manned

Outros exemplos de uso

• medical science
  manned

  pt

  tripulado
• land transport / TRANSPORT
  double manned

  pt

  duplo comando
• communications / information technology and data processing
  manned station / staffed station

  pt

  estação provida de pessoal, estação provida de recursos humanos
• communications / space science / space transport
  manned spacecraft

  pt

  engenho espacial tripulado
• electronics and electrical engineering
  manned substation

  pt

  posto com pessoal de operação
• air transport
  manned helicopter

  pt

  helicóptero pilotado
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  manned machinery space

  pt

  casa das máquinas com pessoal de quarto permanente
• communications / information technology and data processing
  manned space programme

  pt

  programa espacial tripulado
• communications / information technology and data processing
  MOL / manned orbital laboratory

  pt

  laboratório orbital tripulado
• land transport / TRANSPORT
  manned submersible vehicle

  pt

  veículo submersível tripulado
• space transport
  manned space flight network / MSFN

  pt

  rede de infraestrutura dos voos tripulados
• electronics and electrical engineering
  permanently manned substation

  pt

  posto com quadro de pessoal permanente
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  manned or unmanned submersible

  pt

  submergíveis com ou sem tripulação
• land transport / TRANSPORT
  traditionnally manned engine room

  pt

  casa de máquinas em condução convencional
• animal taxonomy / sea fish / marine life
  devil rays / mantas / devilfish

  pt

  jamantas, diabos-do-mar
• production
  material as needed / MAN / lean manufacturing / lean production

  pt

  fabrico sem superfluidade, fabrico limpo, tecnologia com entregas limpas
• gender equality
  man

  pt

  homem
• communications / information technology and data processing
  metropolitan area network / MAN

  pt

  rede metropolitana
• organisation of work and working conditions
  person-day / man-day

  pt

  dia-homem, dia-pessoa
• chemical compound / industrial structures
  top man

  pt

  gasista, vigilante do gasogénio
• social problem
  big man / bingle

  pt

  dealer, big-dealer, boss
• chemical compound / industrial structures
  lump man / filler-on / batch charger / batch pusher / batch filler

  pt

  enfornador
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  lehr man / lehr minder / lehr attendant

  pt

  assistente da arca, arquista, condutor da arca
• coal industry / life sciences
  tape man / staffman / chaihman

  pt

  porta-miras
• ENVIRONMENT
  anthropogenic / man-made

  pt

  antropogénico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  labour unit / man-year

  pt

  unidade homem-trabalho, UHT
• land transport
  yard man / shunter

  pt

  encarregado de manobras
• administrative law / LAW
  man-hour

  pt

  hora-homem
• statistics / technology and technical regulations
  man-days

  pt

  dias-homem
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  person-year / staff-year / man-year

  pt

  investigador/ano
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  locomotive driver / engineer / engine driver / motor man / locodriver / motor driver

  pt

  motorista de locomotiva-fundo
• FINANCE
  frontman / front man

  pt

  testa de ferro
• communications
  salty man / simulated man

  pt

  homem simulado, homem salgado
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  man hours

  pt

  horas de mão de obra
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  field man

  pt

  técnico de empresas de trabalhos agrícolas
• land transport
  convoyer / guide / attendant / pilot / convoy man

  pt

  acompanhante, guia
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rig-up man / rigger / high rigger

  pt

  trepador
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  patrol / patrol man

  pt

  elemento da patrulha
• TRANSPORT / land transport
  Man Air Ox / Manifold Air Oxidation

  pt

  cano de distribuição de ar
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
  cellar man

  pt

  chefe de armazém
• chemical compound / industrial structures
  bottom man

  pt

  operário limpador do fundo