Como se traduz thick?
avançar
favoritos

local

ˈləʊkəl
adjetivo
1.
local
2.
da localidade
nome
1.
conterrâneo
2.
pessoa do lugar
3.
localidade; local
4.
Grã-Bretanha taberna ou estalagem local
5.
(notícia) local
6.
plural exames universitários regionais
7.
Estados Unidos da América plural delegação regional de sindicato
LINGUÍSTICA local adverb
advérbio de lugar
MEDICINA local anaesthesia
anestesia local
MEDICINA local anaesthetic
anestésico de ação local
local authorities
autoridades locais
local call
chamada (telefónica) local
local colour
cor local; pitoresco
local doctor
médico local
POLÍTICA local elections
eleições autárquicas
POLÍTICA local government
governo local
local habitation
residência
local horizon
horizonte aparente ou visual
local injury
ferimento local
local name
nome regional
local option
lei municipal suscetível de controvérsia
local pain
dor não generalizada; dor local
local preacher
pregador local
local press
imprensa regional
local road
caminho vicinal; estrada regional
local situation
localização; situação topográfica
local time
hora local
local train
comboio de pequeno curso
local wine
vinho da região

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    local
    pt
    local
  • ENVIRONMENT
    local
    pt
    local
  • communications
    local
    pt
    local
  • communications
    local ID / LID
    pt
    identificador local, LID
  • statistics
    local kind-of-activity unit / LKAU / local KAU
    pt
    UAE local, unidade de atividade económica ao nível local
  • air transport
    local day
    pt
    dia local
  • FINANCE
    local tax
    pt
    imposto autárquico, imposto local, imposto municipal
  • communications systems
    local loop / last mile
    pt
    lacete local, lacete, linha de assinante, linha local
  • FINANCE
    local firm
    pt
    empresa local
  • regional and local authorities
    local body
    pt
    autarquia local
  • building and public works
    land-use plan / municipal land use plan / comprehensive development area map / land-use map / development plan / local plan
    pt
    plano de ocupação do solo
  • information technology and data processing
    sub-schema / local view / L view / sub-model
    pt
    subesquema
  • statistics / business organisation
    local unit of the enterprise / LU / local unit
    pt
    unidade local
  • land transport / TRANSPORT
    parish road / local road / by road
    pt
    caminho vicinal
  • FINANCE
    local draft / local bill / town bill
    pt
    letra emitida na praça
  • land transport / TRANSPORT
    estate road / local road
    pt
    estrada de serviço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local wine / country wine
    pt
    vinho local
  • land transport / TRANSPORT
    local rate / local fare
    pt
    tarifa local
  • communications
    local zone / local area
    pt
    zona local
  • communications
    local call
    pt
    chamada local
  • life sciences
    local wind
    pt
    vento local
  • information technology and data processing
    local mode
    pt
    modo local
  • communications
    local line
    pt
    linha omnibus
  • communications
    local mode
    pt
    modo local
  • health
    local food
    pt
    alimentação local
  • ECONOMICS / FINANCE
    local bank
    pt
    banco local
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    local cell
    pt
    micropilha local
  • Constitutional law
    Local Court
    pt
    Tribunal de Primeira Instância
  • European civil service
    LS / local staff
    pt
    agentes locais
  • space science
    Local Group
    pt
    grupo local
  • legal system
    municipal court / local court / district court
    pt
    tribunal de comarca
  • legal system
    district court / local court
    pt
    tribunal de comarca
  • air transport
    local night
    pt
    noite local
  • electronics and electrical engineering / communications
    local level
    pt
    nível local
  • pay policy
    local staff
    pt
    agentes locais
  • electronics and electrical engineering
    local ghost
    pt
    imagem fantasma local
  • information technology and data processing
    local trunk
    pt
    junção local
  • SCIENCE
    local value
    pt
    valor local
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    local staff
    pt
    agentes locais
  • communications policy / information technology and data processing
    local scope
    pt
    alcance local
  • GEOGRAPHY
    local atlas
    pt
    atlas local
  • land transport
    local train
    pt
    comboio regional
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    local agent
    pt
    agente local
  • ECONOMICS
    local costs
