorrefletor
  • earth sciences / statistics
    illuminant
    pt
    iluminante
  • electronics and electrical engineering
    illumination / illuminance
    pt
    iluminância, intensidade de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    luminous flux intensity / illuminance
    pt
    intensidade de fluxo luminoso
  • electronics and electrical engineering
    illuminator
    pt
    iluminador
  • cultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    illuminator
    pt
    iluminador
  • means of communication
    illuminator
    pt
    iluminador
  • communications
    illumination
    pt
    iluminação
  • cultural policy
    illumination
    pt
    iluminura
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminated key
    pt
    botão elétrico luminoso
  • working conditions
    illuminated sign
    pt
    sinal luminoso
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bed illumination
    pt
    iluminação da cama
  • defence
    laser designator / laser target marker / laser illuminator
    pt
    designador laser
  • communications
    lamp switchboard / illuminated panel
    pt
    central telefónica com painel luminoso
  • electronics and electrical engineering
    over-illumination
    pt
    sobreiluminação
  • earth sciences / technology and technical regulations
    footcandle meter / illumination meter / illumination photometer
    pt
    fotómetro de iluminação, medidor de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illumination angle
    pt
    ângulo de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illumination level
    pt
    nível de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    under-illumination
    pt
    infrailuminação
  • electronics and electrical engineering
    illumination angle
    pt
    ângulo de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illuminated button
    pt
    botão iluminado de interruptor
  • technical regulations / means of transport
    illuminated target
    pt
    alvo iluminado
  • land transport
    illuminated target
    pt
    alvo iluminado
  • land transport
    illumination angle
    pt
    ângulo de iluminação
  • communications
    guard post / illuminated bollard
    pt
    delimitador luminoso
  • communications / land transport / TRANSPORT
    target illumination
    pt
    iluminação do alvo
  • iron, steel and other metal industries
    illumination system
    pt
    aparelho de iluminação
  • mechanical engineering / building and public works
    illuminated ceiling
    pt
    teto iluminado
  • communications / land transport / TRANSPORT
    target illumination
    pt
    iluminação do alvo
  • mechanical engineering
    illumination return
    pt
    retorno de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illumination pattern / illumination diagram
    pt
    diagrama de iluminação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 06:47:37]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    coal gas / illuminating gas
    pt
    gás de iluminação
  • chemical compound / mechanical engineering
    domestic kerosene / burning oil / lamp oil / paraffin oil / kerosine / illuminating oil) / rectified petroleum / kerosine distillate / signal oil
    pt
    petróleo iluminante, querosene
  • electronics and electrical engineering
    illuminating horn
    pt
    corneta iluminadora
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminating power
    pt
    poder iluminante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminating prism
    pt
    prisma de iluminação
  • road transport
    illuminating device / rear registration plate lamp
    pt
    dispositivo de iluminação da chapa de matrícula da retaguarda, dispositivo de iluminação
  • road transport / technology and technical regulations
    illuminating surface
    pt
    superfície iluminante
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    illuminating glassware
    pt
    vidro para iluminação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminating engineering / lighting technology
    pt
    luminotecnia
  • electronics and electrical engineering
    illuminating horn and lens
    pt
    combinação de corneta iluminadora e lente
  • communications
    flux illuminating the satellite
    pt
    fluxo que o satélite recebe
  • road transport / technology and technical regulations
    illuminating surface of a retro-reflector
    pt
    superfície iluminante de um retrorrefletor
  • electronics and electrical engineering / road transport / mechanical engineering
    illuminating surface of a lighting device
    pt
    superfície iluminante de um dispositivo de iluminação
  • road transport / technology and technical regulations
    illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector
    pt
    superfície iluminante de um dispositivo de sinalização luminosa que não seja um retrorrefletor
  • earth sciences / statistics
    illuminant
    pt
    iluminante
  • electronics and electrical engineering
    illumination / illuminance
    pt
    iluminância, intensidade de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    luminous flux intensity / illuminance
    pt
    intensidade de fluxo luminoso
  • electronics and electrical engineering
    illuminator
    pt
    iluminador
  • cultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    illuminator
    pt
    iluminador
  • means of communication
    illuminator
    pt
    iluminador
  • communications
    illumination
    pt
    iluminação
  • cultural policy
    illumination
    pt
    iluminura
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminated key
    pt
    botão elétrico luminoso
  • working conditions
    illuminated sign
    pt
    sinal luminoso
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bed illumination
    pt
    iluminação da cama
  • defence
    laser designator / laser target marker / laser illuminator
    pt
    designador laser
  • communications
    lamp switchboard / illuminated panel
    pt
    central telefónica com painel luminoso
  • electronics and electrical engineering
    over-illumination
    pt
    sobreiluminação
  • earth sciences / technology and technical regulations
    footcandle meter / illumination meter / illumination photometer
    pt
    fotómetro de iluminação, medidor de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illumination angle
    pt
    ângulo de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illumination level
    pt
    nível de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    under-illumination
    pt
    infrailuminação
  • electronics and electrical engineering
    illumination angle
    pt
    ângulo de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illuminated button
    pt
    botão iluminado de interruptor
  • technical regulations / means of transport
    illuminated target
    pt
    alvo iluminado
  • land transport
    illuminated target
    pt
    alvo iluminado
  • land transport
    illumination angle
    pt
    ângulo de iluminação
  • communications
    guard post / illuminated bollard
    pt
    delimitador luminoso
  • communications / land transport / TRANSPORT
    target illumination
    pt
    iluminação do alvo
  • iron, steel and other metal industries
    illumination system
    pt
    aparelho de iluminação
  • mechanical engineering / building and public works
    illuminated ceiling
    pt
    teto iluminado
  • communications / land transport / TRANSPORT
    target illumination
    pt
    iluminação do alvo
  • mechanical engineering
    illumination return
    pt
    retorno de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illumination pattern / illumination diagram
    pt
    diagrama de iluminação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-28 06:47:37]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais