hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈlæmɪŋ
nome
1.
parto de ovelha
2.
época em que a ovelha costuma parir
lambing
Present participle do verbo lamb
expandir
lambing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lambing rate / lambing percentage
    pt
    resultado do parto, taxa de parto
  • wildlife
    lamb
    pt
    cordeiro
  • animal product
    lamb
    pt
    borrego
  • animal production
    lamb
    pt
    borrego
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yearling / tup lamb / ram lamb / male lamb / wedder lamb
    pt
    cordeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ewe lamb / gimmer lamb
    pt
    borrega
  • earth sciences
    plate wave / Lamb wave
    pt
    onda de Lamb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suck-lamb
    pt
    cordeiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    persian lamb fell / curly lamb
    pt
    astracã, cordeiro de pelo encaracolado
  • industrial structures
    slink lamb
    pt
    pele de cordeiro
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    heavy lamb
    pt
    borrego pesado
  • leather industry
    beaver lamb
    pt
    cordeiro-castor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    light lambs
    pt
    borregos leves
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lamb's wool
    pt
    lã de cordeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    heavy lambs
    pt
    borregos pesados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb drinker / foster mother
    pt
    biberão de cordeiros
  • wildlife
    Chinese lamb
    pt
    cordeiro da China
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sucking lamb
    pt
    borrego de leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fat lamb meat
    pt
    carne de cordeiro de engorda
  • industrial structures
    persian lamb.
    pt
    persianer
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corn salad / lamb's lettuce
    pt
    alface-de-cordeiro, canónigos
  • leather industry
    woolled sheep or lamb skin / woolled lamb skin / wool sheep skin / wool lamb skin
    pt
    pele de ovelha com lã, pele de cordeiro com lã
  • AGRI-FOODSTUFFS
    corn salad / field salad / lamb's lettuce
    pt
    alface-de-cordeiro, erva-benta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb production
    pt
    produção de carne de cordeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sucking lamb meat
    pt
    carne de cordeiro de leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb raising by hand / artificial lamb raising
    pt
    criação artificial dos cordeiros
  • health
    to lamb out-of-season
    pt
    parir fora de estação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    automatic lamb drinker
    pt
    alimentador automático de cordeiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ewe lamb put to the ram
    pt
    borrega coberta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cutting of lamb DLG cutting
    pt
    retalhadura do cordeiro segundo o método da DLG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb fattened as heavy carcase / lambs fattened as heavy carcases
    pt
    borregos engordados para obtenção de carcaças pesadas, borrego engordado para obtenção de carcaça pesada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb fattened as a heavy carcase
    pt
    borrego engordado para obtenção de carcaças pesadas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton,lamb and goatmeat
    pt
    Acordo sob a forma de troca de cartas que prorroga a adaptação de Acordo entre a Comunidade Europeia e a... sobre o comércio de carnes de carneiro, de borrego e de caprino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lambing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-19 12:51:27]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lambing rate / lambing percentage
    pt
    resultado do parto, taxa de parto
  • wildlife
    lamb
    pt
    cordeiro
  • animal product
    lamb
    pt
    borrego
  • animal production
    lamb
    pt
    borrego
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yearling / tup lamb / ram lamb / male lamb / wedder lamb
    pt
    cordeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ewe lamb / gimmer lamb
    pt
    borrega
  • earth sciences
    plate wave / Lamb wave
    pt
    onda de Lamb
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suck-lamb
    pt
    cordeiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    persian lamb fell / curly lamb
    pt
    astracã, cordeiro de pelo encaracolado
  • industrial structures
    slink lamb
    pt
    pele de cordeiro
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    heavy lamb
    pt
    borrego pesado
  • leather industry
    beaver lamb
    pt
    cordeiro-castor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    light lambs
    pt
    borregos leves
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lamb's wool
    pt
    lã de cordeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    heavy lambs
    pt
    borregos pesados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb drinker / foster mother
    pt
    biberão de cordeiros
  • wildlife
    Chinese lamb
    pt
    cordeiro da China
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sucking lamb
    pt
    borrego de leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fat lamb meat
    pt
    carne de cordeiro de engorda
  • industrial structures
    persian lamb.
    pt
    persianer
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corn salad / lamb's lettuce
    pt
    alface-de-cordeiro, canónigos
  • leather industry
    woolled sheep or lamb skin / woolled lamb skin / wool sheep skin / wool lamb skin
    pt
    pele de ovelha com lã, pele de cordeiro com lã
  • AGRI-FOODSTUFFS
    corn salad / field salad / lamb's lettuce
    pt
    alface-de-cordeiro, erva-benta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb production
    pt
    produção de carne de cordeiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sucking lamb meat
    pt
    carne de cordeiro de leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb raising by hand / artificial lamb raising
    pt
    criação artificial dos cordeiros
  • health
    to lamb out-of-season
    pt
    parir fora de estação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    automatic lamb drinker
    pt
    alimentador automático de cordeiros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ewe lamb put to the ram
    pt
    borrega coberta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cutting of lamb DLG cutting
    pt
    retalhadura do cordeiro segundo o método da DLG
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb fattened as heavy carcase / lambs fattened as heavy carcases
    pt
    borregos engordados para obtenção de carcaças pesadas, borrego engordado para obtenção de carcaça pesada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb fattened as a heavy carcase
    pt
    borrego engordado para obtenção de carcaças pesadas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton,lamb and goatmeat
    pt
    Acordo sob a forma de troca de cartas que prorroga a adaptação de Acordo entre a Comunidade Europeia e a... sobre o comércio de carnes de carneiro, de borrego e de caprino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lambing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-19 12:51:27]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais