Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
jurisdictionpt
competência jurisdicional, jurisdição
tax jurisdiction / tax competence / fiscal jurisdiction / fiscal competence fiscal territory / tax jurisdiction / fiscal jurisdiction dual jurisdictionpt
cumulação de competências
no tax country / no tax jurisdictionpt
país sem impostos, país sem qualquer tributação
fiscal paradise / secrecy jurisdiction / tax havenpt
paraíso fiscal, jurisdição com segredo bancário
low-tax country / low-tax jurisdictionpt
país de baixa tributação, país com regime fiscal privilegiado, jurisdição de baixa tributação
decline jurisdictionpt
não se considerar competente, declinar a sua competência
decline jurisdictionpt
declinar a sua competência
decline jurisdictionpt
declinar a sua competência
EU competence / competence of the Member States / LAW
forum-shopping / forum shifting / jurisdiction shoppingpt
busca do foro mais favorável, busca do foro mais vantajoso
exclusive jurisdictionpt
competência judiciária exclusiva, competência exclusiva
court of appeal / appellate jurisdiction jurisdiction in maritime matters / admiralty jurisdictionpt
competência judiciária em matéria marítima
LAW / European Union / justice
extent of jurisdictionpt
extensão da competência
jurisdiction agreementpt
pacto atributivo de jurisdição
private international law
subsidiary jurisdictionpt
competência subsidiária
private international law
concurrent jurisdictionpt
competência concorrente
to decline jurisdiction / to relinquish jurisdictionpt
declarar-se incompetente
jurisdiction ratione loci / territorial jurisdiction / territorial competencept
competência em razão do território, competência territorial
jurisdiction in adversarial proceedings / contentious jurisdiction conflict of jurisdictionpt
conflito de competências
declining of jurisdictionpt
declaração de incompetência, declinação de competência
jurisdiction to interpretpt
competências de interpretação
privilege of jurisdictionpt
privilégio de jurisdição
jurisdiction of the Unionpt
competência da UPU, jurisdição da UPU
immunity from legal process / immunity from jurisdiction / immunity from legal proceedingspt
imunidade de jurisdição
international jurisdictionpt
competência internacional
clear lack of jurisdiction / clear that the Court has no jurisdictionpt
incompetência manifesta
agreements on jurisdictionpt
pactos atributivos de jurisdição
jurisdiction ratione materiae / subject-matter jurisdiction / competence in relation to the subject matter / material competence / jurisdiction related to subject matter / subject-matter competence / jurisdiction in relation to the subject matterpt
competência em razão da matéria, competência material
foreign jurisdiction clausept
cláusula do foro estrangeiro
administrative jurisdictionpt
jurisdição administrativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Portugueses
