- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ɪnˈklaɪnəbəl
adjetivo
1.
propenso [to, a]; disposto [to, a]
2.
favorável [to, a]
3.
inclinável
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecanting table / tilting table / inclinable table / tilting gantryptmesa inclinável
- land transportmountain railway / inclineptcaminho de ferro de montanha
- land transport / building and public works / TRANSPORTincline / rampptplano inclinado
- coal industryincline / incline shaft / drop-hole / chimneyptchaminé
- building and public worksinclinedptinclinado
- coal industry / life sciencesdip / inclination / plunge / pitch / rake / strikeptinclinação das camadas geológicas, banho, inclinação, declive, pendor
- communicationsinclination / angle of inclinationptinclinação, ângulo de inclinação
- mechanical engineering / building and public worksinclined fall structure / inclined drop structure / glacis type fall / glacis type drop / glacis type fall structure / glacis type drop structure / inclined fall / inclined dropptqueda inclinada
- life sciences / technology and technical regulationsinclined gauge / inclined gage / sloping gaugeptescala limnométrica inclinada
- building and public worksinclined weir / narrow-crested inclined weirptvertedouro de crista fina inclinada
- mechanical engineeringinclined elevator / inclined liftptelevador de plano inclinado, elevador inclinado
- chemical compoundpitched blade / inclined bladptpá inclinada
- land transport / TRANSPORTsteep inclineptrampa pronunciada, rampa forte
- building and public worksinclined spurptespigão oblíquo
- building and public worksinclined archptarco inclinado
- fisheries / maritime and inland waterway transportstability test / inclining experiment / inclination test / inclining testptteste de estabilidade
- space transport / space scienceinclined orbitptórbita inclinada
- land transport / building and public works / TRANSPORTsloping apron / inclined floorptsoleira inclinada
- materials technologyinclined planeptplano inclinado
- mechanical engineeringinclined valveptválvula inclinada
- chemical compound / industrial structuresinclined gaugeptindicador com tubo inclinado
- land transport / TRANSPORTinclined shaftptveio inclinado
- mechanical engineeringinclined planeptplano inclinado
- life sciencesoblique throat / inclined throat / skew throatptgarganta oblíqua
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinclined retortptretorta inclinada
- mechanical engineeringjet inclinationptinclinação de jato
- land transport / mechanical engineeringrail inclinationpttombo do carril
- technology and technical regulationsinclined balanceptbalança com mostrador móvel
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinclined chamberptcâmara inclinada
- materials technology / land transport / TRANSPORTinclined blowingptsopro inclinado
- coal industry / FINANCEsteep / strongly inclined / steeply inclined / steep seamptformação, filão, camada fortemente inclinado(a)
- communications / communications policyinclined-V aerial / inclined-V antennaptantena em V inclinado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclined conveyorptelevador inclinado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresinclined stackingptempilhamento inclinado
- coal industry / life scienceslength of inclineptcomprimento da pendente
- coal industryinclined positionptpendente muito grande
- chemical compound / industrial structuresinclined positionptposição inclinada
- air transportinclination angle / pitch angleptângulo de picada
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesangle electrode / inclined electrodeptponta de elétrodo inclinada
- land transport / TRANSPORTinclined sole-plate / inclined tie-plateptplaca de apoio com inclinação
- iron, steel and other metal industriesinclined Tee-jointptjunta soldada em T oblíqua
- INDUSTRY / TRANSPORTinclination sensorptsensor de inclinação
- chemical compound / industrial structuresslipping test / lubricity test / sliding test / inclined plane testptensaio de deslizamento, ensaio do plano inclinado, ensaio de deslizamento em plano inclinado
- chemical compound / industrial structuresskewed end fillet weld / angle fillet weld / incline fillet weldptsoldadura de ângulo oblíqua
- communicationsinclination of an orbit / orbital inclinationptinclinação de uma órbita, inclinação do plano da órbita
- mechanical engineering / earth sciencesoblique plate pump / inclined rotor pumpptbomba de disco inclinado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinclined coke bench / quenching rampptrampa de apagamento
- materials technologyinclined impact test / Conbur testptensaio de impacto em plano inclinado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inclinable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inclinable [visualizado em 2026-07-31 00:22:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecanting table / tilting table / inclinable table / tilting gantryptmesa inclinável
- land transportmountain railway / inclineptcaminho de ferro de montanha
- land transport / building and public works / TRANSPORTincline / rampptplano inclinado
- coal industryincline / incline shaft / drop-hole / chimneyptchaminé
- building and public worksinclinedptinclinado
- coal industry / life sciencesdip / inclination / plunge / pitch / rake / strikeptinclinação das camadas geológicas, banho, inclinação, declive, pendor
- communicationsinclination / angle of inclinationptinclinação, ângulo de inclinação
- mechanical engineering / building and public worksinclined fall structure / inclined drop structure / glacis type fall / glacis type drop / glacis type fall structure / glacis type drop structure / inclined fall / inclined dropptqueda inclinada
- life sciences / technology and technical regulationsinclined gauge / inclined gage / sloping gaugeptescala limnométrica inclinada
- building and public worksinclined weir / narrow-crested inclined weirptvertedouro de crista fina inclinada
- mechanical engineeringinclined elevator / inclined liftptelevador de plano inclinado, elevador inclinado
- chemical compoundpitched blade / inclined bladptpá inclinada
- land transport / TRANSPORTsteep inclineptrampa pronunciada, rampa forte
- building and public worksinclined spurptespigão oblíquo
- building and public worksinclined archptarco inclinado
- fisheries / maritime and inland waterway transportstability test / inclining experiment / inclination test / inclining testptteste de estabilidade
- space transport / space scienceinclined orbitptórbita inclinada
- land transport / building and public works / TRANSPORTsloping apron / inclined floorptsoleira inclinada
- materials technologyinclined planeptplano inclinado
- mechanical engineeringinclined valveptválvula inclinada
- chemical compound / industrial structuresinclined gaugeptindicador com tubo inclinado
- land transport / TRANSPORTinclined shaftptveio inclinado
- mechanical engineeringinclined planeptplano inclinado
- life sciencesoblique throat / inclined throat / skew throatptgarganta oblíqua
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinclined retortptretorta inclinada
- mechanical engineeringjet inclinationptinclinação de jato
- land transport / mechanical engineeringrail inclinationpttombo do carril
- technology and technical regulationsinclined balanceptbalança com mostrador móvel
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinclined chamberptcâmara inclinada
- materials technology / land transport / TRANSPORTinclined blowingptsopro inclinado
- coal industry / FINANCEsteep / strongly inclined / steeply inclined / steep seamptformação, filão, camada fortemente inclinado(a)
- communications / communications policyinclined-V aerial / inclined-V antennaptantena em V inclinado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclined conveyorptelevador inclinado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresinclined stackingptempilhamento inclinado
- coal industry / life scienceslength of inclineptcomprimento da pendente
- coal industryinclined positionptpendente muito grande
- chemical compound / industrial structuresinclined positionptposição inclinada
- air transportinclination angle / pitch angleptângulo de picada
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesangle electrode / inclined electrodeptponta de elétrodo inclinada
- land transport / TRANSPORTinclined sole-plate / inclined tie-plateptplaca de apoio com inclinação
- iron, steel and other metal industriesinclined Tee-jointptjunta soldada em T oblíqua
- INDUSTRY / TRANSPORTinclination sensorptsensor de inclinação
- chemical compound / industrial structuresslipping test / lubricity test / sliding test / inclined plane testptensaio de deslizamento, ensaio do plano inclinado, ensaio de deslizamento em plano inclinado
- chemical compound / industrial structuresskewed end fillet weld / angle fillet weld / incline fillet weldptsoldadura de ângulo oblíqua
- communicationsinclination of an orbit / orbital inclinationptinclinação de uma órbita, inclinação do plano da órbita
- mechanical engineering / earth sciencesoblique plate pump / inclined rotor pumpptbomba de disco inclinado
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinclined coke bench / quenching rampptrampa de apagamento
- materials technologyinclined impact test / Conbur testptensaio de impacto em plano inclinado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inclinable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/inclinable [visualizado em 2026-07-31 00:22:22].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: