Como se traduz shipping?
avançar
favoritos

lumber

ˈlʌmbə

conjugação

nome
1.
Estados Unidos da América madeiramento; madeiras; tábuas
2.
móveis velhos; trastes velhos; coisas amontoadas; tarecos
3.
gordura excessiva
verbo transitivo e intransitivo
1.
sobrecarregar [with, com]
2.
amontoar
3.
atravancar [with, com]
4.
cortar/serrar madeira
5.
arrastar-se pesadamente; deslocar-se pesadamente
to lumber about
arrastar-se de um lado para o outro
to lumber in
entrar pesadamente
to lumber out
sair pesadamente
lumber mill
serração
lumber room
quarto de arrumações
lumber timber
madeira de construção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    lumber / building timber / constructional timber / construction timber / structural timber
    pt
    madeira de construção, madeira de construção/estrutura
  • building industry / wood industry
    industrial timber / lumber / timber / workable timber / industrial roundwood
    pt
    madeira de construção
  • forestry / ENVIRONMENT
    lumber / timber
    pt
    madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    lumber
    pt
    madeira desalinhada
  • building and public works / industrial structures
    lumber
    pt
    madeira para serração
  • industrial structures
    caseboard / box lumber / boxboard
    pt
    tábuas serradas para o fabrico de caixas
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lumber jack
    pt
    guindaste para tábuas
  • forestry / building and public works / life sciences
    softwood timber / softwood lumber / softwood
    pt
    madeira mole, madeira de resinosas, resinosa
  • wood industry / forestry
    hardwood / hardwood timber / hardwood lumber
    pt
    madeira de folhosas, madeira dura
  • materials technology / industrial structures
    seasoned lumber / seasoned wood / seasoned timber
    pt
    madeira sazonada, madeira seca
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stack elevator / lumber elevator
    pt
    elevador
  • building and public works / industrial structures
    binderboard / synthetic lumber / woodchip board / wood chipboard
    pt
    painel de partículas de madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    dimension stock / dimension timber / dimension lumber
    pt
    madeira serrada com dimensões específicas, madeira de amostra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    industrial lumber / factory timber
    pt
    madeira serrada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    board rule / scaling stick / log scaling rule / lumber scaling rule
    pt
    régua de cubicagem
  • natural and applied sciences / industrial structures
    conversions / remanufactured lumber
    pt
    remanufaturação de madeira, madeira remanufaturada
  • industrial structures
    plywood with lumber core / coreboard
    pt
    material entalado entre duas porções de um outro
  • building and public works / industrial structures
    lumber-core board
    pt
    contraplacado fasqueado
  • building and public works / industrial structures
    laminated board / battenboard / lumber-cored plywood
    pt
    contraplacado fasqueado, lamelado folheado, contraplacado de alma lamelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lumber no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 06:57:42]. Disponível em
veja também
building, dockization, drag, huddle, mantel, matter, occidentalism, offal, overlay, precipitance, sail, saturated, shear through, shittah, space, twain
anagramas
rumble
palavras vizinhas
lum, lumachel, lumachella, lumbago, lumbar, lumbered, lumberer, lumbering, lumberjack, lumberman
palavras parecidas
clumber, cumber, limber, lubber, lumbar, lumper, number, plumber, slumber, umber

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    lumber / building timber / constructional timber / construction timber / structural timber
    pt
    madeira de construção, madeira de construção/estrutura
  • building industry / wood industry
    industrial timber / lumber / timber / workable timber / industrial roundwood
    pt
    madeira de construção
  • forestry / ENVIRONMENT
    lumber / timber
    pt
    madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    lumber
    pt
    madeira desalinhada
  • building and public works / industrial structures
    lumber
    pt
    madeira para serração
  • industrial structures
    caseboard / box lumber / boxboard
    pt
    tábuas serradas para o fabrico de caixas
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lumber jack
    pt
    guindaste para tábuas
  • forestry / building and public works / life sciences
    softwood timber / softwood lumber / softwood
    pt
    madeira mole, madeira de resinosas, resinosa
  • wood industry / forestry
    hardwood / hardwood timber / hardwood lumber
    pt
    madeira de folhosas, madeira dura
  • materials technology / industrial structures
    seasoned lumber / seasoned wood / seasoned timber
    pt
    madeira sazonada, madeira seca
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stack elevator / lumber elevator
    pt
    elevador
  • building and public works / industrial structures
    binderboard / synthetic lumber / woodchip board / wood chipboard
    pt
    painel de partículas de madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    dimension stock / dimension timber / dimension lumber
    pt
    madeira serrada com dimensões específicas, madeira de amostra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    industrial lumber / factory timber
    pt
    madeira serrada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    board rule / scaling stick / log scaling rule / lumber scaling rule
    pt
    régua de cubicagem
  • natural and applied sciences / industrial structures
    conversions / remanufactured lumber
    pt
    remanufaturação de madeira, madeira remanufaturada
  • industrial structures
    plywood with lumber core / coreboard
    pt
    material entalado entre duas porções de um outro
  • building and public works / industrial structures
    lumber-core board
    pt
    contraplacado fasqueado
  • building and public works / industrial structures
    laminated board / battenboard / lumber-cored plywood
    pt
    contraplacado fasqueado, lamelado folheado, contraplacado de alma lamelada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – lumber no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 06:57:42]. Disponível em
Como se traduz shipping?
avançar