məʊst
adjetivo, advérbio
1.
superlativo de much e many
(grau, número, quantidade, etc.) o maior
(grau, número, quantidade, etc.) o maior
2.
a maioria de, o maior número de, a maior parte de, a maior quantidade de
most boys and girls
a maior parte dos rapazes e raparigas
most men
a maior parte dos homens
in most cases
na grande maioria dos casos, na maior parte dos casos
most people think so
a maior parte das pessoas pensa dessa maneira
3.
mais
what most annoys me
o que mais me aborrece
those who have (the) most money are not always the happiest
aqueles que têm mais dinheiro nem sempre são os mais felizes
4.
muito, muitíssimo, extremamente
most beautiful
muito bonito
most interesting
extremamente interessante
he is a most dangerous man
é um homem extremamente perigoso
that teacher is most strict with his boys
aquele professor é muito severo com os alunos
5.
mais, no mais alto grau
the most interesting books are those which you bought
os livros mais interessantes são aqueles que tu compraste
6.
Estados Unidos da América coloquial quase
most everyone's there
quase toda a gente está lá
nome
1.
a maioria, a maior parte
most of the people
a maior parte das pessoas
most of the time
a maior parte do tempo
2.
maior número
3.
máximo
this was the most I could do
isto foi o máximo que eu pude fazer
to make the most of
aproveitar ao máximo
at (the) most
quando muito, no máximo
at the most there were only about five or six people there
só lá estavam quatro ou cinco pessoas, se tanto
most likely
muito provavelmente
to make the most of one's wares
fazer valer a mercadoria
most
superlativo de many
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringMOST / MOS transistor / metal-oxide-semiconductor transistor / metal-oxide-silicon transistorpttransístor MOS
- electronics and electrical engineeringMOS switching transistor / MOS switch / switching MOST / MOS digital elementpttransístor MOS de comutação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – most no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 09:49:43]. Disponível em
veja também
chief, drench, eye-wateringly, full, get on for, gripping, hairbreadth, high, hot, millionaire, minus, pay, pedlary, quantify, scattering, thin
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringMOST / MOS transistor / metal-oxide-semiconductor transistor / metal-oxide-silicon transistorpttransístor MOS
- electronics and electrical engineeringMOS switching transistor / MOS switch / switching MOST / MOS digital elementpttransístor MOS de comutação
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Ashley MontaguBeing Among the Australian Aborigines 1942, Man's
Most Dangerous Myth: the Fallacy of Race 1951 - The AnimalsUm género mais comercial foi a opção tomada pelo empresário Mickie
Most , que desagradou aos elementos - John Byrom...
Most Easy And Concise... Manner, e em 1773 Miscellaneous Poems, recolha em que figurava o poema por que - Sinéad O'ConnorDwells in the Secret Place of the
Most High Shall Abide Under the Shadow of the Almighty. - Eric AmblerSão Francisco, e The
Most Deadly Game. Em 1969 Ambler deu início a um período de dezasseis anos de
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – most no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 09:49:43]. Disponível em