    pt
    despesas locais
  • legal system
    Local Court
    pt
    tribunal local, tribunal de comarca
  • air transport
    local flight
    pt
    voo local
  • medical science
    local effect
    pt
    efeito local
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – local no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 15:24:32]. Disponível em
veja também
abscond, caboose, corporate, fidget, gherkin, grappler, lacing, leach, march, March, negus, Negus, nomenclator, nonalcoholic, remedying, retoucher, six-footer, vantage
palavras vizinhas
lobular, lobulate, lobule, lobulous, lobworm, locale, localism, localist, locality, localizable
palavras parecidas
focal, glocal, locale, loyal, vocal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    local
    pt
    local
  • ENVIRONMENT
    local
    pt
    local
  • communications
    local
    pt
    local
  • communications
    local ID / LID
    pt
    identificador local, LID
  • statistics
    local kind-of-activity unit / LKAU / local KAU
    pt
    UAE local, unidade de atividade económica ao nível local
  • air transport
    local day
    pt
    dia local
  • FINANCE
    local tax
    pt
    imposto autárquico, imposto local, imposto municipal
  • communications systems
    local loop / last mile
    pt
    lacete local, lacete, linha de assinante, linha local
  • FINANCE
    local firm
    pt
    empresa local
  • regional and local authorities
    local body
    pt
    autarquia local
  • building and public works
    land-use plan / municipal land use plan / comprehensive development area map / land-use map / development plan / local plan
    pt
    plano de ocupação do solo
  • information technology and data processing
    sub-schema / local view / L view / sub-model
    pt
    subesquema
  • statistics / business organisation
    local unit of the enterprise / LU / local unit
    pt
    unidade local
  • land transport / TRANSPORT
    parish road / local road / by road
    pt
    caminho vicinal
  • FINANCE
    local draft / local bill / town bill
    pt
    letra emitida na praça
  • land transport / TRANSPORT
    estate road / local road
    pt
    estrada de serviço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    local wine / country wine
    pt
    vinho local
  • land transport / TRANSPORT
    local rate / local fare
    pt
    tarifa local
  • communications
    local zone / local area
    pt
    zona local
  • communications
    local call
    pt
    chamada local
  • life sciences
    local wind
    pt
    vento local
  • information technology and data processing
    local mode
    pt
    modo local
  • communications
    local line
    pt
    linha omnibus
  • communications
    local mode
    pt
    modo local
  • health
    local food
    pt
    alimentação local
  • ECONOMICS / FINANCE
    local bank
    pt
    banco local
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    local cell
    pt
    micropilha local
  • Constitutional law
    Local Court
    pt
    Tribunal de Primeira Instância
  • European civil service
    LS / local staff
    pt
    agentes locais
  • space science
    Local Group
    pt
    grupo local
  • legal system
    municipal court / local court / district court
    pt
    tribunal de comarca
  • legal system
    district court / local court
    pt
    tribunal de comarca
  • air transport
    local night
    pt
    noite local
  • electronics and electrical engineering / communications
    local level
    pt
    nível local
  • pay policy
    local staff
    pt
    agentes locais
  • electronics and electrical engineering
    local ghost
    pt
    imagem fantasma local
  • information technology and data processing
    local trunk
    pt
    junção local
  • SCIENCE
    local value
    pt
    valor local
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    local staff
    pt
    agentes locais
  • communications policy / information technology and data processing
    local scope
    pt
    alcance local
  • GEOGRAPHY
    local atlas
    pt
    atlas local
  • land transport
    local train
    pt
    comboio regional
  • administrative law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    local agent
    pt
    agente local
  • ECONOMICS
    local costs
    pt
    despesas locais
  • legal system
    Local Court
    pt
    tribunal local, tribunal de comarca
  • air transport
    local flight
    pt
    voo local
  • medical science
    local effect
    pt
    efeito local
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – local no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-11 15:24:32]. Disponível em
Como se traduz thick?
avançar