hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈləʊɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
que muge, mugidor
nome
mugido
lowinglocução
Present participle do verbo low
expandir
lowing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management
    European list of waste / List of Waste / list of wastes / LoW
    pt
    lista europeia de resíduos, LER
  • earth sciences
    low / depression / low pressure area / trough
    pt
    centro de baixa pressão, ciclone, depressão
  • earth sciences
    low / cyclonic depression
    pt
    depressão, área de baixa pressão
  • data processing / information technology and data processing
    low-end / bottom-of-the-range / bottom-of-the-line
    pt
    baixo da gama
  • road transport / electronics and electrical engineering
    passing-beam / dipped-beam / low beam
    pt
    luz de cruzamento, médios
  • life sciences
    low axis / low-pressure axis / axis of depression
    pt
    eixo de depressão
  • earth sciences
    warm low / warm cyclone / warm-core low
    pt
    depressão quente
  • earth sciences
    cold low / cold cyclone / cold-core low
    pt
    depressão fria
  • earth sciences
    LW / low water / low tide
    pt
    maré baixa, baixa-mar
  • earth sciences
    flat low / shallow low / shallow depression
    pt
    depressão pouco cavada
  • electronics and electrical engineering
    low-pass filter / low-pass
    pt
    filtro passa-baixo
  • earth sciences
    heat low / thermal low
    pt
    depressão térmica, mínimo térmico
  • mechanical engineering / earth sciences
    low side / low pressure side
    pt
    lado de baixa pressão
  • materials technology / mechanical engineering / INDUSTRY
    low idle speed / low idle
    pt
    velocidade mínima sem carga, velocidade de marcha lenta sem carga, ralenti lento
  • ENVIRONMENT
    low flow
    pt
    baixo fluxo, estiagem
  • life sciences
    low moor
    pt
    turfeira infra-aquática
  • electronics industry / information technology and data processing
    low rate
    pt
    de baixo débito
  • industrial structures
    low boot
    pt
    botim, bota de meio-cano
  • industrial structures
    low shoe
    pt
    calçado baixo
  • mechanical engineering
    low body
    pt
    caixa rebaixada
  • electronics and electrical engineering
    low line
    pt
    valor mínimo da tensão de rede
  • land transport / TRANSPORT
    low wing
    pt
    asa baixa
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    low byte
    pt
    byte menos significativo
  • electronics and electrical engineering / land transport / life sciences / TRANSPORT
    grave / minimum flow / low water
    pt
    estiagem
  • electronics and electrical engineering
    logic low / logic 0 / logic zero
    pt
    nível lógico baixo, lógica 0
  • life sciences
    low-level cloud / low cloud
    pt
    nuvem baixa
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moderate price / low price
    pt
    preço moderado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    low pitch / coarse pitch
    pt
    pequeno passo
  • ECONOMICS
    low yield / low output
    pt
    rendimento baixo
  • land transport
    low joint / low rail joint
    pt
    junta de carril baixa
  • mechanical engineering
    finishing tooth / low tooth
    pt
    dente de acabamento
  • FINANCE
    low price
    pt
    preço mínimo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    low orbit
    pt
    órbita baixa
  • life sciences
    low index
    pt
    índice zonal baixo, índice zonal pequeno
  • electronics and electrical engineering
    low state
    pt
    estado baixo
  • communications systems
    low speed
    pt
    baixa velocidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    low range
    pt
    gama lenta, gama baixa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    low speed
    pt
    velocidade baixa, velocidade lenta
  • air transport
    low pitch
    pt
    passo mínimo, pequeno passo
  • technology and technical regulations
    low limit of size / minimum limit of size / low limit / minimum limit / minimum size
    pt
    dimensão mínima, dimensão mínima limite, dimensão mínima tolerável
  • statistics / SCIENCE
    Lowe index
    pt
    índice de Lowe
  • life sciences
    low clouds
    pt
    nuvens baixas
  • cultivation techniques
    conservation tillage / low tillage
    pt
    lavoura de conservação, lavra de conservação
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    lean gas / low BTU gas / low calorific gas / low calorific value gas
    pt
    gás pobre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lowing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/lowing [visualizado em 2026-06-06 02:57:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management
    European list of waste / List of Waste / list of wastes / LoW
    pt
    lista europeia de resíduos, LER
  • earth sciences
    low / depression / low pressure area / trough
    pt
    centro de baixa pressão, ciclone, depressão
  • earth sciences
    low / cyclonic depression
    pt
    depressão, área de baixa pressão
  • data processing / information technology and data processing
    low-end / bottom-of-the-range / bottom-of-the-line
    pt
    baixo da gama
  • road transport / electronics and electrical engineering
    passing-beam / dipped-beam / low beam
    pt
    luz de cruzamento, médios
  • life sciences
    low axis / low-pressure axis / axis of depression
    pt
    eixo de depressão
  • earth sciences
    warm low / warm cyclone / warm-core low
    pt
    depressão quente
  • earth sciences
    cold low / cold cyclone / cold-core low
    pt
    depressão fria
  • earth sciences
    LW / low water / low tide
    pt
    maré baixa, baixa-mar
  • earth sciences
    flat low / shallow low / shallow depression
    pt
    depressão pouco cavada
  • electronics and electrical engineering
    low-pass filter / low-pass
    pt
    filtro passa-baixo
  • earth sciences
    heat low / thermal low
    pt
    depressão térmica, mínimo térmico
  • mechanical engineering / earth sciences
    low side / low pressure side
    pt
    lado de baixa pressão
  • materials technology / mechanical engineering / INDUSTRY
    low idle speed / low idle
    pt
    velocidade mínima sem carga, velocidade de marcha lenta sem carga, ralenti lento
  • ENVIRONMENT
    low flow
    pt
    baixo fluxo, estiagem
  • life sciences
    low moor
    pt
    turfeira infra-aquática
  • electronics industry / information technology and data processing
    low rate
    pt
    de baixo débito
  • industrial structures
    low boot
    pt
    botim, bota de meio-cano
  • industrial structures
    low shoe
    pt
    calçado baixo
  • mechanical engineering
    low body
    pt
    caixa rebaixada
  • electronics and electrical engineering
    low line
    pt
    valor mínimo da tensão de rede
  • land transport / TRANSPORT
    low wing
    pt
    asa baixa
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    low byte
    pt
    byte menos significativo
  • electronics and electrical engineering / land transport / life sciences / TRANSPORT
    grave / minimum flow / low water
    pt
    estiagem
  • electronics and electrical engineering
    logic low / logic 0 / logic zero
    pt
    nível lógico baixo, lógica 0
  • life sciences
    low-level cloud / low cloud
    pt
    nuvem baixa
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moderate price / low price
    pt
    preço moderado
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    low pitch / coarse pitch
    pt
    pequeno passo
  • ECONOMICS
    low yield / low output
    pt
    rendimento baixo
  • land transport
    low joint / low rail joint
    pt
    junta de carril baixa
  • mechanical engineering
    finishing tooth / low tooth
    pt
    dente de acabamento
  • FINANCE
    low price
    pt
    preço mínimo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    low orbit
    pt
    órbita baixa
  • life sciences
    low index
    pt
    índice zonal baixo, índice zonal pequeno
  • electronics and electrical engineering
    low state
    pt
    estado baixo
  • communications systems
    low speed
    pt
    baixa velocidade
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    low range
    pt
    gama lenta, gama baixa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    low speed
    pt
    velocidade baixa, velocidade lenta
  • air transport
    low pitch
    pt
    passo mínimo, pequeno passo
  • technology and technical regulations
    low limit of size / minimum limit of size / low limit / minimum limit / minimum size
    pt
    dimensão mínima, dimensão mínima limite, dimensão mínima tolerável
  • statistics / SCIENCE
    Lowe index
    pt
    índice de Lowe
  • life sciences
    low clouds
    pt
    nuvens baixas
  • cultivation techniques
    conservation tillage / low tillage
    pt
    lavoura de conservação, lavra de conservação
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    lean gas / low BTU gas / low calorific gas / low calorific value gas
    pt
    gás pobre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lowing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/lowing [visualizado em 2026-06-06 02:57:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre