incorporated

Outros exemplos de uso

• administrative law / construction and town planning
  incorporated municipality / incorporated place / INC

  pt

  município, municipalidade
• preparation for market / ECONOMICS
  incorporated product

  pt

  produto incorporado
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  incorporated appliance

  pt

  aparelho isolado
• technical regulations / means of transport
  conductors incorporated

  pt

  condutores incorporados
• land transport
  conductors incorporated

  pt

  condutores incorporados
• national accounts / accounting / ECONOMICS
  incorporated partnerships

  pt

  sociedades de pessoas com personalidade jurídica
• communications
  NTI / Northern Telecom Incorporated

  pt

  Northern Telecom Incorporated, NTI
• preparation for market / ECONOMICS
  physically incorporated input

  pt

  input fisicamente incorporado
• electronics and electrical engineering / road transport
  reciprocally incorporated lamps

  pt

  luzes incorporadas mutuamente
• land transport / TRANSPORT
  switching incorporated in the vehicle

  pt

  agulhas incorporadas no veículo
• ECONOMICS
  goods and services incorporated in land

  pt

  bens e serviços incorporados nos terrenos
• intellectual property
  design applied to or incorporated in a product

  pt

  desenho ou modelo aplicado ou incorporado num produto
• chemical compound / industrial structures
  sleeve welding with incorporated electric heating element

  pt

  soldadura por resistência de junta embutida
• building and public works
  incorporated electrical installation, built-in electrical installation

  pt

  aparelhagem elétrica incorporada
• LAW
  incorporate

  pt

  constituir
• cultivation system
  incorporation

  pt

  incorporação
• LAW / financial institution
  incorporation

  pt

  incorporação (processos industriais, incorporação
• INDUSTRY / technology
  incorporation

  pt

  incorporação
• animal health / animal nutrition
  inclusion rate / incorporation rate

  pt

  taxa de inclusão
• taxation / ownership / accounting
  intangible property / intangible asset / intangible / incorporeal property

  pt

  ativo incorpóreo, ativo intangível, bem incorpóreo
• legal form of organisations / FINANCE
  place of incorporation

  pt

  local de constituição
• land transport / TRANSPORT
  to incorporate a vehicle

  pt

  incorporar um veículo
• LAW / business organisation
  articles of incorporation / articles of association

  pt

  estatutos de companhia
• medical science
  plate incorporation method

  pt

  método de incorporação em placa
• administrative law / building and public works
  incorporation by reference

  pt

  incorporação por referência
• EUROPEAN UNION
  deadline for incorporation

  pt

  data-limite de transposição
• business activity
  memorandum of association / instrument of incorporation

  pt

  ato constitutivo
• medical science
  direct incorporation method

  pt

  método de incorporação direta
• information technology and data processing
  incorporation of intelligence

  pt

  incorporação de inteligência
• intellectual property
  product incorporating a design

  pt

  produto com incorporação de um desenho ou modelo
• LAW / FINANCE
  incorporation of an enterprise

  pt

  transformação de uma empresa em sociedade de capitais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  level of dietary incorporation

  pt

  nível de incorporação dietética
• INDUSTRY
  recycling hood incorporating a fan

  pt

  exaustor para reciclagem
• materials technology / construction and town planning
  appliance incorporating a cylinder

  pt

  aparelho com garrafa incorporada
• food technology / beverage
  combined crusher and pump / crusher and must pump / combined grape crusher and pump / pulping machine incorporating a pump

  pt

  pisadeira-bomba
• INDUSTRY
  ventilating hood incorporating a fan

  pt

  exaustor para extração
• EUROPEAN UNION / LAW
  a convention incorporating adjustments

  pt

  uma convenção de adaptação
• chemical compound
  dose for incorporation in the foodstuffs

  pt

  quantidade de incorporação nos alimentos, dose de incorporação nos alimentos
• air transport
  turn co-ordinator incorporating a slip indicator

  pt

  coordenador de voltas incorporando um indicador de voltas
• EUROPEAN UNION / LAW
  court decisions incorporating arbitration awards

  pt

  decisões judiciais que «registam» sentenças arbitrais
• LAW / FINANCE
  sum re-incorporated into the head office's results

  pt

  montante reintegrado nos resultados da sede
• European Union law
  failure to communicate any measures incorporating Directives into national law

  pt

  não comunicação das medidas nacionais de execução das diretivas
• European construction
  Working Group on the Charter / Working Group on "Incorporation of the Charter/Accession to the European Convention on Human Rights (ECHR)"

  pt

  Grupo de Trabalho sobre a Carta, Grupo de Trabalho sobre a Integração da Carta/Adesão à CEDH