- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
mæɡˈnetɪk
adjetivo
1.
magnético; magnetizado
2.
figurado (que atrai) magnético; atraente; sedutor
to have magnetic eyes
ter um olhar magnético
magnetic amplitude
amplitude magnética
magnetic azimuth
azimute magnético
magnetic compass
bússola
magnetic course
rumo magnético
magnetic delay
retardamento magnético
magnetic dip
inclinação magnética
magnetic disturbances
perturbações magnéticas
magnetic equator
equador magnético
magnetic field
campo magnético
magnetic field strength
intensidade do campo magnético
magnetic figures
espetro magnético
magnetic lag
retardamento magnético
magnetic leakage
dispersão de linhas magnéticas
NÁUTICA magnetic needle
agulha de marear; bússola
magnetic north
norte magnético
magnetic pole
polo magnético
magnetic pull
impulso magnético
magnetic reversal
inversão do magnetismo
magnetic seal
bloqueio magnético
magnetic sleep
sono hipnótico
(geofísica) magnetic storm
tempestade magnética
magnetic tape
fita magnética
magnetic variation
declinação magnética
magnetic wave
onda magnética
magnetic iron ore
íman natural; pedra-íman
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesmagnetic gate / magnetic gapptporta magnética
- life sciencesmagnetic dip / magnetic inclinationptinclinação magnética
- earth sciences / life sciencesmagnetic inclination / magnetic dipptinclinação magnética
- earth sciences / means of communicationmagnetic inkpttinta de impressão magnética
- earth sciences / life sciencesmagnetic dipptinclinação magnética
- communications / information technology and data processingmagnetic dipptinclinação magnética
- earth sciencesmagnetic bayptbaía magnética
- mechanical engineeringmagnetic drum / magnetic drum separatorpttambor magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic coil / magnet coil / magnetizing coil / magnetising coilptbobina magnética
- information technology and data processing / technology and technical regulationscomputer tape / tape / magnetic tapeptbanda magnética, fita magnética, fitas magnéticas
- documentation / information technology and data processingmagnetic layer / thin film / magnetic filmptpelícula magnética
- documentation / information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic strip / magnetic cardptcartão magnético
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic drum / drumpttambor magnético
- electronics and electrical engineeringcore / magnetic coreptnúcleo, toro de ferrite, núcleo magnético
- earth sciencescore / magnetic coreptnúcleo (magnético)
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmagnet core / magnetic coreptnúcleo de íman
- information technology and data processing / technology and technical regulationshead / magnetic headptcabeça magnética
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic disk / diskptdisco magnético
- communications policy / information technology and data processingmagnetic wireptfio magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic coreptnúcleo magnético
- natural and applied sciencesmagnetic fluxptfluxo magnético
- earth sciencesmagnetic pullptatração magnética, força de atração magnética
- electronics and electrical engineeringmagnetic axispteixo magnético
- natural and applied sciencesmagnetic fluxptfluxo magnético
- electronics and electrical engineering / physical sciencesmagnetic fluxptfluxo magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic headptcabeça magnética
- mechanical engineeringmagnetic pumpptbomba estanque de acionamento magnético
- land transport / TRANSPORTmagnetic dragptresistência magnética
- electronics and electrical engineeringmagnetic wellptpoço magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic trapptarmadilha magnética
- iron, steel and other metal industriesmagnetic fluxptFluxo magnético
- physical sciencesmagnetic trapptarmadilha magnética
- earth sciencesmagnetic plugpttampão magnético
- mechanical engineering / building and public worksmagnetic lockptfechadura magnética
- information technology and data processingmagnetic filmptfilme magnético delgado
- information technology and data processingmagnetic wireptfio magnético
- earth sciences / GEOGRAPHYmagnetic poleptpolo magnético
- mechanical engineeringmagnetic plugpttampão magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic poleptpolo magnético
- information technology and data processingmagnetic cellptcélula magnética
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmagnetic yokeptculatra magnética
- mechanical engineeringmagnetic vise / magnetic chuckptdispositivo de fixação magnética
- magnetic jackptmacaco magnético
- electronics and electrical engineeringferrite store / ferrite-core store / magnetic storeptmemória magnética
- electronics and electrical engineeringmagnetic field strength / magnetic forceptcampo magnético
- mechanical engineering / ENVIRONMENTmagnetic crane / electromagnetic craneptgrua eletromagnética
- earth sciencesmagnetic creep / magnetic viscosityptviscosidade magnética
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
magnetic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/magnetic [visualizado em 2025-07-20 11:06:12].
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesmagnetic gate / magnetic gapptporta magnética
- life sciencesmagnetic dip / magnetic inclinationptinclinação magnética
- earth sciences / life sciencesmagnetic inclination / magnetic dipptinclinação magnética
- earth sciences / means of communicationmagnetic inkpttinta de impressão magnética
- earth sciences / life sciencesmagnetic dipptinclinação magnética
- communications / information technology and data processingmagnetic dipptinclinação magnética
- earth sciencesmagnetic bayptbaía magnética
- mechanical engineeringmagnetic drum / magnetic drum separatorpttambor magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic coil / magnet coil / magnetizing coil / magnetising coilptbobina magnética
- information technology and data processing / technology and technical regulationscomputer tape / tape / magnetic tapeptbanda magnética, fita magnética, fitas magnéticas
- documentation / information technology and data processingmagnetic layer / thin film / magnetic filmptpelícula magnética
- documentation / information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic strip / magnetic cardptcartão magnético
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic drum / drumpttambor magnético
- electronics and electrical engineeringcore / magnetic coreptnúcleo, toro de ferrite, núcleo magnético
- earth sciencescore / magnetic coreptnúcleo (magnético)
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmagnet core / magnetic coreptnúcleo de íman
- information technology and data processing / technology and technical regulationshead / magnetic headptcabeça magnética
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic disk / diskptdisco magnético
- communications policy / information technology and data processingmagnetic wireptfio magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic coreptnúcleo magnético
- natural and applied sciencesmagnetic fluxptfluxo magnético
- earth sciencesmagnetic pullptatração magnética, força de atração magnética
- electronics and electrical engineeringmagnetic axispteixo magnético
- natural and applied sciencesmagnetic fluxptfluxo magnético
- electronics and electrical engineering / physical sciencesmagnetic fluxptfluxo magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic headptcabeça magnética
- mechanical engineeringmagnetic pumpptbomba estanque de acionamento magnético
- land transport / TRANSPORTmagnetic dragptresistência magnética
- electronics and electrical engineeringmagnetic wellptpoço magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic trapptarmadilha magnética
- iron, steel and other metal industriesmagnetic fluxptFluxo magnético
- physical sciencesmagnetic trapptarmadilha magnética
- earth sciencesmagnetic plugpttampão magnético
- mechanical engineering / building and public worksmagnetic lockptfechadura magnética
- information technology and data processingmagnetic filmptfilme magnético delgado
- information technology and data processingmagnetic wireptfio magnético
- earth sciences / GEOGRAPHYmagnetic poleptpolo magnético
- mechanical engineeringmagnetic plugpttampão magnético
- electronics and electrical engineeringmagnetic poleptpolo magnético
- information technology and data processingmagnetic cellptcélula magnética
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmagnetic yokeptculatra magnética
- mechanical engineeringmagnetic vise / magnetic chuckptdispositivo de fixação magnética
- magnetic jackptmacaco magnético
- electronics and electrical engineeringferrite store / ferrite-core store / magnetic storeptmemória magnética
- electronics and electrical engineeringmagnetic field strength / magnetic forceptcampo magnético
- mechanical engineering / ENVIRONMENTmagnetic crane / electromagnetic craneptgrua eletromagnética
- earth sciencesmagnetic creep / magnetic viscosityptviscosidade magnética
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
magnetic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/magnetic [visualizado em 2025-07-20 11:06:12].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: