favoritos
ˌmɪsəˈlaɪnmənt
nome
1.
alinhamento deficiente, mau alinhamento
2.
MECÂNICA má regulação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    misalignment
    pt
    desalinhamento
  • mechanical engineering / land transport
    misalignment
    pt
    não alinhamento
  • electronics and electrical engineering / leisure / communications
    misalignment
    pt
    desalinhamento
  • mechanical engineering
    misalignment test
    pt
    ensaio de defeitos de alinhamento
  • chemical compound / industrial structures
    linear misalignment
    pt
    desalinhamento
  • electronics and electrical engineering
    lateral misalignment / lateral loss / offset
    pt
    desalinhamento lateral
  • electronics and electrical engineering
    angular misalignment
    pt
    desalinhamento angular
  • technology and technical regulations
    lateral misalignment
    pt
    desalinhamento lateral
  • land transport
    lateral misalignment
    pt
    desalinhamento lateral
  • chemical compound / industrial structures
    angular misalignment
    pt
    desalinhamento angular
  • land transport / TRANSPORT
    input axis misalignment
    pt
    desalinhamento do eixo de entrada
  • communications / information technology and data processing
    angular misalignment loss
    pt
    perda de desalinhamento angular
  • economic policy / monetary economics
    exchange rate misalignment
    pt
    distorção da taxa de câmbio
  • electronics and electrical engineering
    mechanical spot displacement / mechanical spot misalignment
    pt
    excentricidade mecânica do foco
  • communications
    tracker misalignment correction
    pt
    correção do alinhamento do seguidor
  • ENVIRONMENT
    the cause of this abnormal radiation was the misalignment of the electrodes
    pt
    a causa da radiação anormal é o desajustamento dos elétrodos
  • chemical compound / industrial structures
    misaligned loss
    pt
    perdas por defeito de alinhamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – misalignment no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 17:24:42]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    misalignment
    pt
    desalinhamento
  • mechanical engineering / land transport
    misalignment
    pt
    não alinhamento
  • electronics and electrical engineering / leisure / communications
    misalignment
    pt
    desalinhamento
  • mechanical engineering
    misalignment test
    pt
    ensaio de defeitos de alinhamento
  • chemical compound / industrial structures
    linear misalignment
    pt
    desalinhamento
  • electronics and electrical engineering
    lateral misalignment / lateral loss / offset
    pt
    desalinhamento lateral
  • electronics and electrical engineering
    angular misalignment
    pt
    desalinhamento angular
  • technology and technical regulations
    lateral misalignment
    pt
    desalinhamento lateral
  • land transport
    lateral misalignment
    pt
    desalinhamento lateral
  • chemical compound / industrial structures
    angular misalignment
    pt
    desalinhamento angular
  • land transport / TRANSPORT
    input axis misalignment
    pt
    desalinhamento do eixo de entrada
  • communications / information technology and data processing
    angular misalignment loss
    pt
    perda de desalinhamento angular
  • economic policy / monetary economics
    exchange rate misalignment
    pt
    distorção da taxa de câmbio
  • electronics and electrical engineering
    mechanical spot displacement / mechanical spot misalignment
    pt
    excentricidade mecânica do foco
  • communications
    tracker misalignment correction
    pt
    correção do alinhamento do seguidor
  • ENVIRONMENT
    the cause of this abnormal radiation was the misalignment of the electrodes
    pt
    a causa da radiação anormal é o desajustamento dos elétrodos
  • chemical compound / industrial structures
    misaligned loss
    pt
    perdas por defeito de alinhamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – misalignment no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 17:24:42]. Disponível em