- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ministering
Present participle do verbo minister
ministering
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ministerGovernment minister / minister / Minister of the CrownptMinistro da Coroa, ministro do governo
- EU institutions and European civil serviceEU ministerptministro da UE
- executive power and public servicePM / Prime MinisterptPrimeiro-Ministro
- governmentCabinet ministerptministro
- POLITICS / executive power and public serviceMinister of StateptMinistro Adjunto
- executive power / governmentminister of stateptministro de Estado
- executive power / governmentminister delegateptministro delegado
- regional and local authoritiesregional ministerptministro regional
- ENVIRONMENTminister competenceptatribuição ministerial, conferências ministeriais
- administrative law / ECONOMICSminister of tourismptministro do turismo
- Council of the European UnionCouncil of the European Union / Council of Ministers / CouncilptConselho de Ministros, Conselho, Conselho da União Europeia, Conselho de Ministros da CE
- POLITICS / international cooperation / EU relations / ACP countriesACP-EU Council of Ministers / ACP-EC Council of Ministers / Council of MinistersptConselho de Ministros ACP-CE, Conselho de Ministros, Conselho de Ministros ACP-UE
- LAWMinister for Justice / Attorney GeneralptMinistro da Justiça
- defence / executive power and public serviceMinister for ReservesptMinistro para as Forças de Reserva
- ministryMinister for Migrationptministro responsável pela Migração
- Council of EuropeCommittee of Ministers / CM / Committee of Ministers of the Council of EuropeptComité de Ministros do Conselho da Europa
- ENVIRONMENTreport to the ministerptrelatório para o Ministro, relatórios para o governo
- European organisationsCommittee of MinistersptComité dos Ministros
- head of governmentPrime Minister's Office / PMOptChancelaria do primeiro-ministro
- executive power and public servicePrime Minister's OfficeptChancelaria do Conselho de Ministros
- ENVIRONMENTEC Council of MinistersptConselho de Ministros da CE
- EU relationsCouncil of ACP Ministers / ACP Council of MinistersptConselho de Ministros ACP
- administrative law / LAWMinister for Home AffairsptMinistro dos Assuntos Internos
- POLITICSquestion put to a ministerptinterpelação parlamentar
- world organisations / European organisationsNordic Council of MinistersptConselho de Ministros Nórdico
- POLITICS / ECONOMICSOSCE's Council of MinistersptConselho Ministerial da OSCE
- ECSC / Community bodySpecial Council of MinistersptConselho Especial de Ministros
- joint body (EU) / EU relationsOACPS-EU Council of MinistersptConselho de Ministros OEACP-UE
- executive power and public serviceMinister for the Civil ServiceptMinistro da Função Pública
- defence / Asian organisationASEAN Defence Ministers' Meeting / ADMMptADMM, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN
- EUROPEAN UNIONminister's personal representativeptrepresentante pessoal do ministro
- POLITICSconference of specialized ministersptconferência dos ministros especializada
- executive power and public serviceCabinet Office of the Prime MinisterptGabinete do primeiro-ministro
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisationADMM-Plus / ASEAN Defence Ministers' Meeting PlusptADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
- administrative law / POLITICSminister responsible for asylum policyptministro responsável em matéria de asilo
- executive power and public serviceGovernment Office of the Prime MinisterptGabinete do Governo do primeiro-ministro
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesFederal Minister for Youth and the FamilyptMinistro Federal da Juventude e da Família
- TRANSPORT / OECDECMT / ITF / International Transport Forum / European Conference of Ministers of TransportptITF, Fórum Internacional de Transportes, CEMT, Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
- international agreement / EU relations / LAWRules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers / Rules of Procedure of the ACP-EC Council of MinistersptRegulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
- international agreement / OECD / TRANSPORTProtocol concerning the European Conference of Ministers of TransportptProtocolo relativo à Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
- criminal law / European UnionRecommendation No. R (87) 15 of the Committee of Ministers to Member States Regulating the Use of Personal Data in the Police SectorptRecomendação n.º R(87) 15 para a Regulamentação da Utilização de Dados Pessoais no Setor da Polícia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – ministering no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-16 22:22:55]. Disponível em
veja também
assistance, furtherance, grant, help, institutionalize, lend, mammonish, naked, patrol, praepostor, renderer, run, stake, stew, studio, unseen
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ministerGovernment minister / minister / Minister of the CrownptMinistro da Coroa, ministro do governo
- EU institutions and European civil serviceEU ministerptministro da UE
- executive power and public servicePM / Prime MinisterptPrimeiro-Ministro
- governmentCabinet ministerptministro
- POLITICS / executive power and public serviceMinister of StateptMinistro Adjunto
- executive power / governmentminister of stateptministro de Estado
- executive power / governmentminister delegateptministro delegado
- regional and local authoritiesregional ministerptministro regional
- ENVIRONMENTminister competenceptatribuição ministerial, conferências ministeriais
- administrative law / ECONOMICSminister of tourismptministro do turismo
- Council of the European UnionCouncil of the European Union / Council of Ministers / CouncilptConselho de Ministros, Conselho, Conselho da União Europeia, Conselho de Ministros da CE
- POLITICS / international cooperation / EU relations / ACP countriesACP-EU Council of Ministers / ACP-EC Council of Ministers / Council of MinistersptConselho de Ministros ACP-CE, Conselho de Ministros, Conselho de Ministros ACP-UE
- LAWMinister for Justice / Attorney GeneralptMinistro da Justiça
- defence / executive power and public serviceMinister for ReservesptMinistro para as Forças de Reserva
- ministryMinister for Migrationptministro responsável pela Migração
- Council of EuropeCommittee of Ministers / CM / Committee of Ministers of the Council of EuropeptComité de Ministros do Conselho da Europa
- ENVIRONMENTreport to the ministerptrelatório para o Ministro, relatórios para o governo
- European organisationsCommittee of MinistersptComité dos Ministros
- head of governmentPrime Minister's Office / PMOptChancelaria do primeiro-ministro
- executive power and public servicePrime Minister's OfficeptChancelaria do Conselho de Ministros
- ENVIRONMENTEC Council of MinistersptConselho de Ministros da CE
- EU relationsCouncil of ACP Ministers / ACP Council of MinistersptConselho de Ministros ACP
- administrative law / LAWMinister for Home AffairsptMinistro dos Assuntos Internos
- POLITICSquestion put to a ministerptinterpelação parlamentar
- world organisations / European organisationsNordic Council of MinistersptConselho de Ministros Nórdico
- POLITICS / ECONOMICSOSCE's Council of MinistersptConselho Ministerial da OSCE
- ECSC / Community bodySpecial Council of MinistersptConselho Especial de Ministros
- joint body (EU) / EU relationsOACPS-EU Council of MinistersptConselho de Ministros OEACP-UE
- executive power and public serviceMinister for the Civil ServiceptMinistro da Função Pública
- defence / Asian organisationASEAN Defence Ministers' Meeting / ADMMptADMM, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN
- EUROPEAN UNIONminister's personal representativeptrepresentante pessoal do ministro
- POLITICSconference of specialized ministersptconferência dos ministros especializada
- executive power and public serviceCabinet Office of the Prime MinisterptGabinete do primeiro-ministro
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisationADMM-Plus / ASEAN Defence Ministers' Meeting PlusptADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
- administrative law / POLITICSminister responsible for asylum policyptministro responsável em matéria de asilo
- executive power and public serviceGovernment Office of the Prime MinisterptGabinete do Governo do primeiro-ministro
- SOCIAL QUESTIONS / regional and local authoritiesFederal Minister for Youth and the FamilyptMinistro Federal da Juventude e da Família
- TRANSPORT / OECDECMT / ITF / International Transport Forum / European Conference of Ministers of TransportptITF, Fórum Internacional de Transportes, CEMT, Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
- international agreement / EU relations / LAWRules of Procedure of the ACP-EU Council of Ministers / Rules of Procedure of the ACP-EC Council of MinistersptRegulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
- international agreement / OECD / TRANSPORTProtocol concerning the European Conference of Ministers of TransportptProtocolo relativo à Conferência Europeia dos Ministros dos Transportes
- criminal law / European UnionRecommendation No. R (87) 15 of the Committee of Ministers to Member States Regulating the Use of Personal Data in the Police SectorptRecomendação n.º R(87) 15 para a Regulamentação da Utilização de Dados Pessoais no Setor da Polícia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – ministering no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-16 22:22:55]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: