favoritos
ˈmætɪd
adjetivo
1.
emaranhado; eriçado
matted hair
cabelo emaranhado
2.
atapetado, com tapete; coberto de capachos ou esteiras
3.
mate; fosco; sem brilho
matted
Past participle do verbo mat
expandir
matted
Simple past do verbo mat
expandir
I
matted
you
matted
he, she, it
matted
we
matted
you
matted
they
matted

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matted couch
    pt
    camada com as radículas entrançadas
  • industrial structures
    matted staple
    pt
    floco de rama feltrada
  • research / life sciences / animal health
    micro-agglutination test / microscopic agglutination test / MAT
    pt
    prova de microaglutinação, teste de aglutinação microscópica
  • building and public works
    mat foundation / bedplate / raft / mat / base / foundation slab / foundation raft / mat footing / foundation mat / raft foundation
    pt
    ensoleiramento geral
  • wood industry
    mat
    pt
    colchão, manta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    powdering / matting
    pt
    acabamento
  • chemical compound
    non-woven unidirectional fiberglass Mat / NUF mat
    pt
    material com fibra de vidro unidirecional
  • chemical compound
    SFAM mat / SVAM mat(incorrect) / Plyglass
    pt
    manta contínua com tratamento especial
  • chemical compound / industrial structures
    mat line / mat machine
    pt
    linha de mat, máquina de mat
  • industrial structures
    slip mat / runner
    pt
    rodízio, roldana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    reed mat
    pt
    esteira de junco
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drip mat
    pt
    base para copos de cerveja
  • land transport / TRANSPORT
    ball mat
    pt
    tapete de esferas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    straw mat / cheese grate / hurdle
    pt
    tabuleiros para queijo
  • industrial structures
    hopsack pattern / mixed mat
    pt
    natté composto
  • peripheral
    mouse pad / mouse mat
    pt
    tapete para rato
  • industrial structures
    fibre mat / doormat
    pt
    Capacho
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    floor coating / floor mat
    pt
    alcatifa, tapete do chão
  • communications
    earth mat
    pt
    tapete de terra
  • mechanical engineering / communications
    tread-mat
    pt
    tapete de contacto
  • chemical compound / industrial structures
    bonded mat / staple mat / staple tissue
    pt
    manto de fibra de vidro têxtil
  • mechanical engineering
    bottom raft / bottom mat / bottom slab
    pt
    placa de fundo
  • chemical compound / industrial structures
    mat roller
    pt
    rolo de manta de fibra de vidro, rolo de mat
  • building and public works
    heater mat
    pt
    aquecimento do solo
  • wood industry
    mat forming
    pt
    formação dos painéis, formação do colchão
  • building and public works
    asphalt mattress / asphalt tile / asphalt mat / asphalt panel / asphalt sheet / asphalt slab / asphalt plank
    pt
    tapete asfáltico, colchão asfáltico, chapa asfáltica, laje asfáltica, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • building and public works
    asphalt plank / asphalt panel / asphalt sheet / asphalt tile / asphalt mat / asphalt mattress
    pt
    chapa asfáltica, laje asfáltica, tapete asfáltico, colchão asfáltico, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • chemical compound / building and public works
    asphalt slab / asphalt tile / asphalt mattress / asphalt mat
    pt
    laje asfáltica, colchão asfáltico
  • chemical compound
    mat molding / preform moulding(molding) / mat moulding
    pt
    moldação de pré-formas de materiais reforçados em prensa quente
  • chemical compound
    Bigelow mat / needled mat / quilted mat
    pt
    material agulhado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    surfacing mat / overlay mat
    pt
    véu de vidro, manto de fibra de vidro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    matt cutting / mat cutting
    pt
    lapidação mate, lapidação não polida, lapidação em bruto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yellow mould / mat disease
    pt
    bolor amarelo
  • industrial structures
    ballast mat / railpad
    pt
    palmilha para carris, sapata para carris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet matting / liquid matting
    pt
    acabamento húmido
  • chemical compound / industrial structures
    diamond mat
    pt
    palha de vidro
  • chemical compound / industrial structures
    uncured mat
    pt
    mat não polimerizado, feltro de fibra de vidro não polimerizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dry matting
    pt
    acabamento seco
  • building and public works / industrial structures
    particle mat
    pt
    camada de partículas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pressing mat
    pt
    a capacho
  • coal industry
    blasting mat
    pt
    dispositivo contra projeções
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – matted no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 13:08:05]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matted couch
    pt
    camada com as radículas entrançadas
  • industrial structures
    matted staple
    pt
    floco de rama feltrada
  • research / life sciences / animal health
    micro-agglutination test / microscopic agglutination test / MAT
    pt
    prova de microaglutinação, teste de aglutinação microscópica
  • building and public works
    mat foundation / bedplate / raft / mat / base / foundation slab / foundation raft / mat footing / foundation mat / raft foundation
    pt
    ensoleiramento geral
  • wood industry
    mat
    pt
    colchão, manta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    powdering / matting
    pt
    acabamento
  • chemical compound
    non-woven unidirectional fiberglass Mat / NUF mat
    pt
    material com fibra de vidro unidirecional
  • chemical compound
    SFAM mat / SVAM mat(incorrect) / Plyglass
    pt
    manta contínua com tratamento especial
  • chemical compound / industrial structures
    mat line / mat machine
    pt
    linha de mat, máquina de mat
  • industrial structures
    slip mat / runner
    pt
    rodízio, roldana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    reed mat
    pt
    esteira de junco
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    drip mat
    pt
    base para copos de cerveja
  • land transport / TRANSPORT
    ball mat
    pt
    tapete de esferas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    straw mat / cheese grate / hurdle
    pt
    tabuleiros para queijo
  • industrial structures
    hopsack pattern / mixed mat
    pt
    natté composto
  • peripheral
    mouse pad / mouse mat
    pt
    tapete para rato
  • industrial structures
    fibre mat / doormat
    pt
    Capacho
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    floor coating / floor mat
    pt
    alcatifa, tapete do chão
  • communications
    earth mat
    pt
    tapete de terra
  • mechanical engineering / communications
    tread-mat
    pt
    tapete de contacto
  • chemical compound / industrial structures
    bonded mat / staple mat / staple tissue
    pt
    manto de fibra de vidro têxtil
  • mechanical engineering
    bottom raft / bottom mat / bottom slab
    pt
    placa de fundo
  • chemical compound / industrial structures
    mat roller
    pt
    rolo de manta de fibra de vidro, rolo de mat
  • building and public works
    heater mat
    pt
    aquecimento do solo
  • wood industry
    mat forming
    pt
    formação dos painéis, formação do colchão
  • building and public works
    asphalt mattress / asphalt tile / asphalt mat / asphalt panel / asphalt sheet / asphalt slab / asphalt plank
    pt
    tapete asfáltico, colchão asfáltico, chapa asfáltica, laje asfáltica, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • building and public works
    asphalt plank / asphalt panel / asphalt sheet / asphalt tile / asphalt mat / asphalt mattress
    pt
    chapa asfáltica, laje asfáltica, tapete asfáltico, colchão asfáltico, tábua asfáltica, painel asfáltico
  • chemical compound / building and public works
    asphalt slab / asphalt tile / asphalt mattress / asphalt mat
    pt
    laje asfáltica, colchão asfáltico
  • chemical compound
    mat molding / preform moulding(molding) / mat moulding
    pt
    moldação de pré-formas de materiais reforçados em prensa quente
  • chemical compound
    Bigelow mat / needled mat / quilted mat
    pt
    material agulhado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    surfacing mat / overlay mat
    pt
    véu de vidro, manto de fibra de vidro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    matt cutting / mat cutting
    pt
    lapidação mate, lapidação não polida, lapidação em bruto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yellow mould / mat disease
    pt
    bolor amarelo
  • industrial structures
    ballast mat / railpad
    pt
    palmilha para carris, sapata para carris
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wet matting / liquid matting
    pt
    acabamento húmido
  • chemical compound / industrial structures
    diamond mat
    pt
    palha de vidro
  • chemical compound / industrial structures
    uncured mat
    pt
    mat não polimerizado, feltro de fibra de vidro não polimerizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dry matting
    pt
    acabamento seco
  • building and public works / industrial structures
    particle mat
    pt
    camada de partículas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    pressing mat
    pt
    a capacho
  • coal industry
    blasting mat
    pt
    dispositivo contra projeções
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – matted no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 13:08:05]. Disponível em