favoritos
ˈmɒθbɔːl

conjugação

nome
bola de naftalina
verbo transitivo
1.
deixar em suspenso; adiar sine die; colocar na prateleira figurado
2.
colocar em reserva
3.
(fábrica) encerrar provisoriamente
NÁUTICA mothball fleet
esquadra de reserva
in mothballs
de reserva
(projeto) to put something in mothballs
colocar algo na prateleira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    temporary removal from service / temporary withdrawal from service / mothballing
    pt
    abandono por um período indefinido, desativação de longa duração
  • building and public works / culture
    mothballing
    pt
    desativação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mothball no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 10:35:12]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    temporary removal from service / temporary withdrawal from service / mothballing
    pt
    abandono por um período indefinido, desativação de longa duração
  • building and public works / culture
    mothballing
    pt
    desativação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mothball no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 10:35:12]. Disponível em