- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
verbo transitivo
1.
deixar inconsciente
2.
DESPORTO (boxe) pôr fora de combate
3.
DESPORTO (torneio, etc.) eliminar
4.
(cansaço) deixar de rastos; acabar com
5.
(surpresa) espantar; deixar pasmado; chocar
6.
(estragar) dar cabo de; acabar com
7.
eliminar [of, de]; suprimir [of, de]
8.
despachar, fazer apressadamente, fazer rapidamente
9.
fazer sair, batendo
phrasal verb de knock
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesdiscomposition / knocking outptdeslocação de um átomo
- chemical compoundknock-out pin / ejector pinptextrator
- electronics and electrical engineering / chemical compoundknock-out pot / knock-out drumptseparador
- iron, steel and other metal industriesrapping bar / knock-out barptbarra de aço para agitar
- iron, steel and other metal industriesknock-out barptbarra metálica de extração
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesknock-out core / loose pieceptmacho expulso
- iron, steel and other metal industriesknock-out gridptgrelha de extração
- financial institutions and creditknock-out optionptopção com barreira desativante
- investment / financial servicesKO barrier / knock-out barrierptbarreira de knock-out
- chemical compoundejection tie bar / knock-out pin barptplaca dos extratores
- electronics and electrical engineering / chemical compoundheavies knock-outptseparação dos hidrocarbonetos pesados
- chemical compoundejection plate / ejector(pin)plate / knock-out pin plateptplaca de extração
- chemical compounddouble knock-out mould / double knock-out moldptmolde de compressão com duplo knock-out
- iron, steel and other metal industriesknock-out by vibrationptextração por vibração
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – knock out no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 01:57:20]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesdiscomposition / knocking outptdeslocação de um átomo
- chemical compoundknock-out pin / ejector pinptextrator
- electronics and electrical engineering / chemical compoundknock-out pot / knock-out drumptseparador
- iron, steel and other metal industriesrapping bar / knock-out barptbarra de aço para agitar
- iron, steel and other metal industriesknock-out barptbarra metálica de extração
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesknock-out core / loose pieceptmacho expulso
- iron, steel and other metal industriesknock-out gridptgrelha de extração
- financial institutions and creditknock-out optionptopção com barreira desativante
- investment / financial servicesKO barrier / knock-out barrierptbarreira de knock-out
- chemical compoundejection tie bar / knock-out pin barptplaca dos extratores
- electronics and electrical engineering / chemical compoundheavies knock-outptseparação dos hidrocarbonetos pesados
- chemical compoundejection plate / ejector(pin)plate / knock-out pin plateptplaca de extração
- chemical compounddouble knock-out mould / double knock-out moldptmolde de compressão com duplo knock-out
- iron, steel and other metal industriesknock-out by vibrationptextração por vibração
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Oliver SmithiesWinconsin. No âmbito da suas investigações, o desenvolvimento da técnica de "
knock-out " em cobaias, que - Henry Armstrong...carreira por
knock out (KO). Em 1945 reformou-se do boxe profissional, após um combate contra Chester Slide - kickboxing...como o semi-contact e o light contact, onde não há
knock-out (KO) e a vitória é decidida por pontos do - Sugar Ray Leonard...profissional e somou 25 vitórias consecutivas até derrotar por KO (
knock-out ) Wilfred Benitez, de Porto Rico, e - Lennox Lewis...(
knock-out ). Uma das vitórias mais importantes foi obtida em 1983, nos Campeonatos do Mundo de Juniores - Mike Tyson...profissional. Logo no primeiro ano ganhou os 15 combates em que participou, 11 deles por K.O. (
knock-out ) no - crowding-
out ...crowding-out . Ou seja, uma política orçamental expansionista que implique a intervenção do Estado nos - FIFO (first in first
out )..."first in firstout " (o primeiro a entrar é o primeiro a sair), as primeiras existências a entrar em - LIFO (last in first
out )...o método LIFO, cuja designação resulta da expressão "last in firstout " (o último a entrar é o - Red Hot Chili Peppers...fizeram parte temas como "
Knock Me Down" e "Higher Ground" (um original de Stevie Wonder). O tema "Show Me - Pica-pau...apareceu pela primeira vez como personagem secundária de um desenho animado de Andy Panda,
Knock Knock - Laurie Lee...de teor autobiográfico, As I Walked
Out One Midsummer Morning, descreve a partida de Stroud e as suas - John DayHumour
out of Breath e The Parliament Bees. Esta última, a sua peça mais famosa, constitui uma alegoria - Ben(jamin) JonsonSeguiram-se Every Man
out of his Humour, Cynthia's Revels, Sejanus e The Masque of Blackness. Após um - CAD...partir de qualquer ângulo assim como fazer o zoom in ou
out para observação de diferentes perspetivas - Matt Dillon...seu regresso a um cinema mais mediático foi bem-sucedido com presenças seguras em filmes como In &
Out - Manuel Jorge Marmelo...foi um dos três finalistas do Livro do Ano da Time
Out Lisboa. - Louis Macneice...várias tentativas no domínio do drama, de onde sobressaem Station Bell e
Out of the Picture. Seguiram - Anne BancroftBother to
Knock (Os Meus Lábios Queimam, 1952), protagonizado por Marilyn Monroe e fez parte do elenco de - Colin FarrellAtor irlandês, Colin James Farrell nasceu a 31 de maio de 1976, em Castle
Knock , Dublin. Filho de - Meat Loaf...musical. Só em 1977 é que surgiu a consagração em pleno com o álbum Bad
Out of Hell. O disco foi composto - Candice Bergen...desta feita com um negociante de imóveis. A atriz publicou a sua autobiografia,
Knock Wood, em 1984. - Karen Blixen...dinamarquês) Seven Gothic Tales/Syv fantastiske Fortoellinger (Sete Contos Góticos, 1934),
Out of Africa - Diana Ross..."Reach
Out And Touch (Somebody's hand)" (1970), antecedeu um conjunto de temas que consolidaram o sucesso - África MinhaBlixen,
Out of Africa (1985) contou com interpretações de Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria - Bruno Vieira Amaral...foi publicado em 2013 e valeu-lhe o Prémio de Livro do Ano da revista Time
Out , o Prémio Fernando - Patricia Arquette...(Rangoon, 1995), David Lynch em Lost Highway (Estrada Perdida, 1997) e Martin Scorsese em Bringing
Out the - Burl IvesSyracuse, a que se seguiram outras como This is the Army (1942) ou Sing
Out , Sweet Land (1944). Em 1946 - Diana Krall...desenvolver as suas aptidões como cantora e pianista, formando o seu trio. O seu primeiro álbum, Stepping
Out - Jennifer LopezMoney Train (1995), Jack (1996), Anaconda (1997), U Turn (1997), e
Out Of Sight (1998). Em 1988
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – knock out no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-09 01:57:20]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: