- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
masking
Present participle do verbo mask
masking
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryblinding / maskingptocultação
- materials technology / land transport / TRANSPORTtaping / maskingptcamuflagem
- information technology and data processingmaskingptmascaragem, mascarar
- iron, steel and other metal industriesmaskingptmáscara
- electronics and electrical engineering / communicationsmaskingptcompressão de banda
- communicationsmaskingptmascarar
- pharmaceutical industryMaskingptMascaramento
- defencemaskingptmascaramento
- land transport / TRANSPORTmaskingptdissimulação
- chemical compound / technology and technical regulationsmasking timepttempo de espera para aplicação de coberturas
- electronics and electrical engineeringoxide maskingptmascaramento por óxido
- ENVIRONMENTmasking agentptagente dissimulante
- electronics and electrical engineering / communicationsnoise maskingptmascaragem pelo ruído
- healthmasking effectptefeito de dissimulação
- electronics and electrical engineeringshadow maskingptmascaragem por sombra
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmasking patternptpadrão de máscara
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmasking techniquepttécnica de máscaras
- electronics and electrical engineeringribbon-oxide maskingptmáscara por fita de óxido
- communicationsSTMR / sidetone masking rating / STMRptnível de máscara de efeito local, STMR
- electronics and electrical engineeringmasking thickness of oxideptespessura da máscara de óxido
- ENVIRONMENTthe film was held in position with masking tape in direct contact with the cabinetptuma fita adesiva serve para manter o filme no lugar, em contacto direto com o móvel
- medical deviceanesthetic face mask / anaesthetic mask / anesthetic mask / mask / anaesthetic face maskptmáscara, máscara de anestesia
- communications / information technology and data processingmask / spatial operator / weighting functionptoperador espacial
- construction and town planning / building and public works / information technology and data processing / technology and technical regulationsmaskptmáscara
- electronics and electrical engineeringmaskptmáscara
- means of communicationmaskptmáscara
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringmaskptmáscara
- information technology and data processing / technology and technical regulationsto maskptmascarar
- protective equipmentparticulate respirator / filtering facepiece / FFP mask / filter mask / respirator / FFP / maintenance-free dust respiratorptrespirador, máscara de partículas
- healthgas mask / wear respiratorptmáscara contra gás, máscara antigás
- electronics and electrical engineeringmask set / diffusion-mask setptjogo de máscaras
- natural and applied sciences / information technology and data processingdot maskptorifício circular, máscara perfurada com orifícios circulares
- information technology and data processingdot maskptmáscara perfurada
- data processing / information technology and data processingmask bitptbit de máscara
- medical device / health policyprocedure mask / surgical mask / face mask / medical face mask / medical mask / protective maskptmáscara, máscara cirúrgica
- research and intellectual propertymask workpttopografia de circuito integrado, topografia de produto semicondutor
- administrative law / materials technologyfull facepiece / full face mask / full maskptmáscara completa
- healthhalf-mask facepiece / half maskptmeia máscara facial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbull blind / bull maskptmáscara que impossibilita totalmente a visão, máscara para touro
- natural and applied sciences / information technology and data processingslot mask / slit maskptmáscara canelada
- information technology and data processingslit maskptmáscara canelada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONShand maskptmáscara para segurar com as mãos
- electronics and electrical engineeringmask level / diffusion mask levelptnível de mascara de difusão
- administrative law / materials technologybreathing mask / smoke maskptmáscara contra fumo
- communicationspulse maskptmáscara para um impulso
- information technology and data processingmasked ROMptmemória ROM mascarada
- data processing / information technology and data processinginput mask / entry maskptmáscara de entrada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
masking – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/masking [visualizado em 2026-07-06 06:59:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryblinding / maskingptocultação
- materials technology / land transport / TRANSPORTtaping / maskingptcamuflagem
- information technology and data processingmaskingptmascaragem, mascarar
- iron, steel and other metal industriesmaskingptmáscara
- electronics and electrical engineering / communicationsmaskingptcompressão de banda
- communicationsmaskingptmascarar
- pharmaceutical industryMaskingptMascaramento
- defencemaskingptmascaramento
- land transport / TRANSPORTmaskingptdissimulação
- chemical compound / technology and technical regulationsmasking timepttempo de espera para aplicação de coberturas
- electronics and electrical engineeringoxide maskingptmascaramento por óxido
- ENVIRONMENTmasking agentptagente dissimulante
- electronics and electrical engineering / communicationsnoise maskingptmascaragem pelo ruído
- healthmasking effectptefeito de dissimulação
- electronics and electrical engineeringshadow maskingptmascaragem por sombra
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmasking patternptpadrão de máscara
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmasking techniquepttécnica de máscaras
- electronics and electrical engineeringribbon-oxide maskingptmáscara por fita de óxido
- communicationsSTMR / sidetone masking rating / STMRptnível de máscara de efeito local, STMR
- electronics and electrical engineeringmasking thickness of oxideptespessura da máscara de óxido
- ENVIRONMENTthe film was held in position with masking tape in direct contact with the cabinetptuma fita adesiva serve para manter o filme no lugar, em contacto direto com o móvel
- medical deviceanesthetic face mask / anaesthetic mask / anesthetic mask / mask / anaesthetic face maskptmáscara, máscara de anestesia
- communications / information technology and data processingmask / spatial operator / weighting functionptoperador espacial
- construction and town planning / building and public works / information technology and data processing / technology and technical regulationsmaskptmáscara
- electronics and electrical engineeringmaskptmáscara
- means of communicationmaskptmáscara
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringmaskptmáscara
- information technology and data processing / technology and technical regulationsto maskptmascarar
- protective equipmentparticulate respirator / filtering facepiece / FFP mask / filter mask / respirator / FFP / maintenance-free dust respiratorptrespirador, máscara de partículas
- healthgas mask / wear respiratorptmáscara contra gás, máscara antigás
- electronics and electrical engineeringmask set / diffusion-mask setptjogo de máscaras
- natural and applied sciences / information technology and data processingdot maskptorifício circular, máscara perfurada com orifícios circulares
- information technology and data processingdot maskptmáscara perfurada
- data processing / information technology and data processingmask bitptbit de máscara
- medical device / health policyprocedure mask / surgical mask / face mask / medical face mask / medical mask / protective maskptmáscara, máscara cirúrgica
- research and intellectual propertymask workpttopografia de circuito integrado, topografia de produto semicondutor
- administrative law / materials technologyfull facepiece / full face mask / full maskptmáscara completa
- healthhalf-mask facepiece / half maskptmeia máscara facial
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbull blind / bull maskptmáscara que impossibilita totalmente a visão, máscara para touro
- natural and applied sciences / information technology and data processingslot mask / slit maskptmáscara canelada
- information technology and data processingslit maskptmáscara canelada
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONShand maskptmáscara para segurar com as mãos
- electronics and electrical engineeringmask level / diffusion mask levelptnível de mascara de difusão
- administrative law / materials technologybreathing mask / smoke maskptmáscara contra fumo
- communicationspulse maskptmáscara para um impulso
- information technology and data processingmasked ROMptmemória ROM mascarada
- data processing / information technology and data processinginput mask / entry maskptmáscara de entrada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
masking – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/masking [visualizado em 2026-07-06 06:59:45].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: