- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈlɪpt
adjetivo
1.
BOTÂNICA labiado
2.
com lábios
red-lipped
com lábios vermelhos
thin-lipped
de lábios finos
3.
provido de rebordos
lipped
Past participle do verbo lip
lipped
Simple past do verbo lip
I
lipped
you
lipped
he, she, it
lipped
we
lipped
you
lipped
they
lipped
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslipped cover tile / seal blockptbloco de cobertura com nariz
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressealing ring / lip / locking ring / sealing surfaceptbordo, superfície de estanquidade da marisa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineeringapron / lip / gutterptbica, goteira
- chemical compoundlip / baseptbase do pacote
- leisure / land transport / TRANSPORTlipptembocadura
- information technology and data processingLIPS / logical inference per secondptinferência lógica por segundo
- information technology and data processinglogical inference per second / lipsptinferências lógicas por segundo, lips
- industrial structuresbanding / lipping / railingptmoldura
- building and public works / industrial structuresbanding / edge banding / lippingptorlagem
- materials technologylippingptjuntas desniveladas
- industrial structures / materials technologylippingptazulejo desnivelado
- electronics and electrical engineering / cultural policylip sync / lip synchronization / lip synchronisationptdobragem
- medical sciencecleft lip / hare-lipptlábio leporino
- chemical compounddie lipsptfieira
- communicationslip ringptanel labial
- mechanical engineeringnibbed screw / lip screw / pin screwptparafuso de ressalto
- land transport / TRANSPORTfixed slat / fixed lip / fixed leading edge slatptbordo de ataque fixo
- land transport / building and public works / TRANSPORToutlet bucket / lower lipptbacia de jusante
- chemical compound / industrial structuresrough lipptbordo em bruto, bordo áspero, bordo rugoso, bordo irregular
- mechanical engineeringvalve lipptlábio de válvula
- land transport / TRANSPORTbleed lipptbordo de purgação
- chemical compound / industrial structuresspout casing / lip casingptguarnição da bacia
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestrough lipptbordo da calha de escoamento
- building and public worksbucket lipptrebordo da gamela
- mechanical engineering / earth sciencessealing lipptlábio da vedação
- chemical compound / industrial structurescasting lipptborda de vazamento em moldes
- land transport / TRANSPORTlip of tyreptverdugo do aro
- chemical compound / industrial structuresirregular lip / uneven run-offptbordo irregular, vazamento irregular
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrear lip tileptecrã traseiro, guarda-fogo traseiro
- mechanical engineeringlabyrinth lipptlábio de labirinto
- fisheriesbox-lip mullet / lesser grey mulletpttainha-sabão
- chemical compoundcontrollable lip / adjustable lipptcontrolador de diâmetros
- electronics and electrical engineeringlip microphoneptmicrofone labial
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfront lip tileptecrã anterior, guarda-fogo anterior
- chemical compoundstationary lipptlábios fixos da extrusora de filme
- chemical compound / industrial structuresoff-center lipptbico descentrado
- mechanical engineering / industrial structuresregulating lipptlábio de regulação, lábio superior, lábio regulável
- industrial structuresstationary lipptlábio inferior, lábio estacionário
- building and public worksbucket lip wall / invert wallptsoleira do radier, soleira da gamela
- life sciencesexit lip of hood / lower lip of hood / downstream lip of hoodptbordo inferior da capota
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslips of the slotptbordos de débiteuse, bordos da ranhura de débiteuse
- land transport / TRANSPORTslot-lip aileronptailerão de bordo de fenda
- life sciencesupstream lip of hood / upper lip of hood / entrance lip of hoodptbordo superior da capota
- iron, steel and other metal industriesdam-type lip ladleptbolsa filtrante
- building and public worksdentated bucket lipptrebordo dentado da gamela
- chemical compound / industrial structureslip forming machineptmáquina para formar o bico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – lipped no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 23:19:02]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslipped cover tile / seal blockptbloco de cobertura com nariz
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressealing ring / lip / locking ring / sealing surfaceptbordo, superfície de estanquidade da marisa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineeringapron / lip / gutterptbica, goteira
- chemical compoundlip / baseptbase do pacote
- leisure / land transport / TRANSPORTlipptembocadura
- information technology and data processingLIPS / logical inference per secondptinferência lógica por segundo
- information technology and data processinglogical inference per second / lipsptinferências lógicas por segundo, lips
- industrial structuresbanding / lipping / railingptmoldura
- building and public works / industrial structuresbanding / edge banding / lippingptorlagem
- materials technologylippingptjuntas desniveladas
- industrial structures / materials technologylippingptazulejo desnivelado
- electronics and electrical engineering / cultural policylip sync / lip synchronization / lip synchronisationptdobragem
- medical sciencecleft lip / hare-lipptlábio leporino
- chemical compounddie lipsptfieira
- communicationslip ringptanel labial
- mechanical engineeringnibbed screw / lip screw / pin screwptparafuso de ressalto
- land transport / TRANSPORTfixed slat / fixed lip / fixed leading edge slatptbordo de ataque fixo
- land transport / building and public works / TRANSPORToutlet bucket / lower lipptbacia de jusante
- chemical compound / industrial structuresrough lipptbordo em bruto, bordo áspero, bordo rugoso, bordo irregular
- mechanical engineeringvalve lipptlábio de válvula
- land transport / TRANSPORTbleed lipptbordo de purgação
- chemical compound / industrial structuresspout casing / lip casingptguarnição da bacia
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestrough lipptbordo da calha de escoamento
- building and public worksbucket lipptrebordo da gamela
- mechanical engineering / earth sciencessealing lipptlábio da vedação
- chemical compound / industrial structurescasting lipptborda de vazamento em moldes
- land transport / TRANSPORTlip of tyreptverdugo do aro
- chemical compound / industrial structuresirregular lip / uneven run-offptbordo irregular, vazamento irregular
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrear lip tileptecrã traseiro, guarda-fogo traseiro
- mechanical engineeringlabyrinth lipptlábio de labirinto
- fisheriesbox-lip mullet / lesser grey mulletpttainha-sabão
- chemical compoundcontrollable lip / adjustable lipptcontrolador de diâmetros
- electronics and electrical engineeringlip microphoneptmicrofone labial
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfront lip tileptecrã anterior, guarda-fogo anterior
- chemical compoundstationary lipptlábios fixos da extrusora de filme
- chemical compound / industrial structuresoff-center lipptbico descentrado
- mechanical engineering / industrial structuresregulating lipptlábio de regulação, lábio superior, lábio regulável
- industrial structuresstationary lipptlábio inferior, lábio estacionário
- building and public worksbucket lip wall / invert wallptsoleira do radier, soleira da gamela
- life sciencesexit lip of hood / lower lip of hood / downstream lip of hoodptbordo inferior da capota
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslips of the slotptbordos de débiteuse, bordos da ranhura de débiteuse
- land transport / TRANSPORTslot-lip aileronptailerão de bordo de fenda
- life sciencesupstream lip of hood / upper lip of hood / entrance lip of hoodptbordo superior da capota
- iron, steel and other metal industriesdam-type lip ladleptbolsa filtrante
- building and public worksdentated bucket lipptrebordo dentado da gamela
- chemical compound / industrial structureslip forming machineptmáquina para formar o bico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – lipped no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 23:19:02]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: