- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
maidens
nome plural de maiden
ˈmeɪdən
nome
1.
donzela, rapariga
2.
virgem
3.
Escócia (sécs. XVI e XVII) guilhotina
adjetivo
1.
primeiro; de estreia
2.
não experimentado; não testado
3.
virgem; virginal
4.
solteira
DIREITO maiden assize
tribunal sem causas para julgar
maiden aunt
tia solteira; tia que não casou
maiden horse
cavalo que nunca ganhou qualquer prémio
maiden name
nome de solteira; nome usado em solteira
(críquete) maiden over
jogada sem marcação de pontos
maiden's blush
cor-de-rosa delicado
Grã-Bretanha POLÍTICA maiden speech
primeiro discurso feito por deputado na Câmara dos Comuns
maiden town
cidade nunca capturada por qualquer inimigo; cidade invicta
NÁUTICA maiden voyage
viagem inaugural de navio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaidenptrebento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaiden treeptprimeiro rebento de um enxerto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – maiden no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 01:06:20]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaidenptrebento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaiden treeptprimeiro rebento de um enxerto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – maiden no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 01:06:20]. Disponível em
