- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˌɪndɪˈpendənt
adjetivo
independente; autónomo; livre
nome
POLÍTICA independente
ELETRICIDADE independent circuit
circuito independente
MILITAR independent firing
tiro à vontade
independent schools
escolas privadas
(automóvel) independent wheel suspension
suspensão independente
independent witness
testemunha voluntária
of independent means
com meios de subsistência próprios
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTindependentptindependente
- statisticsindependentptindependente
- electronics and electrical engineering / road transportindependent lampptluzes independentes
- financing and investmentindependent fundptfundo independente
- medical scienceindependent geneptgene independente
- building and public worksindependent archptarco independente
- mechanical engineeringsteering on each wheel / independent wheelptroda independente
- mechanical engineering / building and public worksindependent shoesptsapatas independentes
- insuranceindependent rangeptseguros de ramos diferentes
- mechanical engineeringself-contained motor drive / independent drive / independent motor drive / individual drive / fully motorized drive / built-in motor driveptcomando por motor individual, comando individual, comando autónomo
- preparation for marketindependent tradeptcomércio independente
- mechanical engineeringindependent chuckptbucha de garras independentes, bucha de grampos independentes
- electronics and electrical engineeringindependent trainptengrenagem independente
- United Nations / rights and freedomsIndependent Expertptperito independente
- healthindependent livingptvida autónoma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarm operator / farm manager / independent farmerptrendeiro, lavrador, agricultor, empresário agrícola, fazendeiro, caseiro
- land transport / TRANSPORTfilling-station owner / individual dealer / independent dealerptproprietário de bomba de gasolina
- TRANSPORTIA / independent actionptAI, ação independente
- statistics / SCIENCEindependent trialsptprovas independentes, experiências independentes
- statistics / SCIENCEindependent actionptação independente
- medical sciencethymus independentpttimoindependente
- electronics and electrical engineeringindependent tracksptindependência das vias
- EUROPEAN UNION / LAWindependent actionptação individual
- FINANCE / TRANSPORTindependent dealerptdistribuidor independente
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedureindependent mandateptindependência do mandato
- social securityindependent benefitptprestação autónoma
- statistics / technology and technical regulationsindependent failureptfalha independente
- preparation for market / mechanical engineering / building and public works / humanitiesindependent controlptserviço independente
- electronics and electrical engineeringindependent heatingptaquecimento independente
- land transportindependent operatorptoperador independente
- statisticsindependent variables / independent variableptregressor, preditor, variáveis independentes, variável de regressão, variável controlada, variável explicativa, variável independente
- electronics and electrical engineeringindependent sideband / ISBptbandas laterais independentes
- SCIENCE / life sciencesargument / independent variableptargumento, variável independente
- ECONOMICSindependent retailerptretalhista independente
- ENERGYindependent producerptprodutor independente
- statisticsindependent samplingptamostragem independente
- information technology and data processingdistance independentptindependente da distância
- preparation for marketindependent importerptimportador independente
- ECONOMICS / FINANCEindependent auditingptauditor independente
- materials technology / construction and town planningindependent hotplateptfogareiro
- LAW / POLITICS / electoral procedure and votingnon-party candidate / independent candidateptcandidato independente, sem filiação partidária
- insuranceindependent risk unitptunidade de risco distinta
- information technology and data processingindependent equationsptindependência linear
- LAWindependent judiciaryptindependência dos tribunais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
independent – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/independent [visualizado em 2026-06-06 11:21:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / land transport / TRANSPORTindependentptindependente
- statisticsindependentptindependente
- electronics and electrical engineering / road transportindependent lampptluzes independentes
- financing and investmentindependent fundptfundo independente
- medical scienceindependent geneptgene independente
- building and public worksindependent archptarco independente
- mechanical engineeringsteering on each wheel / independent wheelptroda independente
- mechanical engineering / building and public worksindependent shoesptsapatas independentes
- insuranceindependent rangeptseguros de ramos diferentes
- mechanical engineeringself-contained motor drive / independent drive / independent motor drive / individual drive / fully motorized drive / built-in motor driveptcomando por motor individual, comando individual, comando autónomo
- preparation for marketindependent tradeptcomércio independente
- mechanical engineeringindependent chuckptbucha de garras independentes, bucha de grampos independentes
- electronics and electrical engineeringindependent trainptengrenagem independente
- United Nations / rights and freedomsIndependent Expertptperito independente
- healthindependent livingptvida autónoma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarm operator / farm manager / independent farmerptrendeiro, lavrador, agricultor, empresário agrícola, fazendeiro, caseiro
- land transport / TRANSPORTfilling-station owner / individual dealer / independent dealerptproprietário de bomba de gasolina
- TRANSPORTIA / independent actionptAI, ação independente
- statistics / SCIENCEindependent trialsptprovas independentes, experiências independentes
- statistics / SCIENCEindependent actionptação independente
- medical sciencethymus independentpttimoindependente
- electronics and electrical engineeringindependent tracksptindependência das vias
- EUROPEAN UNION / LAWindependent actionptação individual
- FINANCE / TRANSPORTindependent dealerptdistribuidor independente
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedureindependent mandateptindependência do mandato
- social securityindependent benefitptprestação autónoma
- statistics / technology and technical regulationsindependent failureptfalha independente
- preparation for market / mechanical engineering / building and public works / humanitiesindependent controlptserviço independente
- electronics and electrical engineeringindependent heatingptaquecimento independente
- land transportindependent operatorptoperador independente
- statisticsindependent variables / independent variableptregressor, preditor, variáveis independentes, variável de regressão, variável controlada, variável explicativa, variável independente
- electronics and electrical engineeringindependent sideband / ISBptbandas laterais independentes
- SCIENCE / life sciencesargument / independent variableptargumento, variável independente
- ECONOMICSindependent retailerptretalhista independente
- ENERGYindependent producerptprodutor independente
- statisticsindependent samplingptamostragem independente
- information technology and data processingdistance independentptindependente da distância
- preparation for marketindependent importerptimportador independente
- ECONOMICS / FINANCEindependent auditingptauditor independente
- materials technology / construction and town planningindependent hotplateptfogareiro
- LAW / POLITICS / electoral procedure and votingnon-party candidate / independent candidateptcandidato independente, sem filiação partidária
- insuranceindependent risk unitptunidade de risco distinta
- information technology and data processingindependent equationsptindependência linear
- LAWindependent judiciaryptindependência dos tribunais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
independent – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/independent [visualizado em 2026-06-06 11:21:04].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: