hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer Lady?

favoritos
ˈleɪdɪ
nome
plural: ladies
1.
senhora
she was too much of a lady to do that
ela era demasiado senhora para fazer isso
2.
coloquial mulher, esposa
your good lady
a sua esposa
3.
amada
4.
calão (droga) cocaína
lady apple
maçã camoesa
lady chair
cadeirinha (feita com as mãos entrelaçadas)
lady doctor
doutora
lady dog
cadela
BOTÂNICA lady fern
feto-fêmea
lady of the house
dona da casa
lady of the Queen's Wardrobe
açafata da rainha
BOTÂNICA lady's bedstraw
erva-coalheira
BOTÂNICA lady's bower
clematite branca
BOTÂNICA lady's comb
erva-agulheira
BOTÂNICA lady's cushion
umbigo-de-vénus
BOTÂNICA lady's finger
vulnerária
BOTÂNICA lady's foxglove
verbasco-branco
BOTÂNICA lady's hair
avenca vulgar
lady's looking-glass
campânula
lady's mantle
pé-de-leão; alquemila
ladies' room
instalações sanitárias para senhoras
ladies' school
pensionato de raparigas
BOTÂNICA lady's seal
norça-preta
BOTÂNICA lady's slipper
manjerona
BOTÂNICA lady's smock
cardamina
BOTÂNICA lady's thistle
cardo-mariano
BOTÂNICA lady's traces
satirião
lady's watch
relógio de senhora
ladies and gentlemen!
minhas senhoras e meus senhores!
to be a ladies' man
procurar agradar às senhoras; procurar tornar-se simpático às senhoras
coloquial to play the fine lady
armar em grande senhora
young lady
menina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    white boy / white girl / scag / white lady / jojee / Jones / joy powder / smack / peanut butter / Mrs.White / boy / jee jee / H / horse / Helen / Henry
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • wildlife
    lady orchid
    pt
    orquídea-de-dama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Lady finger banana / sugar banana
    pt
    banana-figo, banana-dedo-de-dama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lady gardeners apron
    pt
    avental de jardineira
  • wildlife
    Lady Amherst's pheasant
    pt
    faisão-lady-amherst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lady's fork
    pt
    forquilha para senhoras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lady's glove
    pt
    luva de senhora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lady's spade
    pt
    enxada para senhora
  • wildlife
    lady's mantle / lady's-mantle / alchemilla
    pt
    alquemila, pé-de-leão, estelar
  • plant taxonomy / wildlife
    lady's slipper / nerve root
    pt
    sapatinhos-de-dama
  • human rights / Latin American organisation
    Ladies in White
    pt
    Mulheres de Branco
  • natural and applied sciences
    yellow galium / yellow bedstraw / lady's bedstraw
    pt
    erva-do-coalho, erva-queijeira, galião, erva-coalheira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ladies'hairdresser
    pt
    cabeleireiro de senhoras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autumn ladies'tresses
    pt
    espirante-outonal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    summer ladies'tresses
    pt
    espirante-estival
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    creeping ladies'tresses
    pt
    godiera-rastejante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 18:31:38]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    white boy / white girl / scag / white lady / jojee / Jones / joy powder / smack / peanut butter / Mrs.White / boy / jee jee / H / horse / Helen / Henry
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • wildlife
    lady orchid
    pt
    orquídea-de-dama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Lady finger banana / sugar banana
    pt
    banana-figo, banana-dedo-de-dama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lady gardeners apron
    pt
    avental de jardineira
  • wildlife
    Lady Amherst's pheasant
    pt
    faisão-lady-amherst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lady's fork
    pt
    forquilha para senhoras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    lady's glove
    pt
    luva de senhora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lady's spade
    pt
    enxada para senhora
  • wildlife
    lady's mantle / lady's-mantle / alchemilla
    pt
    alquemila, pé-de-leão, estelar
  • plant taxonomy / wildlife
    lady's slipper / nerve root
    pt
    sapatinhos-de-dama
  • human rights / Latin American organisation
    Ladies in White
    pt
    Mulheres de Branco
  • natural and applied sciences
    yellow galium / yellow bedstraw / lady's bedstraw
    pt
    erva-do-coalho, erva-queijeira, galião, erva-coalheira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ladies'hairdresser
    pt
    cabeleireiro de senhoras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autumn ladies'tresses
    pt
    espirante-outonal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    summer ladies'tresses
    pt
    espirante-estival
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    creeping ladies'tresses
    pt
    godiera-rastejante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 18:31:38]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais