favoritos
ˈdʒækɪtɪŋ
nome
1.
encamisamento
2.
ELETRICIDADE revestimento de cabo com borracha ou outra matéria isoladora
jacketing
Present participle do verbo jacket
expandir
jacketing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    jacket / sleeve / liner / shell
    pt
    camisa
  • industrial structures
    paper file / envelope file / folder 2. paper wrapper / jacket
    pt
    saco de papel para arquivo de processo
  • means of communication
    jacket / book jacket / dust cover
    pt
    sobrecapa
  • soft energy / building and public works
    jacket / jacket foundation
    pt
    jaqueta
  • electronics and electrical engineering
    sheath / jacket
    pt
    capa, bainha de cabo, camisa
  • electronics and electrical engineering
    jacket / case
    pt
    camisa
  • electronics and electrical engineering
    jacket
    pt
    camisa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    jacket
    pt
    camisa
  • mechanical engineering
    jacket
    pt
    camisa
  • textile industry / industrial structures
    ski jacket / wind-jacket / parka / anorak
    pt
    anoraque, parca
  • air and space transport / maritime and inland waterway transport
    life vest / flotation jacket / life jacket / life saving waistcoat
    pt
    colete salva-vidas
  • transport safety
    lifejacket / life-jacket / mae west
    pt
    colete de salvação, colete salva-vidas
  • iron, steel and other metal industries
    bosh shell / bosh casing / bosh jacket
    pt
    cobertura do recipiente
  • military equipment / defence
    flak jacket / fragmentation vest
    pt
    colete antiestilhaço
  • fishing industry / maritime transport
    life jacket
    pt
    colete de salvação, colete salva-vidas
  • iron, steel and other metal industries
    lead jacket
    pt
    camisa de chumbo
  • jacket side
    pt
    lado de carcaça, exterior da tubagem
  • land transport
    water-jacket / cooling water jacket / water jacket
    pt
    câmara de água
  • mechanical engineering
    heating space / jacket space
    pt
    câmara de aquecimento
  • air transport
    life jackets
    pt
    coletes de salvação
  • electronics and electrical engineering
    cable jacket
    pt
    invólucro de cabo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    water-jacket
    pt
    camisa de água
  • electronics and electrical engineering
    blown jacket
    pt
    bainha soprada
  • electronics and electrical engineering
    jacket water
    pt
    água de revestimento
  • building and public works
    gravel envelope / gravel pack / gravel jacket / gravel filter
    pt
    filtro de cascalho
  • materials technology / mechanical engineering
    bottle wrapper / bottle sleeve / bottle jacket
    pt
    manga de proteção para garrafas
  • social life
    black tie / dinner-jacket / tuxedo
    pt
    traje de cerimónia
  • chemistry / technology and technical regulations
    jacketed pipe / jacketed tube
    pt
    tubo de dois invólucros
  • leisure
    riding jacket
    pt
    jaqueta de cavaleiro
  • electronics and electrical engineering
    bundle jacket
    pt
    revestimento primário
  • investment / financial services
    separate custody of securities / jacket custody / individual custody
    pt
    custódia individual
  • INDUSTRY
    heating mantle / heating jacket
    pt
    tanque de condensação
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jacket cooling
    pt
    refrigeração por parede dupla
  • mechanical engineering
    cooling jacket
    pt
    camisa de arrefecimento
  • social problem
    blue heaven / barbs / red devils / yellow jackets / blue devils / blue dolls / blue tips / blues / blue birds / blue bullets
    pt
    drunfos
  • mechanical engineering
    coolant jacket
    pt
    manga do arrefecedor
  • mechanical engineering
    cylinder casing / cylinder jacket
    pt
    corpo do cilindro
  • information technology and data processing
    diskette jacket
    pt
    porta disquetes
  • INDUSTRY
    jacketed trough
    pt
    canal revestido de parede dupla
  • electronics and electrical engineering
    jacketed tracing
    pt
    investigação revestida
  • mechanical engineering / earth sciences
    heated jacket pump / heating jacket pump
    pt
    bomba com revestimento de aquecimento
  • jackets for papers / folders for papers
    pt
    bolsas para documentos, camisas para documentos, camisas [bolsas] para documentos
  • materials technology / mechanical engineering
    jacketed cold room
    pt
    câmara frigorífica de parede dupla
  • defence
    bullet-proof jacket / bullet-proof vest / ballistic vest
    pt
    colete à prova de bala
  • chemistry
    copper water jacket
    pt
    camisa de água em cobre
  • mechanical engineering / earth sciences
    steam jacketed pump
    pt
    bomba com revestimento de aquecimento a vapor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – jacketing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 13:14:42]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    jacket / sleeve / liner / shell
    pt
    camisa
  • industrial structures
    paper file / envelope file / folder 2. paper wrapper / jacket
    pt
    saco de papel para arquivo de processo
  • means of communication
    jacket / book jacket / dust cover
    pt
    sobrecapa
  • soft energy / building and public works
    jacket / jacket foundation
    pt
    jaqueta
  • electronics and electrical engineering
    sheath / jacket
    pt
    capa, bainha de cabo, camisa
  • electronics and electrical engineering
    jacket / case
    pt
    camisa
  • electronics and electrical engineering
    jacket
    pt
    camisa
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    jacket
    pt
    camisa
  • mechanical engineering
    jacket
    pt
    camisa
  • textile industry / industrial structures
    ski jacket / wind-jacket / parka / anorak
    pt
    anoraque, parca
  • air and space transport / maritime and inland waterway transport
    life vest / flotation jacket / life jacket / life saving waistcoat
    pt
    colete salva-vidas
  • transport safety
    lifejacket / life-jacket / mae west
    pt
    colete de salvação, colete salva-vidas
  • iron, steel and other metal industries
    bosh shell / bosh casing / bosh jacket
    pt
    cobertura do recipiente
  • military equipment / defence
    flak jacket / fragmentation vest
    pt
    colete antiestilhaço
  • fishing industry / maritime transport
    life jacket
    pt
    colete de salvação, colete salva-vidas
  • iron, steel and other metal industries
    lead jacket
    pt
    camisa de chumbo
  • jacket side
    pt
    lado de carcaça, exterior da tubagem
  • land transport
    water-jacket / cooling water jacket / water jacket
    pt
    câmara de água
  • mechanical engineering
    heating space / jacket space
    pt
    câmara de aquecimento
  • air transport
    life jackets
    pt
    coletes de salvação
  • electronics and electrical engineering
    cable jacket
    pt
    invólucro de cabo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    water-jacket
    pt
    camisa de água
  • electronics and electrical engineering
    blown jacket
    pt
    bainha soprada
  • electronics and electrical engineering
    jacket water
    pt
    água de revestimento
  • building and public works
    gravel envelope / gravel pack / gravel jacket / gravel filter
    pt
    filtro de cascalho
  • materials technology / mechanical engineering
    bottle wrapper / bottle sleeve / bottle jacket
    pt
    manga de proteção para garrafas
  • social life
    black tie / dinner-jacket / tuxedo
    pt
    traje de cerimónia
  • chemistry / technology and technical regulations
    jacketed pipe / jacketed tube
    pt
    tubo de dois invólucros
  • leisure
    riding jacket
    pt
    jaqueta de cavaleiro
  • electronics and electrical engineering
    bundle jacket
    pt
    revestimento primário
  • investment / financial services
    separate custody of securities / jacket custody / individual custody
    pt
    custódia individual
  • INDUSTRY
    heating mantle / heating jacket
    pt
    tanque de condensação
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jacket cooling
    pt
    refrigeração por parede dupla
  • mechanical engineering
    cooling jacket
    pt
    camisa de arrefecimento
  • social problem
    blue heaven / barbs / red devils / yellow jackets / blue devils / blue dolls / blue tips / blues / blue birds / blue bullets
    pt
    drunfos
  • mechanical engineering
    coolant jacket
    pt
    manga do arrefecedor
  • mechanical engineering
    cylinder casing / cylinder jacket
    pt
    corpo do cilindro
  • information technology and data processing
    diskette jacket
    pt
    porta disquetes
  • INDUSTRY
    jacketed trough
    pt
    canal revestido de parede dupla
  • electronics and electrical engineering
    jacketed tracing
    pt
    investigação revestida
  • mechanical engineering / earth sciences
    heated jacket pump / heating jacket pump
    pt
    bomba com revestimento de aquecimento
  • jackets for papers / folders for papers
    pt
    bolsas para documentos, camisas para documentos, camisas [bolsas] para documentos
  • materials technology / mechanical engineering
    jacketed cold room
    pt
    câmara frigorífica de parede dupla
  • defence
    bullet-proof jacket / bullet-proof vest / ballistic vest
    pt
    colete à prova de bala
  • chemistry
    copper water jacket
    pt
    camisa de água em cobre
  • mechanical engineering / earth sciences
    steam jacketed pump
    pt
    bomba com revestimento de aquecimento a vapor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – jacketing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 13:14:42]. Disponível em