- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
lɪmp
favoritos
nome
coxeadura
verbo intransitivo
1.
coxear, mancar
2.
ser defeituoso
3.
(navio, avião, etc.) seguir lentamente devido a avaria
adjetivo
1.
frouxo; mole; sem energia
to feel limp
sentir-se mole, sem energia
2.
(hortaliça, flores) pouco fresco; murcho
3.
fraco; débil
4.
flácido
5.
flexível; não rígido
limp binding
encadernação flexível
advérbio
a mancar; a coxear
limp excuse
desculpa de mau pagador
to let one's body go limp
relaxar o corpo
to walk with a limp
mancar; coxear
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / information technology and data processinglimp signalptsinal do modo degradado de emergência
- land transportlimp signalptsinal do modo degradado de emergência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
limp – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/limp [visualizado em 2026-06-06 01:34:35].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / information technology and data processinglimp signalptsinal do modo degradado de emergência
- land transportlimp signalptsinal do modo degradado de emergência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
limp – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/limp [visualizado em 2026-06-06 01:34:35].
