hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
lɪˈdʒɪtɪmɪt
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
legítimo
2.
legal
3.
conforme aos regulamentos
4.
racional
1
2
lɪˈdʒɪtɪmeɪt

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
legitimar, reconhecer como legítimo
2.
legalizar
3.
justificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    legitimate user
    pt
    utilizador legítimo
  • LAW / information technology and data processing / consumer
    legitimate user
    pt
    utilizador legítimo
  • Family law
    legitimate child
    pt
    filho nascido do casamento, filho matrimonial, filho legítimo
  • European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    legitimate child / child born in wedlock
    pt
    filho legítimo
  • migration / European Union
    legitimate travel
    pt
    deslocação legítima, viagem legítima
  • intellectual property
    legitimate holder
    pt
    legítimo titular
  • data processing
    legitimate purpose
    pt
    finalidade legítima
  • right of asylum / migration
    legitimate interest
    pt
    interesse legítimo
  • LAW
    legitimate interest
    pt
    interesse legítimo
  • European civil service / social protection
    legitimate children
    pt
    filhos legítimos
  • administrative law / LAW
    doctrine of legitimate expectations / principle of legitimate expectations / legitimate expectation / principle of the protection of legitimate expectations / principle of protection of legitimate expectations
    pt
    princípio da confiança legítima, confiança legítima
  • preparation for market / ECONOMICS
    barrier to legitimate trade
    pt
    entrave ao comércio legítimo
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICS / information technology and data processing
    legitimate business interests
    pt
    interesses legítimos dos meios económicos
  • leisure / LAW
    legitimate right to go on holidays
    pt
    direito legítimo a férias
  • LAW
    legitimate interest of the breeder
    pt
    legítimo interesse do titular
  • LAW
    to rely on the argument of legitimate expectations
    pt
    invocar a confiança legítima
  • administrative law / LAW
    to claim protection of their legitimate expectations
    pt
    invocar a proteção da confiança
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    to ask to be excused from serving, provided one has legitimate grounds
    pt
    invocar causas legítimas de escusa
  • law of succession
    legitim / bairn's part / child's share
    pt
    legítima dos filhos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    legitimation of Parliament
    pt
    legitimação do Parlamento
  • international agreement
    Convention on Legitimation by Marriage
    pt
    Convenção sobre a Legitimação pelo Casamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
legitimate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/legitimate [visualizado em 2026-06-30 03:05:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    legitimate user
    pt
    utilizador legítimo
  • LAW / information technology and data processing / consumer
    legitimate user
    pt
    utilizador legítimo
  • Family law
    legitimate child
    pt
    filho nascido do casamento, filho matrimonial, filho legítimo
  • European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    legitimate child / child born in wedlock
    pt
    filho legítimo
  • migration / European Union
    legitimate travel
    pt
    deslocação legítima, viagem legítima
  • intellectual property
    legitimate holder
    pt
    legítimo titular
  • data processing
    legitimate purpose
    pt
    finalidade legítima
  • right of asylum / migration
    legitimate interest
    pt
    interesse legítimo
  • LAW
    legitimate interest
    pt
    interesse legítimo
  • European civil service / social protection
    legitimate children
    pt
    filhos legítimos
  • administrative law / LAW
    doctrine of legitimate expectations / principle of legitimate expectations / legitimate expectation / principle of the protection of legitimate expectations / principle of protection of legitimate expectations
    pt
    princípio da confiança legítima, confiança legítima
  • preparation for market / ECONOMICS
    barrier to legitimate trade
    pt
    entrave ao comércio legítimo
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICS / information technology and data processing
    legitimate business interests
    pt
    interesses legítimos dos meios económicos
  • leisure / LAW
    legitimate right to go on holidays
    pt
    direito legítimo a férias
  • LAW
    legitimate interest of the breeder
    pt
    legítimo interesse do titular
  • LAW
    to rely on the argument of legitimate expectations
    pt
    invocar a confiança legítima
  • administrative law / LAW
    to claim protection of their legitimate expectations
    pt
    invocar a proteção da confiança
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    to ask to be excused from serving, provided one has legitimate grounds
    pt
    invocar causas legítimas de escusa
  • law of succession
    legitim / bairn's part / child's share
    pt
    legítima dos filhos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    legitimation of Parliament
    pt
    legitimação do Parlamento
  • international agreement
    Convention on Legitimation by Marriage
    pt
    Convenção sobre a Legitimação pelo Casamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
legitimate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/legitimate [visualizado em 2026-06-30 03:05:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos