hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ɪnˈfektɪv
adjetivo
1.
infecioso
2.
contagioso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    infectious agent / infective agent
    pt
    agente infeccioso
  • medical science / animal health
    infective period / infectious period
    pt
    período infeccioso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infective capacity
    pt
    capacidade patogénica
  • life sciences
    median infective dose / median infectious dose
    pt
    dose média infecciosa
  • medical science
    minimum infective dose / minimum infectious dose / MID
    pt
    dose infetante mínima, dose infecciosa mínima
  • health
    infective stock of fungi
    pt
    fonte infecciosa de bolores, fonte infecciosa de fungos
  • medical science
    newborn subject to infective risks
    pt
    recém-nascido apresentando riscos de infeção
  • medical science / animal health
    infection
    pt
    infeção
  • crop production
    infection
    pt
    infeção
  • medical science
    to contaminate / to infect
    pt
    contaminado, infetado, infeto
  • medical science / epidemiology
    re-infection
    pt
    reinfeção
  • animal health / medical science
    MAC infection / avian TB / avian tuberculosis / Mycobacterium avium infection / Mycobacterium avium tuberculosis
    pt
    infeção por Mycobacterium avium, tuberculose aviária
  • medical science
    infectibility
    pt
    suscetibilidade
  • health
    infected farm
    pt
    exploração infetada
  • health
    infected fish
    pt
    peixe infetado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / animal health
    infected area
    pt
    zona contaminada
  • pharmacology / pharmaceutical industry
    anti-infective agent / antiinfective / anti-infective
    pt
    anti-infeccioso, agente anti-infeccioso
  • illness
    skin infection
    pt
    infeção cutânea
  • infectious disease / illness / epidemiology
    infection transmission chain / infection chain / chain of transmission
    pt
    cadeia de transmissão
  • illness
    yeast infection / candidiasis
    pt
    candidíase
  • medical science
    acute infection
    pt
    infeção aguda
  • medical science
    foetal infection / fetal infection
    pt
    infeção intrauterina
  • plant disease
    infection court
    pt
    zona de infeção
  • infectious disease / medical science
    viral infection
    pt
    infeção viral
  • iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infected animal
    pt
    animal infetado
  • medical science
    focal infection
    pt
    infeção de origem focal
  • medical science
    infected region
    pt
    região infetada
  • health
    infected region
    pt
    região infetada
  • medical science
    cross infection
    pt
    infeção cruzada
  • medical science / animal health
    silent infection / subclinical infection / inapparent infection
    pt
    infeção inaparente, infeção subclínica, infeção silenciosa
  • health
    fungal infection / mycosis
    pt
    micose, infeção por fungos, infeção fúngica
  • medical science
    double infection
    pt
    dupla infeção, infeção dupla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / animal health
    infected poultry
    pt
    ave de capoeira infetada
  • infectious disease / medical science / epidemiology
    primary infection / initial infection
    pt
    infeção inicial, primo-infeção
  • medical science / epidemiology / health policy
    infection control
    pt
    controlo das infeções
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – infective no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 23:29:41]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    infectious agent / infective agent
    pt
    agente infeccioso
  • medical science / animal health
    infective period / infectious period
    pt
    período infeccioso
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infective capacity
    pt
    capacidade patogénica
  • life sciences
    median infective dose / median infectious dose
    pt
    dose média infecciosa
  • medical science
    minimum infective dose / minimum infectious dose / MID
    pt
    dose infetante mínima, dose infecciosa mínima
  • health
    infective stock of fungi
    pt
    fonte infecciosa de bolores, fonte infecciosa de fungos
  • medical science
    newborn subject to infective risks
    pt
    recém-nascido apresentando riscos de infeção
  • medical science / animal health
    infection
    pt
    infeção
  • crop production
    infection
    pt
    infeção
  • medical science
    to contaminate / to infect
    pt
    contaminado, infetado, infeto
  • medical science / epidemiology
    re-infection
    pt
    reinfeção
  • animal health / medical science
    MAC infection / avian TB / avian tuberculosis / Mycobacterium avium infection / Mycobacterium avium tuberculosis
    pt
    infeção por Mycobacterium avium, tuberculose aviária
  • medical science
    infectibility
    pt
    suscetibilidade
  • health
    infected farm
    pt
    exploração infetada
  • health
    infected fish
    pt
    peixe infetado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / animal health
    infected area
    pt
    zona contaminada
  • pharmacology / pharmaceutical industry
    anti-infective agent / antiinfective / anti-infective
    pt
    anti-infeccioso, agente anti-infeccioso
  • illness
    skin infection
    pt
    infeção cutânea
  • infectious disease / illness / epidemiology
    infection transmission chain / infection chain / chain of transmission
    pt
    cadeia de transmissão
  • illness
    yeast infection / candidiasis
    pt
    candidíase
  • medical science
    acute infection
    pt
    infeção aguda
  • medical science
    foetal infection / fetal infection
    pt
    infeção intrauterina
  • plant disease
    infection court
    pt
    zona de infeção
  • infectious disease / medical science
    viral infection
    pt
    infeção viral
  • iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    infected animal
    pt
    animal infetado
  • medical science
    focal infection
    pt
    infeção de origem focal
  • medical science
    infected region
    pt
    região infetada
  • health
    infected region
    pt
    região infetada
  • medical science
    cross infection
    pt
    infeção cruzada
  • medical science / animal health
    silent infection / subclinical infection / inapparent infection
    pt
    infeção inaparente, infeção subclínica, infeção silenciosa
  • health
    fungal infection / mycosis
    pt
    micose, infeção por fungos, infeção fúngica
  • medical science
    double infection
    pt
    dupla infeção, infeção dupla
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / animal health
    infected poultry
    pt
    ave de capoeira infetada
  • infectious disease / medical science / epidemiology
    primary infection / initial infection
    pt
    infeção inicial, primo-infeção
  • medical science / epidemiology / health policy
    infection control
    pt
    controlo das infeções
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – infective no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 23:29:41]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais