- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
kiː
nome
1.
chave
2.
(computador, instrumento) tecla
3.
manípulo; botão de acionamento
4.
MÚSICA clave
5.
MÚSICA tom
to change the key of the tune
mudar o tom da melodia
6.
tom de voz
7.
cavilha
8.
chaveta
9.
figurado (problema, etc.) solução, resolução, explicação, resposta
10.
ponto essencial, posição-chave
11.
GEOGRAFIA pequena ilha ou recife à flor da água
adjetivo
crucial; fundamental; essencial
a key industry
uma indústria essencial
verbo transitivo
1.
INFORMÁTICA teclar, digitar
2.
fechar
3.
fixar com chaveta ou cavilha
4.
firmar
5.
(instrumento musical) afinar
6.
solucionar
key connection
ligação por meio de chave
(alojamento) key money
entrada
key points
pontos-chave
key rack
chaveiro
key ring
porta-chaves
RÁDIO key station
estação central
key word
palavra-chave
MÚSICA major key
modo maior
MÚSICA minor key
modo menor
key pipe of a lock
canhão da fechadura
a golden key opens every door
o dinheiro abre todas as portas
all in the same key
monotonamente
in a minor key
com tristeza; melancolicamente
to speak in a high key
falar de alto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcontrol lever / key / handle / buttonptchave, botão, alavanca de comando
- electronics and electrical engineeringspigot / key / gaffptcavilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – key no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-07 08:28:09]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcontrol lever / key / handle / buttonptchave, botão, alavanca de comando
- electronics and electrical engineeringspigot / key / gaffptcavilha
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- CMYKSistema de cor, muito utilizado para impressão, baseado na subtração das
- Dashiell HammettMaltese Falcon (O Falcão de Malta, 1930) é considerada a sua principal obra. Publicou ainda The Glass
Key - Richard Brooks...argumentista nos estúdios da MGM e da Warner, tendo assinado o guião do clássico
Key Largo (Paixões em Fúria - The HousemartinsBanda inglesa formada em Hull por Paul Heaton (vocalista, guitarra), Ted
Key (guitarra), Stan - Claire TrevorTouch (1948). Um dos seus melhores papéis surgiu em 1948 ao lado de Edward G. Robinson em
Key Largo
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – key no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-07 08:28:09]. Disponível em
