hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɪnˈsɜːvɪs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(formação) contínuo
in-service training
formação contínua
2.
(curso) de aperfeiçoamento; de reciclagem
3.
(emprego) a tempo inteiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic analysis / land transport
    in service value
    pt
    valor em exploração
  • land transport / TRANSPORT
    track in service
    pt
    via ocupada
  • military equipment / INDUSTRY
    in-service support
    pt
    apoio em serviço
  • information technology and data processing
    in-service standby / INY / INS-SBY
    pt
    estado de espera em serviço
  • materials technology
    in service survey
    pt
    vistoria dos veículos em circulação
  • land transport
    in service survey
    pt
    vistoria dos veículos em circulação
  • technology and technical regulations / road transport
    ISC / in-service conformity
    pt
    conformidade em circulação
  • communications policy
    in-service monitoring
    pt
    monitorização em serviço
  • education
    in-service training scheme
    pt
    bolsa de formação contínua
  • communications policy / information technology and data processing
    in-service error monitoring
    pt
    controlo de erro em serviço
  • iron, steel and other metal industries
    long term in-service stability
    pt
    estabilidade em serviço a longo prazo
  • air transport
    in-service proving requirements
    pt
    requisitos de demonstração em serviço
  • communications policy / information technology and data processing
    central exchange already in service / central office already in service
    pt
    central já em serviço
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    programme for continuing in-service training of employees
    pt
    programa de formação permanente dos assalariados na empresa
  • Procedural law
    service / notification
    pt
    notificação
  • animal breeding
    service
    pt
    cobrição
  • institutional structure / European Commission
    department / department of the European Commission / Commission department / department of the Commission / service / service of the European Commission / service of the Commission / Commission service
    pt
    serviço da Comissão
  • information technology and data processing / budget
    (N)-service / service
    pt
    serviço
  • EUROPEAN UNION / TRADE / building and public works / ECONOMICS
    service
    pt
    serviços
  • LAW
    service
    pt
    notificações
  • financial institutions and credit
    servicer
    pt
    entidade de gestão
  • land transport / TRANSPORT
    servicer / bowser / fueling vehicle / fuelling vehicle
    pt
    autotanque
  • statistics
    medical services / services
    pt
    serviços
  • accounting
    services
    pt
    serviços
  • ENVIRONMENT
    services
    pt
    serviços
  • statistics
    services
    pt
    serviços
  • preparation for market / communications
    services
    pt
    serviços
  • mechanical engineering
    servicer
    pt
    carro de abastecimento
  • stratospheric pollution
    maintenance / servicing
    pt
    manutenção, assistência técnica
  • TRANSPORT / INDUSTRY / building and public works
    routine maintenance / servicing
    pt
    manutenção de rotina
  • communications
    FX service / foreign exchange service
    pt
    serviço FX
  • communications
    TA Service
    pt
    serviço TA
  • natural environment
    ecosystem service / eco-service
    pt
    serviços ecossistémicos
  • air transport
    air service
    pt
    serviço aéreo
  • financial institutions and credit / information technology and data processing
    ICT service
    pt
    serviço de TIC
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    service bay / pipe bay
    pt
    passagem para canalizações
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    service tee / tee for clearing service
    pt
    tê de ligação
  • information technology and data processing
    web service
    pt
    serviço Web
  • taxation
    service tax
    pt
    imposto sobre prestações de serviços
  • electronics and electrical engineering
    service bit
    pt
    bit de serviço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    service fee
    pt
    preço da cobrição
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    service pay
    pt
    soldo militar
  • pay policy
    IT Services
    pt
    Serviços informáticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
in-service – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/in-service [visualizado em 2026-06-29 15:41:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic analysis / land transport
    in service value
    pt
    valor em exploração
  • land transport / TRANSPORT
    track in service
    pt
    via ocupada
  • military equipment / INDUSTRY
    in-service support
    pt
    apoio em serviço
  • information technology and data processing
    in-service standby / INY / INS-SBY
    pt
    estado de espera em serviço
  • materials technology
    in service survey
    pt
    vistoria dos veículos em circulação
  • land transport
    in service survey
    pt
    vistoria dos veículos em circulação
  • technology and technical regulations / road transport
    ISC / in-service conformity
    pt
    conformidade em circulação
  • communications policy
    in-service monitoring
    pt
    monitorização em serviço
  • education
    in-service training scheme
    pt
    bolsa de formação contínua
  • communications policy / information technology and data processing
    in-service error monitoring
    pt
    controlo de erro em serviço
  • iron, steel and other metal industries
    long term in-service stability
    pt
    estabilidade em serviço a longo prazo
  • air transport
    in-service proving requirements
    pt
    requisitos de demonstração em serviço
  • communications policy / information technology and data processing
    central exchange already in service / central office already in service
    pt
    central já em serviço
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    programme for continuing in-service training of employees
    pt
    programa de formação permanente dos assalariados na empresa
  • Procedural law
    service / notification
    pt
    notificação
  • animal breeding
    service
    pt
    cobrição
  • institutional structure / European Commission
    department / department of the European Commission / Commission department / department of the Commission / service / service of the European Commission / service of the Commission / Commission service
    pt
    serviço da Comissão
  • information technology and data processing / budget
    (N)-service / service
    pt
    serviço
  • EUROPEAN UNION / TRADE / building and public works / ECONOMICS
    service
    pt
    serviços
  • LAW
    service
    pt
    notificações
  • financial institutions and credit
    servicer
    pt
    entidade de gestão
  • land transport / TRANSPORT
    servicer / bowser / fueling vehicle / fuelling vehicle
    pt
    autotanque
  • statistics
    medical services / services
    pt
    serviços
  • accounting
    services
    pt
    serviços
  • ENVIRONMENT
    services
    pt
    serviços
  • statistics
    services
    pt
    serviços
  • preparation for market / communications
    services
    pt
    serviços
  • mechanical engineering
    servicer
    pt
    carro de abastecimento
  • stratospheric pollution
    maintenance / servicing
    pt
    manutenção, assistência técnica
  • TRANSPORT / INDUSTRY / building and public works
    routine maintenance / servicing
    pt
    manutenção de rotina
  • communications
    FX service / foreign exchange service
    pt
    serviço FX
  • communications
    TA Service
    pt
    serviço TA
  • natural environment
    ecosystem service / eco-service
    pt
    serviços ecossistémicos
  • air transport
    air service
    pt
    serviço aéreo
  • financial institutions and credit / information technology and data processing
    ICT service
    pt
    serviço de TIC
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    service bay / pipe bay
    pt
    passagem para canalizações
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    service tee / tee for clearing service
    pt
    tê de ligação
  • information technology and data processing
    web service
    pt
    serviço Web
  • taxation
    service tax
    pt
    imposto sobre prestações de serviços
  • electronics and electrical engineering
    service bit
    pt
    bit de serviço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    service fee
    pt
    preço da cobrição
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    service pay
    pt
    soldo militar
  • pay policy
    IT Services
    pt
    Serviços informáticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
in-service – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/in-service [visualizado em 2026-06-29 15:41:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos