- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈaɪsəleɪtɪd
adjetivo
1.
isolado
2.
posto à parte
3.
(ocorrência) único; raro
4.
só; solitário
an isolated case
um caso isolado
to keep somebody isolated from... / to keep something isolated from...
impedir o contacto entre...
isolated
Past participle do verbo isolate
isolated
Simple past do verbo isolate
I
isolated
you
isolated
he, she, it
isolated
we
isolated
you
isolated
they
isolated
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesisolated poreptporo isolado
- communications policy / information technology and data processingunit isolatedptunidade bloqueada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisolated zoneptzona isolada
- accountingisolated errorpterro isolado
- data processing / information technology and data processingindividual macro / isolated macroptmacro individual
- mechanical engineering / land transportisolated defectptdefeito isolado
- mechanical engineering / earth sciencesisolated systemptsistema isolado
- electronics and electrical engineeringisolated outputsptsinais de saída isolados
- communications policy / information technology and data processingisolated routingptencaminhamento isolado
- communicationsisolated dwellingptfora de percurso, habitação isolada
- chemistryisolated substanceptsubstância isolada
- electronics and electrical engineeringisolated componentptcomponente isolado
- electronics and electrical engineeringisolated operationptoperação isolada, marcha em rede separada
- electronics and electrical engineeringisolated operationptfuncionamento isolado
- EUROPEAN UNIONisolated rural areaptzona rural isolada
- land transport / TRANSPORTisolated danger buoy / isolated danger mark / obstruction buoy / obstruction markptmarca de perigo isolado
- chemistry / pharmaceutical industryisolated intermediateptproduto intermédio isolado
- ENERGYsmall isolated systemptpequena rede isolada
- healthisolated live cultureptcultura viva isolada
- mechanical engineering / building and public worksisolated capping slabptplaca de coroação isolada
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarea of isolated treesptsuperfície com árvores isoladas
- life sciencesisolated roughness flowptescoamento entre paredes com asperezas isoladas
- electronics and electrical engineeringseparate network operation / isolated network operationptoperação em rede separada, funcionamento em rede separada
- electronics and electrical engineeringisolated ground receptaclepttomada de ligação à terra isolada
- chemistryon-site isolated intermediateptsubstância intermédia isolada nas instalações
- electronics and electrical engineeringnetwork with isolated neutralptrede de neutro isolado
- chemistrytransported isolated intermediateptsubstância intermédia isolada transportada
- electronics and electrical engineeringoptoelectronic isolated transformer / isolation by optoelectronicspttransformador opticoelétrico de isolamento
- illnesseosinophilic granuloma of bone / unifocal Langerhans cell histiocytosis / isolated eosinophilic granuloma of bone / solitary eosinophilic granuloma of bone / eosinophilic granulomaptgranuloma eosinófilo
- earth sciences / information technology and data processingconnections isolated in vitrified layersptligações isoladas por camadas vitrificadas
- technology and technical regulationsinput and output with isolated common pointptcircuito de entrada e saída com ponto comum isolado
- electronics and electrical engineeringDICMOS / dielectric isolated complementary metal oxide semiconductorptsemicondutor de óxido metálico complementar com isolação dielétrica, CMOS com isolação dielétrica
- ECONOMICScompensation for extra costs arising from isolated locationptcompensação dos custos suplementares induzidos pela ultraperifericidade
- biologystrain isolate / isolateptestirpe isolada, isolado
- documentation / information technology and data processingisolateptconceito isolado
- life sciencesisolateptisolar
- electronics and electrical engineeringone-way attenuator / isolator / isolator waveguidept(guia de onda) isolador, atenuador unidirecional, isolador
- electronics and electrical engineeringdisconnector / isolatorptseccionador
- health service / organisation of health careisolationptisolamento
- data processing / technology and technical regulationsisolationptisolamento
- biology / viticultureisolationptisolamento
- electronics and electrical engineeringisolationptisolamento
- electronics and electrical engineeringisolationptisolar uma instalação, colocação sem tensão
- biology / geneticsisolationptisolamento
- electronics and electrical engineeringisolationptisolamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – isolated no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 14:24:52]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesisolated poreptporo isolado
- communications policy / information technology and data processingunit isolatedptunidade bloqueada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisolated zoneptzona isolada
- accountingisolated errorpterro isolado
- data processing / information technology and data processingindividual macro / isolated macroptmacro individual
- mechanical engineering / land transportisolated defectptdefeito isolado
- mechanical engineering / earth sciencesisolated systemptsistema isolado
- electronics and electrical engineeringisolated outputsptsinais de saída isolados
- communications policy / information technology and data processingisolated routingptencaminhamento isolado
- communicationsisolated dwellingptfora de percurso, habitação isolada
- chemistryisolated substanceptsubstância isolada
- electronics and electrical engineeringisolated componentptcomponente isolado
- electronics and electrical engineeringisolated operationptoperação isolada, marcha em rede separada
- electronics and electrical engineeringisolated operationptfuncionamento isolado
- EUROPEAN UNIONisolated rural areaptzona rural isolada
- land transport / TRANSPORTisolated danger buoy / isolated danger mark / obstruction buoy / obstruction markptmarca de perigo isolado
- chemistry / pharmaceutical industryisolated intermediateptproduto intermédio isolado
- ENERGYsmall isolated systemptpequena rede isolada
- healthisolated live cultureptcultura viva isolada
- mechanical engineering / building and public worksisolated capping slabptplaca de coroação isolada
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarea of isolated treesptsuperfície com árvores isoladas
- life sciencesisolated roughness flowptescoamento entre paredes com asperezas isoladas
- electronics and electrical engineeringseparate network operation / isolated network operationptoperação em rede separada, funcionamento em rede separada
- electronics and electrical engineeringisolated ground receptaclepttomada de ligação à terra isolada
- chemistryon-site isolated intermediateptsubstância intermédia isolada nas instalações
- electronics and electrical engineeringnetwork with isolated neutralptrede de neutro isolado
- chemistrytransported isolated intermediateptsubstância intermédia isolada transportada
- electronics and electrical engineeringoptoelectronic isolated transformer / isolation by optoelectronicspttransformador opticoelétrico de isolamento
- illnesseosinophilic granuloma of bone / unifocal Langerhans cell histiocytosis / isolated eosinophilic granuloma of bone / solitary eosinophilic granuloma of bone / eosinophilic granulomaptgranuloma eosinófilo
- earth sciences / information technology and data processingconnections isolated in vitrified layersptligações isoladas por camadas vitrificadas
- technology and technical regulationsinput and output with isolated common pointptcircuito de entrada e saída com ponto comum isolado
- electronics and electrical engineeringDICMOS / dielectric isolated complementary metal oxide semiconductorptsemicondutor de óxido metálico complementar com isolação dielétrica, CMOS com isolação dielétrica
- ECONOMICScompensation for extra costs arising from isolated locationptcompensação dos custos suplementares induzidos pela ultraperifericidade
- biologystrain isolate / isolateptestirpe isolada, isolado
- documentation / information technology and data processingisolateptconceito isolado
- life sciencesisolateptisolar
- electronics and electrical engineeringone-way attenuator / isolator / isolator waveguidept(guia de onda) isolador, atenuador unidirecional, isolador
- electronics and electrical engineeringdisconnector / isolatorptseccionador
- health service / organisation of health careisolationptisolamento
- data processing / technology and technical regulationsisolationptisolamento
- biology / viticultureisolationptisolamento
- electronics and electrical engineeringisolationptisolamento
- electronics and electrical engineeringisolationptisolar uma instalação, colocação sem tensão
- biology / geneticsisolationptisolamento
- electronics and electrical engineeringisolationptisolamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – isolated no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 14:24:52]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: